Note de la rédaction : Dans le contexte d’une intégration internationale accrue, la couverture internationale du journal Agriculture et Environnement est de plus en plus axée sur l’information et a franchi de nombreuses étapes importantes. Dans cette perspective, nous sommes honorés d’accompagner des partenaires internationaux prestigieux, des organisations et des agences diplomatiques partageant le même objectif : promouvoir un développement agricole durable, protéger l’environnement et améliorer la qualité de vie des agriculteurs vietnamiens.
À l'occasion du 80e anniversaire de la création du journal « Tac Dat », nous souhaitons présenter respectueusement des messages significatifs qui affirment la position de plus en plus solide de VAN sur la scène internationale.
Dr Fred Unger - Ancien représentant en chef de l'Institut international de recherche sur l'élevage (ILRI)
« Félicitations au journal Agriculture et Environnement pour son 80e anniversaire. C'est un cap vraiment impressionnant ! »
L’ILRI et le journal Agriculture et Environnement ont entamé une collaboration depuis 2024. À l’occasion du 50e anniversaire de l’ILRI à Hanoï, les deux parties ont signé un protocole d’accord. Cet événement a marqué la première fois que l’ILRI établissait un partenariat stratégique avec une agence de presse, tant au niveau régional que mondial .

Dr Fred Unger – Ancien représentant en chef de l’Institut international de recherche sur l’élevage (ILRI). Photo : An Khang.
Depuis, les deux parties ont entretenu des échanges étroits, ouvrant de nombreuses perspectives de coopération et organisant conjointement des activités très fructueuses. Vous nous avez accompagnés dans l'organisation du 50e anniversaire de l'ILRI, de la Conférence scientifique internationale « Une seule santé », ainsi que de deux formations à la sécurité alimentaire destinées aux journalistes.
Je crois que les médias et le journalisme constituent un lien indispensable entre la science, les politiques publiques et la société. Le journalisme contribue à façonner les perceptions, à renforcer les données probantes et à promouvoir de véritables changements dans les modes de consommation et de production, tout en garantissant la sécurité alimentaire et nutritionnelle.
Le journal Agriculture et Environnement peut pleinement jouer son rôle d’ambassadeur du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement. Il peut devenir un canal d’information clé, renforcer la confiance des consommateurs, élargir l’accès aux marchés et se faire le porte-parole des agriculteurs et des entreprises. Ensemble, nous contribuons ainsi à l’objectif d’une transformation profonde vers un système agricole, alimentaire et climatique durable.
L'ILRI est disposée à poursuivre et à développer sa coopération avec le journal dans de nombreux domaines. Parmi les pistes de collaboration possibles figurent les solutions d'adaptation au changement climatique et le développement durable de l'élevage, domaines dans lesquels l'ILRI souhaite également apporter son soutien au gouvernement vietnamien et à l'ensemble de la région.
En tant que chercheur, je remercie sincèrement VAN pour cette nouvelle collaboration qui a donné des résultats très positifs. J'ai de grandes attentes quant à la coopération stratégique future entre l'ILRI et VAN.
Encore une fois, tous nos vœux de réussite au journal Agriculture et Environnement pour la suite !
Mme Hilde Solbakken - Ambassadrice de Norvège au Vietnam
Je tiens tout d'abord à remercier le journal Agriculture et Environnement de nous avoir toujours accompagnés par le passé, en reflétant fidèlement les activités de l'ambassade de Norvège au Vietnam.
Avec 80 ans d'histoire, l'équipe de rédacteurs, de journalistes et de personnel du journal possède une connaissance approfondie des domaines clés du secteur de l'agriculture et de l'environnement, et bénéficie d'un vaste réseau de lecteurs à travers le pays.

Mme Hilde Solbakken, ambassadrice de Norvège au Vietnam. Photo : Kieu Chi.
À mon avis, la presse spécialisée joue un rôle particulièrement important. Le Journal de l'Agriculture et de l'Environnement a clairement démontré son rôle de porte-parole du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, contribuant à mettre en lumière les réglementations, les réformes et les initiatives vietnamiennes d'importance pratique, telles que le développement du marché du carbone, les normes de biosécurité, l'aquaculture durable, la gestion des déchets ou les solutions de surveillance par intelligence artificielle.
Les journalistes ont contribué à faire le lien entre les politiques publiques et les pratiques de production et de vie quotidienne, aidant ainsi les particuliers et les entreprises à comprendre, à s'adapter et à être plus proactifs dans la transition écologique. En retour, le journal a également contribué à promouvoir la transparence et la responsabilité en rendant compte rapidement de l'efficacité de la mise en œuvre des politiques et des directives des autorités compétentes.
Dans le contexte de la mise en œuvre résolue par le Vietnam de solutions pour atteindre les Objectifs de développement durable (ODD), notamment le respect des engagements de l'Accord de Paris et l'objectif de neutralité carbone d'ici 2050, le rôle d'un journal spécialisé devient de plus en plus important. La presse spécialisée suit de près ce processus et contribue à la résolution des grands défis mondiaux : la réduction des émissions, la protection de la biodiversité et la garantie de la sécurité alimentaire.
Après 80 ans d'accompagnement du développement du secteur agricole et environnemental, je souhaite que le journal poursuive sa progression avec détermination sur cette nouvelle voie, en conservant son rôle de média fiable et efficace. Je suis convaincu que notre coopération future sera toujours plus fructueuse et je me réjouis de cette perspective.
M. Vinod Ahuja - Représentant en chef de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) au Vietnam
Je tiens à adresser mes sincères félicitations à l'occasion du 80e anniversaire de la création du journal Agriculture et Environnement – un héritage fondé par le président Hô Chi Minh et baptisé Tac Dat .
Tout au long du développement du Vietnam, ce journal a contribué à façonner la perception de la société quant à la production agricole et à la protection de l'environnement. En fournissant des informations fondées sur des données, des preuves scientifiques et des témoignages, il a renforcé le dialogue politique, favorisé la transparence des décisions et promu des pratiques plus durables au sein du système agroalimentaire.

M. Vinod Ahuja – Représentant de la FAO au Vietnam. Photo : FAOVN.
À mon avis, un journalisme efficace est celui qui parvient à traduire les grandes politiques et les questions scientifiques complexes en informations facilement compréhensibles et accessibles aux agriculteurs, aux décideurs politiques et au public.
Alors que le Vietnam connaît une transformation agricole spectaculaire, la communication devient de plus en plus importante, reliant les données scientifiques et l'élaboration des politiques, tout en veillant à ce que la voix des agriculteurs soit entendue.
Alors que le Vietnam s'oriente vers une économie plus verte et plus résiliente face au changement climatique, le Journal de l'agriculture et de l'environnement a davantage d'occasions d'affirmer son rôle essentiel de liaison entre la science, les politiques et les pratiques. J'ai hâte de lire des articles qui continueront de promouvoir l'innovation, de relater des expériences de terrain et d'exposer clairement et concrètement les priorités politiques.
Dans sa prochaine phase de développement, le journal pourra davantage promouvoir des sujets tels que l'agriculture résiliente face au changement climatique, la sécurité alimentaire, les chaînes de valeur durables, l'innovation et les marchés du carbone. Ces domaines sont essentiels à la stratégie de développement du Vietnam. Une communication à grande échelle permettra à chaque citoyen de saisir les tendances et de se préparer activement aux exigences de cette nouvelle ère.
Je suis convaincu que le journal Agriculture et Environnement continuera de jouer un rôle important dans le tableau inspirant de la transformation verte du Vietnam, en contribuant à promouvoir l'action et à diffuser les valeurs du développement durable.
M. Tran Nam Anh, directeur national du Centre australien de recherche agricole internationale (ACIAR) au Vietnam
Toutes nos félicitations au journal Agriculture et Environnement à l'occasion de son 80e anniversaire !
Pour nous, le journal est depuis longtemps un partenaire média de confiance de l'ACIAR au Vietnam, contribuant à mettre en relation les chercheurs avec les agriculteurs, les entreprises et les décideurs politiques. Le Journal de l'agriculture et de l'environnement , de concert avec de nombreux autres médias vietnamiens, a joué un rôle essentiel en apportant des perspectives concrètes à notre communauté de recherche.

M. Tran Nam Anh, directeur pays de l'ACIAR au Vietnam. Photo : ACIAR.
Un autre atout majeur du journalisme réside dans sa capacité à analyser et à promouvoir les politiques publiques. Au Vietnam, la presse joue un rôle actif dans la diffusion des directives et des politiques du Parti et de l'État. Vous êtes idéalement placé pour traduire les connaissances et les données scientifiques en messages percutants, et ainsi atteindre efficacement les décideurs politiques.
Pour l'ACIAR, ces atouts sont extrêmement précieux et concrets. Depuis plus de 30 ans que nous sommes présents et coopérons avec nos partenaires au Vietnam, nous avons toujours apprécié notre collaboration avec les agences de presse en général, et avec le Journal de l'Agriculture et de l'Environnement en particulier. En tant que principal organe de presse du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, vous contribuez à ce que les résultats de nos recherches soient rapidement et efficacement diffusés auprès des agriculteurs, des entreprises et des décideurs politiques.
Récemment, lors d'une rencontre avec une délégation vietnamienne de haut rang en Australie, conduite par le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, l'ACIAR a réaffirmé son engagement en faveur d'une coopération à long terme avec le Vietnam pour soutenir la recherche visant à promouvoir une agriculture durable et le développement rural, notamment en répondant aux enjeux liés au changement climatique et à l'environnement.
Nous sommes convaincus que la revue continuera de croître de manière solide, dynamique et fiable, en partageant ses connaissances avec un public diversifié, des gestionnaires aux agriculteurs. Ensemble, nous pouvons identifier les enjeux de recherche les plus importants, en accord avec les orientations et les priorités de développement du Vietnam, contribuant ainsi à créer un environnement propice à la coopération entre agriculteurs, entreprises, chercheurs et décideurs, dans un esprit d'innovation, pour une agriculture vietnamienne moderne, efficace et durable.
Nous souhaitons au journal Agriculture et Environnement une croissance forte et dynamique pour de nombreuses décennies à venir !
Le journal Tac Dat a été créé par le gouvernement le 4 décembre 1945 et fut l'un des premiers journaux à paraître juste après l'indépendance du pays.
Le 7 décembre 1945, le journal Tac Dat publia son premier numéro et eut l'honneur de recevoir une présentation et une mission du président Hô Chi Minh.
Le 1er mars 2025, le journal Agriculture et Environnement a été créé suite à la fusion du journal Agriculture du Vietnam et du journal Ressources naturelles et Environnement. La date de fondation du journal Tac Dat (4 décembre 1945) a été choisie comme Journée traditionnelle du journal Agriculture et Environnement.
La célébration du 80e anniversaire du journal Agriculture et Environnement a eu lieu à 17h30 au musée de Hanoï (rue Pham Hung, Hanoï).
Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/van-news-trang-tin-doi-ngoai-hang-dau-cua-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d787019.html






Comment (0)