Établir un record
En 2024, les recettes budgétaires totales de l'État de Hai Duong ont atteint pour la première fois 30 774 milliards de VND, soit une augmentation de 38 % par rapport à 2023. Sur ce montant, les recettes intérieures s'élevaient à 26 154 milliards de VND, soit une augmentation de 36,1 % par rapport à l'année précédente ; et les recettes provenant des activités d'import-export atteignaient 4 371 milliards de VND, soit une augmentation de 46,1 %.
Une analyse plus approfondie des résultats des recettes budgétaires de l'État pour 2024 dans la province de Hai Duong révèle de nombreux chiffres « révélateurs », avec plusieurs records établis pour la première fois.
Les prévisions pour les 16 postes de recettes sont globalement supérieures aux projections. De nouveaux progrès ont été réalisés en matière de recouvrement des recettes budgétaires, tant pour les impôts intérieurs que pour les taxes à l'importation et à l'exportation, et ce, dans diverses catégories d'impôts, secteurs économiques , localités et entreprises.
Au niveau local, la ville de Hai Duong conserve sa position de leader, avec un chiffre d'affaires annuel total estimé à 2 296 milliards de VND, dépassant les prévisions annuelles de 89 % et enregistrant une hausse de 58 % par rapport à 2023. (District) Le district de Gia Loc aurait collecté plus de 1 951 milliards de VND, dépassant l'objectif de plus de 80 %. Le district de Nam Sach a collecté plus de 1 770 milliards de VND, dépassant l'objectif de 45,7 % et près de 2,7 fois le chiffre de 2023. Le district de Binh Giang aurait collecté près de 1 365,6 milliards de VND, soit 2,48 fois plus que l'objectif provincial. Le district de Cam Giang a également collecté plus de 1 000 milliards de VND de recettes pour la première fois…
Les recettes fiscales intérieures ont dépassé les prévisions, plusieurs sources de revenus importantes affichant des hausses significatives. Par exemple, les redevances d'utilisation des sols ont atteint plus de 8 688 milliards de VND, soit 88 % de plus que prévu et 98 % de plus que l'année précédente .
Malgré les difficultés et les obstacles liés à la conjoncture économique et aux marchés nationaux et internationaux, aux catastrophes naturelles, etc., de nombreuses entreprises se sont concentrées sur l'efficacité de leur production et de leurs opérations, contribuant ainsi de manière significative au budget de l'État. Les recettes du secteur privé en 2024 devraient atteindre près de 21 714 milliards de VND, soit 88,11 % des recettes budgétaires totales, en hausse de plus de 30 % par rapport à 2023.
Sur ce total, les recettes provenant du secteur des investissements directs étrangers (IDE) ont atteint près de 7 948 milliards de VND, dépassant les prévisions de 35 % et augmentant de 10 % par rapport à l’année précédente. Ford Vietnam Co., Ltd. reste en tête des entreprises à investissement direct étranger (IDE) en termes de contribution au budget. De nombreuses entreprises qui n'avaient généré aucun paiement d'impôt en 2023 ont repris leurs contributions au budget cette année, comme Sumidenso Vietnam Co., Ltd., avec 184,7 milliards de VND, et LEO Paper Products Vietnam Co., Ltd., avec 53,9 milliards de VND.
En outre, grâce à des inspections et des audits, certains cas ont abouti à d'importants arriérés d'impôts, tels que Proterial Vietnam Co., Ltd. (64,6 milliards de VND), Posco Vietnam Processing Center Joint Stock Company (39 milliards de VND), etc.
Les recettes du secteur industriel, commercial et des services non étatiques ont dépassé 3 821 milliards de VND, soit 42 % de plus que prévu et une hausse de 29 %. Cette augmentation s’explique principalement par la forte hausse des recettes fiscales de nombreuses entreprises, telles que : LEO Vietnam Paper Products Co., Ltd., Hoang Thanh Co., Ltd., Hoang Yen HD Co., Ltd., Ecopark Hai Duong Investment Joint Stock Company, Thanh Cong Group Joint Stock Company , etc.
Les recettes provenant des taxes sur la protection de l'environnement, des droits d'enregistrement, des recettes des entreprises publiques centrales et locales, des redevances de location de terrains, des redevances relatives aux droits d'exploitation des ressources et des minéraux, des dividendes et des bénéfices partagés ont toutes augmenté à deux chiffres.
Les recettes de l'impôt sur le revenu des personnes physiques ont dépassé 1,489 milliard de VND, soit 46 % de plus que l'objectif fixé et une hausse de 34 %. Cette performance s'explique par une augmentation des recettes fiscales issues des activités de production et commerciales des particuliers par rapport à la même période de l'année précédente. Parallèlement, le marché immobilier a montré des signes de reprise, entraînant une hausse significative des recettes provenant des transferts de capitaux et des cessions immobilières par rapport à 2023.
Outre les recettes intérieures, les taxes à l'importation et à l'exportation ont atteint leurs objectifs cette année plus tôt que prévu, avant même la fin du troisième trimestre, et ont clôturé l'année avec de nombreux records.
Selon Nguyen Van Thanh, chef du bureau de douane de Hai Duong, 2024 a été la première année où les taxes à l'importation et à l'exportation dans la région ont dépassé les prévisions de plus de 52 % et ont augmenté de 45 % par rapport à l'année précédente. Le bureau a traité 473 509 déclarations d'importation et d'exportation, soit une hausse de près de 20 %, pour une valeur totale de près de 17,866 milliards de dollars américains.
Quelle en est la cause ?
Le nouveau record des recettes budgétaires en 2024 est le fruit d'une implication résolue et sans précédent des services chargés de leur recouvrement. Fidèle à sa devise « Placer les citoyens et les entreprises au cœur du service », Hai Duong a toujours été présente pour accompagner les entreprises face à leurs difficultés, en s'attachant à accélérer la réforme administrative, à améliorer l'environnement des investissements et des affaires, et à supprimer les obstacles et les lacunes des politiques et des procédures administratives afin de favoriser un développement économique rapide et durable.
Le Comité populaire de la province de Hai Duong a collaboré étroitement avec le ministère des Finances et la Direction générale des impôts afin d'enjoindre le Département provincial des impôts à mettre en œuvre des exonérations, des réductions et des prolongations d'impôts et de loyers fonciers pour les entreprises. La réussite des entreprises contribue à consolider et à stabiliser les recettes de la province, générant ainsi des revenus supérieurs aux prévisions.
Le recouvrement rigoureux des créances impayées est également une solution pour accroître les recettes budgétaires. En 2024, Hai Duong a recouvré 10 647 milliards de VND d'arriérés d'impôts. Les autorités fiscales de Hai Duong ont émis 3 715 mesures d'exécution, notamment le prélèvement automatique sur les comptes bancaires, le gel des avoirs, la suspension de l'utilisation des factures et l'émission de 517 interdictions temporaires de voyager à l'encontre des représentants légaux des entreprises redevables d'impôts.
Pendant plusieurs semaines, le Département provincial des impôts a organisé des rencontres et des échanges directs avec de nombreuses entreprises immobilières redevables de loyers et de taxes foncières afin de clarifier les raisons de ces retards et d'obtenir des engagements quant aux échéances de paiement. Outre des solutions raisonnables et empathiques, le Département provincial des impôts a pris des mesures plus strictes à l'encontre des entreprises ayant délibérément tardé à payer, telles que la proposition d'une interdiction de voyager pour les chefs d'entreprise et la publication, en collaboration avec le journal Hai Duong, d'une liste des entreprises présentant d'importantes dettes de loyers et de taxes foncières.
« La situation socio-économique a connu une croissance considérable, la plupart des secteurs affichant de meilleurs résultats que l'année précédente, ce qui crée une dynamique positive pour la collecte des recettes en 2024. Par exemple, le dynamisme du marché immobilier, les importantes contributions ponctuelles des entreprises immobilières au titre des redevances d'utilisation des terres et des redevances de location de terres, ainsi que l'augmentation des frais d'enregistrement foncier... sont autant de raisons qui expliquent les résultats positifs des recettes budgétaires », a déclaré Do Cong Tien, directeur du département des impôts de la province de Hai Duong.
Par ailleurs, M. Nguyen Van Thanh, chef du sous-département des douanes, a déclaré que son unité utilise activement les technologies de l'information dans la réalisation des procédures douanières, améliorant ainsi l'efficacité de la gestion grâce à l'automatisation à 100 % des processus afin de garantir un dédouanement rapide des marchandises.
Notre objectif est de battre le record en 2025.
En 2025, la province de Hai Duong s'est vu attribuer un objectif de recettes de 27 580 milliards de VND, soit une augmentation de 40 % par rapport au budget de 2024.
Afin d'atteindre les objectifs de recouvrement des recettes et d'établir potentiellement de nouveaux records, le Département provincial des impôts renforcera sa capacité à prévoir avec précision et rapidité les fluctuations économiques, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, en proposant des solutions de gestion des recettes proactives et flexibles. Il améliorera la coordination et la connectivité, le recoupement des informations relatives à la gestion fiscale, luttera contre la fraude fiscale et les prix de transfert abusifs, et recouvrera les créances fiscales. Il se concentrera sur la gestion des transferts de capitaux, des transactions immobilières et de l'exploitation des ressources minérales, et contrôlera rigoureusement les remboursements de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA). Il mettra également en œuvre une cartographie numérique des entreprises et des solutions efficaces de gestion fiscale pour les entreprises individuelles sur les plateformes numériques et le commerce électronique.
Les comités populaires à tous les niveaux, ainsi que les ministères et organismes compétents, poursuivront la mise en œuvre de mesures et de solutions visant à améliorer le climat des investissements, à renforcer la compétitivité et à lever les obstacles aux activités de production et commerciales des entreprises. Ils mettront rapidement en œuvre les projets relatifs aux enchères de redevances foncières et aux appels d'offres pour les projets d'aménagement du territoire, et s'attacheront à résoudre les projets en suspens pour lesquels les redevances foncières n'ont pas encore été calculées afin d'accroître les recettes budgétaires.
Source : https://baohaiduong.vn/vi-sao-hai-duong-tao-dot-pha-ve-thu-ngan-sach-401310.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le PDG de la société russe Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)