Favoriser et approfondir l’amitié avec le Vietnam

Dans l'après-midi du 13 novembre, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale du Cambodge, en visite et en travail au Vietnam.

Accueillant le vice-Premier ministre et ministre Tea Seiha et la délégation de l'Armée royale cambodgienne en visite officielle au Vietnam à l'occasion du 70e anniversaire de la Fête nationale du Cambodge, qui est également l'anniversaire de la fondation de l'Armée royale cambodgienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité les réalisations importantes que le Cambodge a accomplies au cours des 70 dernières années.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale du Cambodge. *(Photo : Duong Giang/VNA)*

Le Premier ministre est convaincu que le Cambodge continuera à réaliser de nouvelles réalisations encore plus importantes dans la construction d’un Cambodge pacifique, stable et prospère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam et le Cambodge étaient deux pays voisins, liés par une amitié traditionnelle, ayant combattu ensemble sous la direction commune du Parti communiste indochinois. Les armées et les peuples des deux pays se sont serré les coudes dans la lutte contre le colonialisme et l'impérialisme, renversant le régime génocidaire et apportant indépendance, liberté et bonheur à leurs peuples respectifs.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le général Tea Seiha ont exprimé leur satisfaction quant au développement global des relations bilatérales entre le Vietnam et le Cambodge, dans lesquelles la coopération politique joue un rôle directeur dans la relation de coopération entre les deux pays ; la coopération économique et commerciale, reliant les deux économies, se développe rapidement ; la coopération dans les domaines de l'éducation et de la formation, de la culture, de la santé, des échanges interpersonnels, etc. reçoit une attention croissante.

Rappelant les difficultés et les pertes que le Vietnam a dû traverser pour obtenir son indépendance et sa liberté, notamment en luttant contre l'invasion du régime génocidaire des Khmers rouges, le Premier ministre a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance et donne la priorité absolue à la consolidation et au développement continus des relations de bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme avec le Cambodge ; en soutenant un Cambodge pacifique, stable et prospère, avec son rôle et sa position de plus en plus affirmés dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre espère que le Cambodge se coordonnera avec le Vietnam pour continuer à mettre en œuvre efficacement les accords de haut niveau ; continuer à promouvoir les échanges de délégations, en particulier les délégations de haut niveau ; renforcer la connectivité économique entre les deux économies ; former les ressources humaines ; construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement ; continuer à soutenir, faciliter et aider la communauté vietnamienne et les entreprises vietnamiennes au Cambodge, y compris le statut juridique des Khmers d'origine vietnamienne au Cambodge ; et apporter des contributions plus positives au développement commun des deux pays.

Le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale du Cambodge, a remercié le Premier ministre Pham Minh Chinh d'avoir pris le temps de recevoir la délégation ; a exprimé sa gratitude au Parti, à l'État, au peuple et à l'armée du Vietnam pour avoir aidé le Cambodge dans la lutte contre le régime génocidaire des Khmers rouges, pour avoir obtenu l'indépendance nationale, ainsi que dans le processus de construction et de développement du pays depuis lors.

Informant le Premier ministre Pham Minh Chinh des résultats des discussions entre les ministres de la Défense des deux pays, le vice-Premier ministre et ministre de la Défense cambodgiens a déclaré que le ministère cambodgien de la Défense et le ministre personnellement poursuivront la tradition de cultiver des relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme avec le Vietnam.

Il est notamment nécessaire d’éduquer les gens sur les traditions pour aider les générations de personnes des deux pays, en particulier la jeune génération, à avoir une compréhension plus profonde de la relation entre le Vietnam et le Cambodge et à être plus responsables dans la préservation et l’entretien de la relation entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les résultats des discussions entre les deux ministres ; il a déclaré que la coopération en matière de défense a toujours été l'un des piliers les plus importants des relations entre le Vietnam et le Cambodge.

Le Premier ministre a affirmé que cette coopération ne peut être réalisée que sur la base de la confiance et d’une coopération sincère, testée au fil du temps.

Le Premier ministre a souligné que le Vietnam mettait en œuvre la politique de défense des « 4 Non », espérant que les deux parties s'uniront et ne laisseront pas les forces hostiles et les forces d'opposition saboter la solidarité entre les deux partis et les peuples des deux pays.

Le Premier ministre a affirmé que le gouvernement vietnamien soutient et crée toujours les conditions les plus favorables et espère que les armées des deux pays augmenteront les échanges et le partage sur les questions stratégiques affectant la défense et la sécurité de chaque pays ; traiteront rapidement et efficacement les problèmes survenant à la base ; contribueront activement à la construction d'une frontière pacifique, amicale, coopérative et en développement ; coordonneront et conseilleront efficacement les hauts dirigeants des deux pays sur les questions militaires et de défense, continuant ainsi à consolider la position de coopération militaro-défense ; contribueront à approfondir et à favoriser l'amitié entre les deux nations, les deux partis et les deux peuples, dans un esprit sincère et pratique.

A cette occasion, par l'intermédiaire du général Tea Seiha, le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé ses salutations au président du Conseil consultatif suprême du roi du Cambodge Samdech Techo Hun Sen, au Premier ministre Samdech Thipadi Hun Manet et à d'autres hauts dirigeants et anciens dirigeants du Cambodge, dont l'ancien vice-Premier ministre et ancien ministre de la Défense nationale du Cambodge Samdech Tea Banh.

Source