Un maître d'arts martiaux vietnamien forme 5 000 figurants indiens

En recevant le prix lors de la cérémonie de remise des prix du film indien, l'acteur principal du film épique Baahubali : The Beginning a déclaré : « Pour avoir réussi et recevoir cet honneur, je suis très reconnaissant à l'artiste martial Tuan pour les nombreux mois de formation aux arts martiaux... ».

"Le maître d'arts martiaux Tuan" est Phan Huynh Thanh Tuan (Tuan acrobatique) - un élève du cascadeur et journaliste Lu Dac Long.

Une scène du film L'Homme à deux visages a failli rendre Thanh Tuan aveugle. Photo : Lu Dac Long

Produit en 2014, le film Baahubali : Le Commencement (1re partie) a battu le record de Bollywood avec un investissement de 100 millions de dollars. Lors de sa sortie en salles en 2015, cette œuvre a généré 400 millions de dollars de recettes, devenant l'un des films les plus rentables de l'histoire du cinéma indien. Pour sa promotion, le producteur a également attiré l'attention avec une affiche géante de près de 4 800 m² ^, inscrite au Livre Guinness des records. Le film a également remporté de nombreux prix prestigieux, dont le prix du meilleur film aux National Film Awards of India pour les deux parties, ainsi que de nombreux prix du meilleur réalisateur et du meilleur acteur aux Filmfare Awards South , les plus anciennes récompenses cinématographiques en Inde.

Thanh Tuan dirige les arts martiaux dans le film Le Septième Sens. Photo : Lu Dac Long

Baahubali : Le Commencement raconte l'histoire d'une lutte pour le trône qui oppose deux frères, Baahubali et Bhallaladeva, sur deux générations. Cette œuvre a fortement marqué le public grâce à son récit épique fascinant et ses scènes de combat acharnées, réalisée par le cinéaste d'action Peter Hien, surnommé le « tigre » de Bollywood, né d'un père indien et d'une mère vietnamienne.

Application du style d'échecs vietnamien aux actions directes

À cette époque, l'artiste martial Thanh Tuan était l'assistant d'action de Peter Hien. Il était chargé d'entraîner et de chorégraphier les scènes d'arts martiaux et de combat pour les acteurs principaux, les seconds rôles et environ 5 000 à 7 000 figurants. Plus précisément, Phan Huynh Thanh Tuan devait pratiquer les arts martiaux et organiser les mouvements de quatre acteurs principaux et de 200 seconds rôles près de la caméra, s'assurant qu'ils se comportaient exactement selon les exigences du réalisateur. Enfin, il devait également entraîner environ 5 000 à 7 000 figurants pour participer aux « grands combats ».

« Acrobat Tuan » réalise et double des acteurs indiens. Photo : Lu Dac Long

« C'était un défi de taille, car auparavant je ne travaillais qu'avec un maximum de 1 000 acteurs. Aujourd'hui, ce nombre a atteint près de 7 000, et plus de 80 % d'entre eux n'avaient jamais pratiqué d'arts martiaux », explique Tuan. L'exigence était que les scènes de combat soient réalistes. Pour répondre à cette question, avec les cascadeurs vietnamiens et indiens, il a imaginé une solution : assembler 8 exercices de combat, du plus facile au plus difficile, puis les diviser en blocs et en groupes pour l'entraînement. Ceux qui réussissent les exercices faciles continuent de s'entraîner aux exercices plus difficiles. « Celui qui réussit l'exercice le plus difficile est amené au premier plan, près de la caméra », précise Tuan.

Phan Huynh Thanh Tuan a également dû faire face à un autre défi : lorsque 5 000 à 7 000 figurants jouaient simultanément une scène de bataille à grande échelle, ils ne pouvaient pas entendre clairement ses instructions par haut-parleur. De plus, le recours à un interprète vietnamien-hindi ralentissait les actions des acteurs et les dépeignait de manière inattendue. Pour y remédier, Tuan a imaginé une solution originale : utiliser des « drapeaux de commandement » pour signaler les actions, à la manière des échecs vietnamiens traditionnels. Concrètement, il se tenait sur le capot d'un bus et agitait un drapeau rouge. Les méchants attaquaient alors et le camp bleu défendait. Avec une échelle pouvant atteindre 3 000 personnes de chaque côté, c'était la seule façon pour lui de contrôler cette scène à grande échelle.

Une scène d'action avec environ 7 000 figurants, réalisée par Thanh Tuan. Photo : Lu Dac Long

Anh Tuan a déclaré : « Une fois le film terminé, les scènes principales ont reçu de bons retours du public et des experts. Ce succès est dû à l'écho et au soutien du réalisateur Peter Hien, du professeur Lu Dac Long et des équipes de cascadeurs vietnamiennes et indiennes. Je suis heureux et fier d'avoir contribué à ce succès. » Jusqu'à présent, Phan Huynh Thanh Tuan a fait forte impression en Inde en participant à la réalisation et en jouant dans une trentaine de films.

À propos de son élève Tuan « acrobatique », le journaliste et cascadeur Lu Dac Long a déclaré : « Phan Huynh Thanh Tuan est un maître acrobate et titulaire d'une ceinture noire de karaté, troisième dan. Tuan m'a agréablement surpris. Il est le premier cascadeur au Vietnam à diriger les actions, à former l'acteur principal et à monter les scènes d'action d'une grande bataille dans un film à succès indien. » ( suite )

Source : https://thanhnien.vn/vo-su-viet-huan-luyen-5000-dien-vien-quan-chung-an-do-185250729002642475.htm