Vietnam - Iran : Coopération pour la paix et le développement

SGGP 11/08/2023 06:36

Lors de sa visite officielle en République islamique d'Iran, le 9 août après-midi (heure locale), le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'est rendu à l'Institut iranien d'études politiques et de relations internationales (IPIS) à Téhéran et y a prononcé un discours important sur le thème « Coopération Vietnam-Iran pour la paix et le développement ».

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, assiste à la cérémonie de signature de l'accord d'entraide judiciaire en matière pénale entre le Parquet populaire suprême du Vietnam et le ministère de la Justice iranien. Photo : VNA.

Travailler ensemble pour renforcer 4 liens

Dans la perspective d'un avenir pacifique et prospère, avec une vision à 50 ans entre les deux pays, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a proposé que les deux parties travaillent ensemble pour renforcer quatre liens clés.

Concernant le renforcement des mécanismes de dialogue et de coopération, le Président de l'Assemblée nationale a exprimé l'espoir que les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau, et l'utilisation effective des mécanismes de coopération parlementaire existants – le Comité intergouvernemental, les consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères et autres mécanismes en place – soient maintenus régulièrement. Les deux parties devraient examiner et promouvoir la négociation et la signature d'accords et de traités de coopération dans tous les domaines. La coopération parlementaire joue un rôle crucial, en particulier pour parfaire un cadre juridique favorable à cette coopération.

Concernant la connectivité numérique, la science et la technologie, et les transports, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que la connectivité numérique et la science et la technologie peuvent effacer les barrières géographiques, apportant une forte valeur ajoutée à la coopération entre les deux pays dans des domaines tels que les télécommunications, les technologies de l'information, la transformation numérique et les nouvelles technologies telles que l'intelligence artificielle (IA), l'informatique en nuage et les nanotechnologies, afin d'ouvrir ensemble la porte à l'avenir.

Concernant la connectivité commerciale et d'investissement, le président de l'Assemblée nationale a exprimé l'espoir que les gouvernements des deux pays créeraient des conditions favorables à la pénétration des biens et des services sur leurs marchés respectifs, et encourageraient les collectivités locales et les entreprises des deux pays à renforcer leurs liens commerciaux et d'investissement.

Selon le président de l'Assemblée nationale, le tourisme et l'éducation constituent deux leviers essentiels pour renforcer l'amitié entre les peuples et les jeunes générations des deux pays. Il est à espérer que la coopération éducative contribuera à un avenir commun pour les deux nations.

L'union fait la force.

Lors d'un échange avec des universitaires et chercheurs iraniens, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a déclaré que la paix, la coopération et le développement demeurent la tendance dominante, aujourd'hui comme demain. Quelles que soient les évolutions du monde, l'autonomie et le renforcement de soi restent des impératifs pour chaque pays ; les pays amis doivent consolider leur solidarité et créer une force collective pour faire face aux risques et défis extérieurs. Le Vietnam mène une politique diplomatique multilatérale et diversifiée, prêt à être un ami et un partenaire fiable pour tous les pays du monde, œuvrant pour la paix, l'amitié, la coopération et le développement.

À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a assisté à la signature de l'Accord d'entraide judiciaire en matière pénale entre le Parquet populaire suprême du Vietnam et le ministère de la Justice iranien ; du Mémorandum de coopération dans le domaine du sport entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère des Sports et de la Jeunesse d'Iran ; de l'Accord de coopération entre l'Organisation nationale de normalisation d'Iran et l'Agence vietnamienne des normes, de la métrologie et de la qualité ; et de l'Accord de coopération entre l'Agence vietnamienne de promotion du commerce (ministère de l'Industrie et du Commerce) et l'Agence iranienne de promotion du commerce.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, visite une exposition sur les relations bilatérales Vietnam-Iran. Photo : VNA.

L'après-midi et le soir du 9 août, à Téhéran, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a coupé le ruban pour inaugurer une exposition de livres, de journaux et de photographies sur les relations bilatérales entre le Vietnam et l'Iran ; et a assisté à la cérémonie d'ouverture de la Semaine de la culture vietnamienne en Iran pour commémorer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Iran (1973-2023).

Source: https://www.sggp.org.vn/viet-nam-iran-hop-tac-vi-hoa-binh-va-phat-trien-post701093.html