מי באמת מנהל את אוניברסיטת העסקים והטכנולוגיה של האנוי?

העובדה שיו"ר הדירקטוריון ונשיא HUBT אינו נוכח ישירות לניהול הפעילות היומיומית של בית הספר מאיימת להוביל למצבים משפטיים חמורים, על פי אזהרות המשקיעים.

כפי שדיווח טאנה ניאן , למרות התקנות החוקיות בנוגע למודל ההפעלה של אוניברסיטאות שאינן ציבוריות, פרופסור טראן פואנג כיהן כיו"ר מועצת האוניברסיטה ומנהל אוניברסיטת העסקים והטכנולוגיה של האנוי (HUBT) במשך כמעט 30 שנה. בארבע השנים האחרונות, HUBT פעלה ללא מועצת אוניברסיטה, תוך הפרת הוראות חוק ההשכלה הגבוהה.

בנוסף, אחת ההאשמות שמר לאי וייט הונג שלח לעיתונות הייתה שמר נגוין קונג נגייפ, סגן המנהל הקבוע של HUBT, השתמש במשך שנים רבות בחתימה "היבשה" של פרופסור טראן פואנג כדי לנהל את רוב פעילויות בית הספר.

הפעם האחרונה שפרופסור טראן פואנג הופיע בפומבי הייתה בתחילת 2021, אז קיבל את אות החברות במפלגה ל-75 שנה.

נגוין קווין

חתימתו של פרופסור טראן פונג מופיעה על תעודות אוניברסיטאיות, תואר שני ודוקטורט; במסמכים שנשלחו למשרד החינוך וההכשרה, למשרד הממשלה , לרשויות המוסמכות... היא אף מופיעה במסמכים הקשורים להכנסות והוצאות כספיות של יחידה שהכנסותיה השנתיות משכר לימוד מוערכות ב-350-400 מיליארד דונג וייטנאמי.

לדברי מר לאי וייט הונג, נציג המשקיעים שהון שלהם ב-HUBT מהווה יותר מ-40%, כל החתימות הללו הן חתימות יבשות, כלומר מישהו השתמש בחותם כדי לחרוט את חתימתו של פרופסור טראן פואנג, לאחר מכן הטביע חותם על המסמכים ומסר אותם למר נגוין קונג נגייפ כדי שמר נגייפ יוכל "לנהל" את אוניברסיטת העסקים והטכנולוגיה של האנוי.

לדברי חלק מאנשי הנהלת HUBT, הם לא ראו את פרופסור טראן פואנג בבית הספר במשך שנים רבות, למרות שקיבלו הנחיות בכתב חתומות על ידי המנהל. הפעם האחרונה שפרופסור טראן פואנג הגיע לבית הספר הייתה לפני יותר מ-4 שנים (בפברואר 2019), כאשר מועצת המנהלים נפגשה עם הצוות בתחילת האביב.

נשיאות ומזכיר ועידת ההכנה של המשקיעים (אוקטובר 2020) HUBT הגיעו לדווח על עבודתם עם פרופסור טראן פואנג בביתו הפרטי.

NKS

לדברי ד"ר נגוין קים סון, באוקטובר 2020, כאשר הוא והמשלחת ארגנו כנס הכנה למשקיעים שיגיע לביתו של פרופסור טראן פואנג, הוא עדיין תקשר כרגיל. אך במשך כ-3 שנים, פרופסור טראן פואנג לא הופיע באף פעילויות בית ספריות; עורך דין ייצג אותו בהשתתפות בישיבות דירקטוריון או בעבודה עם מנהיגי יחידות בבית הספר, כדי להבין את המצב או להעביר את הנחיותיו שלו.

עיתון Thanh Nien יצר קשר עם מר נגוין קונג נגייפ, סגן המנהל הקבוע של HUBT, כדי לשאול על תכנים הקשורים להאשמות של קבוצת המשקיעים. כשנשאל האם פרופסור טראן פונג חולה ואינו בעל בריאות מודעות מספקת כדי לנהל ישירות את פעילויות בית הספר, השיב מר נגייפ: "יש להפנות את העניין הזה למועצה המרכזית להגנת הבריאות, פרופסור טראן פונג נמצא תחת ניהולה של המועצה המרכזית להגנת הבריאות" (?).

השלכות בלתי צפויות של חתימתו היבשה של המנהל

לדברי מר הונג, השימוש של מר נגייפ בחתימתו היבשה של פרופסור טראן פואנג לניהול בית הספר לא רק "הונה" משקיעים אלא גם הפר את החוק, וגרם לתוצאות בלתי צפויות עבור התלמידים. מר הונג אמר: "השימוש בחתימה מגולפת בעץ של אדם ללא כשרות אזרחית וללא יכולת לקחת אחריות משפטית להנפקת תעודה הוא בלתי חוקי".

בסוף שנת 2020, ד"ר נגוין קים סון (משמאל) ביקר את פרופסור טראן פואנג (מימין) כשהוא עדיין היה צלול.

NVCC

באשר לד"ר נגוין קים סון, סגן מנהל לשעבר וראש משרד לשעבר של HUBT, המשבר בניהול HUBT החל בשנת 2017, כאשר פרופסור טראן פואנג החל לחלות. מצב זה גרם לראש הישות המשפטית של HUBT להפסיק בהדרגה להנהיג ישירות את בית הספר.

מאז 2018, כל המסמכים עם חתימתו של פרופסור טראן פואנג הם חתימות יבשות. ראוי לציין כי החותם עם חתימתו היבשה של פרופסור טראן פואנג אינו מנוהל על ידי היחידה התפקודית (משרד בית הספר) בהתאם לתקנות, אלא נשמר על ידי בתו של פרופסור טראן פואנג (גב' וו נגוק אויאן) בביתה הפרטי. בכל פעם שנדרשת חתימתה של פרופסור טראן פואנג, בית הספר חייב לשלוח מישהו להביא את המסמכים והתיקים לביתה הפרטי של פרופסור טראן פואנג כדי לפגוש את גב' אויאן כדי להחתים את החתימה.

"הדירקטוריון הנוכחי וכמה רשויות ניצלו את מצבו הבריאותי והיעדרותו של פרופסור טראן פואנג, ועבדו מבלי לציית לתקנות בית הספר ולהוראות החוק, שלא לטובת בית הספר והתלמידים", שיתף ד"ר נגוין קים סון.

חלק מהמשקיעים מאמינים גם כי חתימתו היבשה של מנהל/יו"ר מועצת בית הספר HUBT סייעה לאנשים מסוימים לתמרן את כל פעילויות HUBT. מסמכים רבים מטעם HUBT נשלחו לרשויות, או שמנהיגי HUBT חתמו על מסמכים חשובים, שלא נוסחו על ידי היחידה התפקודית של בית הספר ולא אושרו על ידי מועצת המנהלים הקודמת של בית הספר.

חתימתו של פרופסור טראן פואנג על החלטה זו נחשבת לחתימה יבשה ותוכנה לא אושר על ידי מועצת המנהלים.

צילום מסמכים

"חתימתו היבשה של פרופסור טראן פואנג מאיימת גם לאבד את משרתם ומשרותיהם של צוות המרצים בבית הספר, ותכריח אותם להיענות לרצונותיה של קבוצת האינטרסים שבבעלותה החתימה היבשה", אמר ד"ר נגוין קים סון בכעס.

על פי תחקיר של עיתון Thanh Nien , בנובמבר 2021, פרופסור טראן פואנג חתם על החלטה להשעות את מר דין ואן טיין מתפקידו כסגן מנהל קבוע.

לאחרונה, ב-19 במרץ 2024, פרסם HUBT בתוך בית הספר החלטה חתומה על ידי פרופסור טראן פואנג המקצה משימות לסגני המנהלים, במסגרתה מר נגוין קונג נגייפ (סגן מנהל קבוע) מונה לייצג את המנהל בניהול כל פעילויות בית הספר, לייצג את בעל החשבון ולבצע את כל המשימות הקשורות לחשבון בית הספר...

קודם לכן, ב-18 במרץ 2024, פרסם HUBT הודעה רשמית שכותרתה "הנחיית המנהל להגשת מסמכים, ניירות ורישומי עבודה לחתימה", שדרשה שכל המסמכים המוגשים לחוות דעתו של המנהל/יו"ר מועצת בית הספר יכללו את ראשי התיבות של מר נגייפ.

המסמכים הנ"ל חתומים כולם בחתימה "יבשה" של פרופסור טראן פואנג.

משרד החינוך וההכשרה מבקש דוח

ב-25 במרץ 2024, שלח הפיקוח של משרד החינוך וההכשרה מסמך ל-HUBT בבקשה מבית הספר לדווח למשרד על מספר נושאים כגון: האם פרופסור טראן פואנג מנהל כיום את הפעילות היומיומית של HUBT כמנהל בהתאם להוראות החוק? לדווח על כל התוכן אודות השימוש בחותמת החתימה של פרופסור טראן פואנג; בית הספר מעריך את עצמו את עמידתו בתקנות החוק בנוגע לשימוש בחותמת החתימה של פרופסור טראן פואנג ונושאים נוספים. המועד האחרון לדיווח הוא 30 במרץ 2024. עם זאת, נכון ל-10 באפריל 2024, הפיקוח של משרד החינוך וההכשרה טרם קיבל את הדוח המבוקש.

מקור: https://thanhnien.vn/ai-dang-thuc-su-dieu-hanh-truong-dai-hoc-kinh-doanh-va-cong-nghe-ha-noi-185240410133340413.htm