Gestion de nombreux cas de trafic de contrefaçons et de fraudes commerciales à l'occasion du Têt

Des contrefaçons de chemises de marques mondialement connues comme Gucci et Louis Vuitton sont vendues rue Dang Thai Than, à Vinh, à des prix défiant toute concurrence : seulement 200 000 à 250 000 VND pièce. Photo : Van Truong

Les contrefaçons de produits de marque sont monnaie courante.

À l'approche du Nouvel An lunaire, le marché de Vinh est particulièrement animé par la présence de nombreuses boutiques de vêtements. Dans l'une d'elles, nous avons constaté que la plupart des vêtements étaient des contrefaçons de marques de renommée mondiale telles qu'Adidas, Gucci et Louis Vuitton, proposées à des prix dérisoires de seulement 200 000 à 250 000 VND la chemise, tandis que les articles authentiques coûtaient plus de 20 millions de VND la chemise.

Étonnamment, même en sachant qu'il s'agit d'une contrefaçon, beaucoup de gens achètent cet article. Ils pensent qu'un t-shirt de marque coûte trop cher, alors que quelques centaines de milliers suffisent à assouvir leur passion pour les articles de marque.

Au marché de Hieu, dans la ville de Thai Hoa, on trouve de nombreux articles contrefaits de marques telles que des portefeuilles en cuir, des accessoires de mode , des ceintures, des chapeaux, des sandales, notamment Burberry, Lacoste, Fendi, Gucci, Chanel, LV, Hermès, Dior, Valentino, Ferragamo, Salvatore Ferragamo, Goyard, Louboutin, Polo, Calvin Klein.

Le vendeur a expliqué : Les faux sacs à main Chanel coûtent 700 000 VND/pièce, principalement importés du Guangdong (Chine) et de haute qualité, tandis que les authentiques coûtent entre 10 et 11 millions de VND/pièce.

À Thai Hoa, les sacs à main de marque haut de gamme coûtent seulement 600 000 VND pièce, tandis que les authentiques coûtent plus de 10 millions de VND pièce. Photo : Van Truong

Sur le marché de Quy Hop, dans le district du même nom, on trouve une grande variété de valises, mais la plupart sont de piètre qualité et vendues à bas prix (entre 300 000 et 400 000 VND pièce). La plupart sont de marque inconnue, tandis que les valises bon marché coûtent entre 3,2 et 5 millions de VND pièce. D'après les acheteurs, les valises bon marché ont une surface extérieure qui se raye facilement et leur fermeture se casse après quelques utilisations.

De plus, à Do Luong, on trouve sur le marché de nombreux appareils électroménagers contrefaits, de piètre qualité et d'imitations. La plupart de ces articles sont d'origine inconnue, mais beaucoup les achètent malgré tout en raison de leur prix bas. Par exemple, les cuiseurs à riz Sharp et Cuckoo coûtent seulement 500 000 à 600 000 VND l'unité, tandis que les produits authentiques coûtent près de 2 millions de VND l'unité. De même, les télécommandes Samsung sont vendues à seulement 100 000 VND l'unité, alors que les modèles authentiques coûtent 500 000 VND l'unité.

On trouve des valises en abondance sur le marché de Quy Hop, dans le district du même nom, mais la plupart sont de piètre qualité et vendues à bas prix. Photo : Van Truong

Gestion de multiples infractions

Le commerce de produits contrefaits, falsifiés et de mauvaise qualité nuit gravement à l'environnement commercial et à la confiance des consommateurs. Depuis début janvier 2024, les autorités mènent des contrôles continus et sanctionnent les infractions.

Le 16 janvier 2024, l'équipe de gestion du marché n° 11, en collaboration avec la police de Vinh, a inspecté le commerce de cosmétiques de M. LQT, situé rue Le Hong Phong à Vinh, dans la province de Nghệ An. M. LQT exploitait un site de commerce électronique proposant des produits cosmétiques sans avoir respecté l'obligation de déclaration auprès du ministère de l'Industrie et du Commerce . Les autorités lui ont infligé une amende administrative de 15 millions de dongs et ont ordonné la destruction de tous les produits non conformes.

Les services de contrôle ont inspecté l'établissement de cosmétiques appartenant à M. LQT, situé rue Le Hong Phong, à Vinh, afin de constater d'éventuelles infractions. Photo : Van Truong

Auparavant, le 11 janvier 2024, l'équipe de gestion du marché n° 11 avait également inspecté et traité une infraction administrative de 30 000 000 VND à l'encontre d'une entreprise de cosmétiques de la ville de Vinh pour avoir mis en place un site Web de vente sans en avoir informé le ministère de l'Industrie et du Commerce comme prescrit.

9 janvier 2024, Équipe de gestion du marché Le numéro 4 a coordonné avec les autorités l'inspection du camion immatriculé 36C-092.58. Le véhicule conduit par M. Phan Thanh Son, domicilié dans la commune de Dien Bich, district de Dien Chau, transportait 70 kg de pattes de poulet désossées et congelées d'origine inconnue. Les autorités lui ont infligé une amende de 8,2 millions de dongs.

8 janvier 2024, Équipe de gestion du marché L'agent n° 6 a inspecté un magasin appartenant à M. Nguyen Van Hung, situé dans le quartier de Hoa Hieu, ville de Thai Hoa, et a découvert que le magasin vendait 12 paires de chaussures de sport de marque NIKE avec des signes de contrefaçon de la marque protégée NIKE.

M. Nguyen Hong Phong, directeur adjoint du département de gestion du marché de Nghe An, a déclaré : À l'occasion du Têt, de nombreuses marchandises sont acheminées de divers endroits vers Nghe An, ce qui complique également les activités de contrebande, de fraude commerciale, de production et de vente de marchandises contrefaites.

Les infractions concernent principalement le transport et le commerce de marchandises prohibées, de marchandises de contrebande, de contrefaçons, de marchandises de mauvaise qualité et de marchandises non conformes aux normes de sécurité alimentaire. Il s'agit notamment des activités qui exploitent les plateformes de commerce électronique et les réseaux sociaux comme Facebook et Zalo pour commercialiser des marchandises de contrebande, des marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle et des marchandises d'origine inconnue.

Non-respect des réglementations relatives aux procédures légales dans le cadre des activités commerciales, absence de certificat d'immatriculation au registre du commerce, non-respect de la réglementation sur les prix, absence d'affichage des prix de vente des marchandises. Non-respect des normes, des mesures, des exigences de qualité et de la réglementation relatives à l'étiquetage des produits.

Produits cosmétiques divers d'origine inconnue dans la ville de Thai Hoa. Photo : Van Truong

Renforcer les solutions pour prévenir et combattre la contrefaçon et la fraude commerciale

Afin de renforcer les solutions de prévention et de lutte contre la contrefaçon et la fraude commerciale dans la province de Nghệ An, le Comité populaire provincial a récemment publié le Plan n° 10/KH-UBND du 8 janvier 2024 intitulé « Renforcement de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2024 ».

Dans ce cadre, les industries connexes sont demandées. Priorité aux solutions : se concentrer sur l’inspection et le contrôle du marché et sur la répression stricte des infractions liées à la spéculation, l’accaparement, la surfacturation, le commerce électronique, le transport et le stockage de marchandises prohibées, de contrebande, de marchandises d’origine inconnue, de contrefaçon, de marchandises violant les droits de propriété intellectuelle et de marchandises de mauvaise qualité…

Une confiserie soupçonnée de contrefaçon de marque à Tan Ky. Photo : Van Truong

Inspecter les organisations et les personnes exerçant des activités de production et de commerce dans le district qui présentent des signes de violation des réglementations légales en matière d'activités de production et de commerce, telles que le transport et le commerce de marchandises prohibées, de marchandises de contrebande, la production et le commerce de marchandises contrefaites, de marchandises qui ne garantissent pas la qualité, qui ne garantissent pas la sécurité alimentaire et les actes de fraude commerciale.

Contrôle de tous les types de marchandises enfreignant la réglementation sur les marchandises de contrebande interdites, les marchandises contrefaites, les marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, les marchandises d'origine inconnue, les marchandises enfreignant les réglementations en matière de sécurité alimentaire, ainsi que les biens essentiels, les denrées alimentaires et les biens de consommation courante dont la demande augmente pendant le Têt.

Des agents de la gestion du marché ont saisi 70 kg de pattes de poulet désossées congelées, d'origine inconnue, chez un individu du district de Dien Chau. Photo : Contributeur

Les forces de gestion du marché coordonnent et échangent des informations avec les forces fonctionnelles telles que la police, les douanes, les gardes-frontières et les inspecteurs spécialisés afin d'organiser et de mettre en œuvre efficacement la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale dans les zones frontalières, les ports maritimes, les aéroports, les entrepôts, les points de rassemblement de marchandises et les marchés intérieurs.

Veuillez demander au ministère de l'Industrie et du Commerce de se concentrer sur le suivi et l'évaluation de l'offre et de la demande de biens, en particulier de biens essentiels, de biens à forte demande ou à prix très fluctuants dans la région, et d'élaborer de manière proactive des plans ou de proposer aux autorités compétentes des mesures visant à assurer l'équilibre entre l'offre et la demande et la stabilité du marché.

Une inspection a permis de découvrir un commerce vendant 12 paires de chaussures de sport de marque NIKE présentant des signes de contrefaçon de la marque protégée NIKE dans la ville de Thai Hoa. Photo : Contributeur

Pour éviter d'acheter des produits contrefaits ou de mauvaise qualité, les autorités ont émis de nombreuses recommandations et instructions à l'intention des consommateurs, les incitant à choisir des magasins dont l'adresse est clairement indiquée, ou à utiliser un logiciel pour vérifier l'origine du code-barres afin de déterminer si les produits sont authentiques ou non.

Le département de gestion du marché de Nghe An recommande que toute personne découvrant des magasins vendant des marchandises d'origine inconnue, des contrefaçons ou des produits de mauvaise qualité le signale immédiatement aux autorités compétentes afin de prévenir la fraude commerciale et de protéger les droits des consommateurs.

Source