Des bracelets en argent blanc ornent les costumes des minorités ethniques des hauts plateaux.

Dans les costumes traditionnels des groupes ethniques des hauts plateaux, le bracelet en argent blanc est un bijou incontournable. Les bracelets en argent témoignent non seulement de l'élégance de celle qui les porte et du savoir-faire de l'artisan, mais véhiculent également de nombreuses idées liées aux croyances et cultures traditionnelles uniques et distinctives.

Cao Bang abrite de nombreux groupes ethniques : Tay, Nung, Hmong, Dao, Lo Lo… Chaque groupe possède ses propres coutumes et traditions, ce qui se reflète dans les costumes traditionnels. Outre ces tenues, les femmes portent divers bijoux : colliers, bracelets, chaînes de cheville, boucles d'oreilles… Les colliers sont particulièrement remarquables. Les bracelets, généralement en argent, sont pour la plupart fabriqués artisanalement par les habitants selon des méthodes traditionnelles et sont utilisés depuis longtemps. Chaque groupe ethnique a sa propre façon de porter les bracelets : certains n'en portent qu'un seul, en harmonie avec leur tenue, tandis que d'autres en portent plusieurs pour affirmer leur style et exprimer leurs croyances.

Chez les Dao Tien, outre les boutons d'argent sur la poitrine et les bourses à bétel ornées de fleurs d'argent, ils portent de nombreux colliers, parfois cinq à sept, de tailles croissantes, non fermés, avec une dizaine de longues chaînes d'argent descendant presque jusqu'à la poitrine de chaque côté, ajoutant une touche particulière à leurs costumes traditionnels. Mme Chu Thi Nen, du hameau de Hoai Khao, commune de Quang Thanh (Nguyen Binh), a déclaré : « Les colliers d'argent blanc de notre peuple ne sont pas seulement un ornement, ils symbolisent aussi les liens étroits entre les membres de la famille et de la communauté. Ils sont respectés, préservés et transmis de génération en génération. »

Selon les croyances du peuple Dao Tien, lorsqu'une jeune fille entre dans la famille de son époux, un ensemble de bracelets en argent blanc constitue une dot indispensable, en plus des vêtements confectionnés à la main, parmi d'autres présents précieux. Ces bijoux seront conservés comme trésors familiaux et claniques et transmis de génération en génération. De plus, l'argent est réputé protéger des vents empoisonnés, éloigner les mauvais esprits et porter chance et santé. C'est pourquoi un collier en argent est également un cadeau symbolique offert par les adultes à leurs enfants, avec le vœu de les voir toujours en bonne santé et comblés de bonheur.

Le bracelet en argent est l'élément phare des costumes traditionnels portés par les femmes Dao Tien.

Contrairement aux Dao Tien, les costumes des femmes Tay sont simples et élégants, reflétant une personnalité sincère, calme et profonde. Pour faire ressortir l'éclat de leur chemise indigo traditionnelle, les femmes Tay portent souvent un simple collier d'argent. Ces colliers, généralement des cercles lisses sans gravure, sont entièrement coulés en argent massif. Chaque collier pèse généralement entre 200 et 500 grammes. Ils sont notamment plus larges que ceux de certaines autres ethnies. Les enfants Tay portent également souvent des colliers avec leurs costumes traditionnels, mais ceux-ci sont beaucoup plus petits que ceux des adultes. Selon la croyance tay, faire porter un collier aux enfants permet de protéger leur âme, de l'empêcher d'errer et de les préserver de la maladie et des pleurs. De plus, le collier d'argent constitue une dot offerte par les grands-parents et les parents à leurs enfants et petits-enfants lors de leur mariage, leur souhaitant santé, bonheur, chance et protection divine.

Les costumes traditionnels des Dao rouges sont uniques, tant par leur coupe que par leurs ornements, témoignant d'une créativité et d'un raffinement exceptionnels. Parmi eux, les précieux bracelets en argent blanc qui ornent ces tenues traditionnelles leur confèrent une allure unique et incomparable. Les femmes Dao rouges portent souvent un ou deux larges bracelets en argent, entièrement réalisés à la main par les artisans locaux. La confection d'un bracelet en argent massif exige deux à trois jours de travail : fonte de l'argent, création des moules, façonnage et décoration, pour un résultat d'une qualité irréprochable.

Contrairement à d'autres groupes ethniques, les Dao rouges croient que lorsqu'une femme se marie, elle prendra soin des ancêtres de son époux. Sa belle-mère lui confie donc cette responsabilité par le biais du bracelet en argent qu'elle porte. Ces bracelets constituent à la fois une dot et témoignent de l'importance affective qu'elle accorde à la belle-mère et à la belle-fille. L'argent n'est pas seulement un ornement qui rehausse les costumes traditionnels ; en posséder en abondance symbolise la richesse, l'abondance, la santé, la prospérité familiale et le bonheur, et porte chance et fortune à celle qui le porte.

Aujourd'hui, grâce aux échanges culturels intenses, la vie des minorités ethniques des hauts plateaux a considérablement évolué. Si chacun peut s'offrir des bijoux précieux et coûteux, les colliers d'argent demeurent indispensables pour sublimer les costumes traditionnels et leur conférer éclat et singularité. Ils témoignent ainsi de valeurs artistiques et religieuses et contribuent de manière significative à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle de ces groupes ethniques.

Thanh Tu

Source : https://baocaobang.vn/vong-bac-trang-to-diem-trang-phuc-cac-dan-toc-vung-cao-3174158.html