Pourquoi transférer la plainte des parents contre Apax Leaders au Département de la Police Economique ?

Le Bureau de l'Agence d'enquête de la police de Ho Chi Minh-Ville vient de transférer la plainte pénale des parents d'Apax Leaders au Département de la police économique pour examen et règlement.

Thuy, directrice d'Apax Leaders, « Shark » : Nous n'avons pas eu le temps de retirer nos actifs avant que le propriétaire ne les liquide.

S'adressant aux journalistes du journal Thanh Nien le soir du 3 mars, M. D.VS (résidant dans le quartier de Tan Thanh, district de Tan Phu, Ho Chi Minh-Ville), représentant l'association des parents d'élèves des centres d'anglais Apax Leaders qui attendent un remboursement de près de 1,3 milliard de VND de frais de scolarité, a déclaré qu'il avait reçu une réponse du Bureau de l'Agence d'enquête de la police de Ho Chi Minh-Ville concernant la plainte que lui et 25 autres personnes ont envoyée le 8 février.

Les parents d'élèves de Ho Chi Minh-Ville se sont rendus le 27 février au seul centre Apax Leaders encore ouvert, rue Phan Xich Long, pour réclamer leurs droits.

Virginie

Selon la plainte, les dirigeants d'Apax English Joint Stock Company (Apax Leaders) et des établissements concernés ont détourné près de 1,3 milliard de dongs en signant des contrats pour enseigner l'anglais dans des centres d'anglais. Plus précisément, la qualité de l'enseignement n'étant pas à la hauteur des engagements contractuels, les parents ont demandé la résiliation du contrat et le retrait des cours, mais Apax Leaders n'a pas remboursé la somme.

"En étudiant le contenu de la pétition, le Bureau de l'Agence d'enquête de la police de Ho Chi Minh-Ville a constaté que l'accusé a profité de son statut juridique pour signer un contrat économique , puis ne l'a pas exécuté afin de s'approprier des biens ; le crime (le cas échéant) relève de la compétence du Département de la police économique", indique le document.

Par conséquent, considérant que la dénonciation d'un crime ne relève pas de la compétence de l'agence, sur la base des articles 36, 145 et 146 du Code de procédure pénale, le Bureau de l'Agence d'enquête de la police de Ho Chi Minh-Ville a transféré la dénonciation criminelle avec les documents connexes au Département de la police économique pour examen et règlement selon sa compétence et a notifié les résultats du règlement pour suivi.

M. S. a également indiqué qu'hier (2 mars), il avait collaboré avec la police du district de Tan Phu, à Hô-Chi-Minh-Ville. « Il s'agissait principalement de fournir des informations pour clarifier l'affaire et, parallèlement, de rappeler à la police de préparer les documents nécessaires à leur présentation. La police du district de Tan Phu a également indiqué que la police de Hô-Chi-Minh-Ville avait transmis ma plainte au district pour enquête », a déclaré M. S.

Non seulement les parents, mais de nombreux enseignants étrangers d'Apax Leaders demandent également de l'aide car on leur doit des centaines de millions de dongs de salaire.

DS

Auparavant, comme l'a rapporté le journal Thanh Nien , une série de parents de Ho Chi Minh-Ville ont envoyé une pétition pour obtenir de l'aide aux autorités telles que la police de Ho Chi Minh-Ville et le département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville, car de nombreux centres d'anglais Apax Leaders ont coupé le contact et n'ont pas remboursé les frais de scolarité même si la date limite d'engagement était passée.

Récemment, M. Ho Tan Minh, chef de bureau du Département de l'Éducation et de la Formation de Hô-Chi-Minh-Ville, a annoncé le 1er mars que le Département de l'Éducation et de la Formation avait achevé l'inspection des centres du système Apax Leaders English de la région. Suite à cette inspection et à la demande de la police, le Département de l'Éducation et de la Formation a transmis les documents, notamment les décisions et les licences relatives à la création et au fonctionnement de ce système d'anglais, à la police de Hô-Chi-Minh-Ville.

Étant donné qu'il s'agit de frais de scolarité, qui ne constituent pas une question spécialisée relevant de l'autorité du secteur de l'éducation , le ministère de l'Éducation et de la Formation a déclaré qu'il suivrait de près l'évolution de l'incident et se coordonnerait rapidement avec d'autres agences compétentes conformément à ses fonctions et devoirs pour résoudre l'incident du système Apax Leaders English.

Source : https://thanhnien.vn/vi-sao-chuyen-don-phu-huynh-to-cao-apax-leaders-sang-phong-canh-sat-kinh-te-185230303200422008.htm