Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Atelier de construction navale dans la cour du temple

De retour à la pagode après plusieurs jours passés à participer aux opérations de secours suite aux inondations dans le quartier de Phan Dinh Phung, le vénérable Thich Nhuan Phuoc, abbé de la pagode Trung (quartier de Thang Loi), a concrétisé ses inquiétudes. Un atelier de construction navale a été aménagé dans la cour même de la pagode grâce à la collaboration d'entreprises de sa ville natale, Thai Binh, autrefois réputée pour ses récoltes de riz abondantes. Quinze embarcations composites spécialisées ont ainsi été construites, permettant la mise en place d'un dispositif de sauvetage proactif directement à la pagode.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên24/10/2025

Les bateaux en matériaux composites sont légers, durables, difficiles à couler, étanches et ont une longue durée de vie.
Les bateaux en matériaux composites sont légers, durables, difficiles à couler et étanches.

L'enceinte du temple est devenue une usine.

Depuis quelques jours, l'atmosphère à la pagode Trung (Thien The Tu), dans le quartier de Thang Loi, province de Thai Nguyen , est inhabituellement agitée. La cour de la pagode, d'ordinaire si paisible, s'est transformée en un atelier en pleine effervescence. Le bruit des machines à découper et à meuler les matériaux composites, mêlé à l'odeur du plastique, a surpris de nombreux habitants.

Les gens se posaient des questions et spéculaient sur les étranges événements qui se déroulaient au temple, puis laissaient éclater leur émotion lorsqu'ils apprenaient que ces particularités inhabituelles provenaient de l'« atelier de construction de bateaux » initié par le Vénérable Thich Nhuan Phuoc, juste après son retour d'un voyage d'aide d'urgence pour assister les victimes des inondations causées par les restes du typhon n° 11.

Les inondations historiques ont submergé maisons et biens sous des eaux déchaînées. Face à cette situation, le Conseil exécutif de l'Association bouddhiste vietnamienne de la province de Thai Nguyen a immédiatement appelé les moines, les nonnes et les bouddhistes de toute la province à se joindre au gouvernement pour venir en aide à la population. Animés par un esprit de solidarité, moines, nonnes et bouddhistes ont préparé et distribué plus de 200 000 repas aux sinistrés, et de nombreux temples sont devenus des refuges, illustrant ainsi de manière éloquente le sens de l'entraide et de la compassion.

Dans cet esprit de volontariat, le vénérable Thich Nhuan Phuoc et les moines de la pagode Trung ont participé directement à l'équipe de sauvetage en bateau, étant présents dans les zones critiques du quartier de Phan Dinh Phung du 7 au 9 octobre.

Pendant ces trois jours passés à lutter contre les inondations, consacrant toute son énergie et ses ressources financières à aider la population, le Vénérable Thich Nhuan Phuoc fut confronté à une dure réalité : les habitants manquaient de bateaux de sauvetage. L’aide alimentaire était urgente, mais il était encore plus crucial de leur donner les moyens de se sauver eux-mêmes et de sauver les autres ; cette pensée l’obsédait tandis qu’il quittait la zone inondée pour regagner le temple.

Au service du Dharma et de la nation

Originaire de la région côtière de Tien Hai, Thai Binh (anciennement), aujourd'hui commune de Nam Cuong, province de Hung Yen , et comprenant la valeur des bateaux dans le vaste océan, le vénérable Thich Nhuan Phuoc a conçu une idée bienveillante : construire des bateaux de sauvetage spécialisés.

Le vénérable Thich Nhuan Phuoc et les moines de la pagode Trung ont participé directement aux efforts de sauvetage dans le quartier de Phan Dinh Phung.
Le vénérable Thich Nhuan Phuoc et les moines de la pagode Trung ont participé aux efforts de sauvetage dans le quartier de Phan Dinh Phung.

Dès que les eaux se furent retirées, le Vénérable Moine prit contact avec ses compatriotes de l'ancienne province de Thai Binh . Touchés par sa compassion, de nombreuses personnes bienveillantes de cette région rizicole se mobilisèrent pour Thai Nguyen : la société Hoang Chien Co., Ltd. fournit les matériaux ; la société Van Hanh Fine Arts Co., Ltd. prit en charge les aspects techniques ; et quinze bateaux composites spécialisés furent assemblés en urgence.

Ces 15 bateaux ont une mission particulière : en cas de crue, ils seront pilotés par des moines, des habitants et des bouddhistes. Ils saisiront chaque instant crucial pour secourir les personnes avant l’arrivée des secours professionnels.

Fabriqués en matériaux composites, ces bateaux sont robustes, insubmersibles, étanches et durables. Conçus pour les terrains vallonnés, ils mesurent 3 mètres de long, 90 cm de large et peuvent transporter 2 à 3 personnes ou plus de 100 kg de charge. Leur format compact leur permet de se faufiler dans les ruelles étroites, et une formation de 10 à 20 minutes suffit pour les maîtriser.

Les enseignements bouddhistes affirment : « Le parfum des fleurs ne voyage pas contre le vent. Mais le parfum d'une personne vertueuse voyage loin contre le vent » (Dhammapada 54).

Le vénérable Thich Nhuan Phuoc a été nommé abbé de la pagode Trung en 2023, mais depuis de nombreuses années, il se consacre discrètement à des œuvres caritatives, toujours profondément préoccupé par le sort des enfants pauvres, non seulement à Thai Nguyen, mais aussi dans de nombreuses provinces montagneuses et frontalières. C’est là la réalisation du vœu qu’il a formulé lors de sa nomination comme abbé : « Servir le Dharma et la nation. »

Bien que profondément soucieux d'accomplir de bonnes actions, lorsque nous avons suggéré d'écrire un article sur « l'atelier de construction navale » du temple, le Vénérable Thich Nhuan Phuoc a répondu calmement : « Veuillez ne pas trop nous mentionner dans votre article. Notre travail n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan ; nous louer serait contraire aux enseignements du Bouddha. »

Quinze embarcations composites, peintes d'un bleu porteur d'espoir, sont soigneusement rangées dans l'enceinte du temple, alors que la saison des pluies touche à sa fin. Elles ont été constituées après les inondations grâce à la générosité de bienfaiteurs et à l'esprit de compassion du bouddhisme, afin de former une équipe de secours bénévole prête à intervenir proactivement lors des prochaines saisons des pluies.

Mais en voyant cette peinture bleue, nous espérions tous secrètement que le vénérable Thich Nhuan Phuoc, les moines et les disciples bouddhistes n'auraient jamais l'occasion de les utiliser.

La pagode Trung est un temple ancien, fondé sous le règne du roi Ly Than Tong, durant l'ère Thien Thuan (1128-1132). Ayant connu de nombreuses périodes fastes et difficiles, le temple s'est dégradé au fil du temps. Fin 2021, grâce aux généreuses contributions de bienfaiteurs et de philanthropes, le conseil d'administration de la pagode Trung, en collaboration avec des fidèles bouddhistes et des habitants de la région, a entrepris la reconstruction du hall principal.

Le 26 novembre 2023, lors de la cérémonie d'inauguration du Grand Hall du Bouddha, le Comité permanent de l'Association bouddhiste vietnamienne de la province de Thai Nguyen a annoncé sa décision de nommer le vénérable Thich Nhuan Phuoc abbé de la pagode Trung.

Source : https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/xuong-thuyen-noi-san-chua-2a105bc/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Devant le site du patrimoine mondial de My Son

Devant le site du patrimoine mondial de My Son

Lever de soleil sur l'île Be, Ly Son

Lever de soleil sur l'île Be, Ly Son

7/9

7/9