Lors de la séance de questions-réponses de la huitième session du Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue , huitième session, 2021-2026, la déléguée Duong Thi Thu Truyen a interrogé les résultats de la mise en œuvre de la résolution 02/2022/NQ-HDND du 25 janvier 2022 du Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue sur le règlement sur un certain nombre de politiques visant à soutenir la relocalisation des établissements industriels et artisanaux dans les pôles industriels de la province de Thua Thien Hue d'ici 2025.
 |
| Le directeur du département de l'industrie et du commerce de Thua Thien Hue, Nguyen Thanh, répond aux questions (Photo : LT) |
Français Concernant cette question, en réponse à la question, M. Nguyen Thanh - Directeur du Département de l'Industrie et du Commerce de Thua Thien Hue a déclaré qu'en application de la Résolution 02, le Comité populaire de la province de Thua Thien Hue a publié des documents ordonnant aux départements, branches et localités de mettre en œuvre ; annoncé des procédures administratives, approuvé des procédures internes pour gérer les procédures administratives afin d'assurer la mise en œuvre efficace des politiques de soutien à la relocalisation ; publié le Plan n° 321/KH-UBND daté du 30 août 2022 sur le soutien à la relocalisation des établissements industriels et artisanaux vers des pôles industriels de la province de Thua Thien Hue d'ici 2025.
Afin de disposer d'un espace de production pour servir à la relocalisation des établissements industriels et artisanaux dans les clusters industriels, le Comité populaire provincial a publié un Plan d'investissement dans le développement de l'infrastructure technique des clusters industriels de la province de Thua Thien Hue pour la période 2021-2025 ; approuvé l'ajout des clusters industriels : Dien Loc 2, Phu Dien, Thuy Phuong au Plan directeur de la province de Thua Thien Hue alors que le Plan provincial n'a pas été approuvé ; Décision n° 89/QD-UBND du 9 janvier 2023 sur l'approbation de l'ajustement du plan de développement des clusters industriels de la province de Thua Thien Hue pour la période 2021-2030, et approuvé la création des clusters industriels Binh Thanh (échelle de 32 hectares), Dien Loc 2 (échelle de 20,82 hectares), ajusté la création du cluster industriel de Dien Loc (échelle de 27,6 hectares) à partir de capitaux d'investissement non budgétaires.
Cependant, selon le directeur du Département de l'Industrie et du Commerce de Thua Thien Hue, actuellement, les pôles industriels investissant dans la construction d'infrastructures techniques, il n'existe pas de terrains pour y aménager des installations de production. Pour les pôles industriels déjà créés et opérationnels, le Comité de gestion des projets d'investissement et de construction du district est l'investisseur, car il n'a pas correctement rempli sa fonction d'investissement et de commercialisation des infrastructures techniques des pôles industriels. Or, conformément aux dispositions de la loi foncière de 2013, le décret gouvernemental n° 148/2020/ND-CP du 18 décembre 2020 modifiant et complétant plusieurs décrets d'application de la loi foncière, aucune réglementation n'autorise les installations de production des pôles industriels à louer directement des terrains à l'État. Par conséquent, la mise en œuvre de la politique de relocalisation n'a pas été garantie conformément aux exigences et aux progrès énoncés, car il n'existe pas de terrains pour aménager la relocalisation des installations de production vers les pôles industriels.
Le directeur du département de l'industrie et du commerce de Thua Thien Hue a expliqué que la loi foncière de 2024 (en vigueur à compter du 1er août 2024) stipule : « Dans le cas où un pôle industriel est établi avant la date d'entrée en vigueur de la présente loi et est investi dans la construction d'infrastructures par une unité de service public, un comité populaire au niveau du district ou un comité populaire au niveau de la commune, l'autorité de louer des terres à des organisations, des ménages et des particuliers investissant dans la production et les affaires du pôle industriel doit être conforme aux dispositions de l'article 123 de la présente loi. »
Par conséquent, pour les pôles industriels investis par le Conseil de gestion des projets de construction au niveau du district avant la date d'entrée en vigueur de la loi foncière de 2024 (y compris les pôles industriels : Thuy Phuong, Tu Ha, Huong Hoa, Vinh Hung), les projets de production et d'affaires investis dans ces pôles industriels seront des terrains loués par l'État pour mettre en œuvre des projets d'investissement conformément aux dispositions de l'article 123 de la loi foncière de 2024.
Le directeur du département de l'industrie et du commerce de Thua Thien Hue Nguyen Thanh a suggéré : Pour mettre en œuvre efficacement la résolution n° 02, les districts, les villes et la ville de Hue doivent guider les établissements de production pour élaborer des plans de relocalisation, mettre en œuvre la relocalisation dans des pôles industriels et constituer des fonds de soutien en 2025 conformément à la réglementation ; continuer à prêter attention à l'allocation du budget pour l'investissement dans la construction d'infrastructures techniques pour les pôles industriels, en se concentrant sur l'investissement dans les infrastructures de protection de l'environnement dans les pôles industriels pour garantir le respect des dispositions de la loi sur la protection de l'environnement de 2020.
Il est notamment nécessaire de construire d'urgence un système centralisé de collecte et de traitement des eaux usées afin de garantir que les eaux traitées respectent les exigences de protection de l'environnement et soient en mesure de supporter la relocalisation des installations de production vers les pôles industriels. Il faut accélérer le déblaiement des sites des pôles industriels (Binh Thanh, Dien Loc, Dien Loc 2) ; il faut prêter attention et soutenir la résolution des difficultés et des obstacles afin que ces projets puissent rapidement entrer en exploitation.
Comment (0)