חום של אהבה אנושית באזור המוצף של ין באי

[מודעה_1]

בידיים ריקות בגלל שיטפונות

היום אחר הצהריים (19 בספטמבר), עיתון ג'יאו טונג, בשיתוף פעולה עם איגוד התחבורה של וייטנאם, מחלקת התחבורה של ין באי ותורמים, העבירו סחורות סיוע ללא תשלום למרכז קהילת י קאן. כל הכפרים בקומונה נותרו ללא כלום, החל מבתים ועד שדות שהיו מוכנים לקציר, שקועים במים הסוערים.

גב' נגוין טי צ'יאן, מכפר קווייט טאנג, קומונה יי קאן, מחוז טראן ין, מחוז ין באי, אמרה בהתרגשות: "לקבל מתנות מעיתון ג'יאו טונג ומפילנתרופים לאנשים באזורים מרוחקים, אני מוצאת את זה מאוד מעשי. עם כספי התמיכה האלה, אשתמש בהם כדי לקנות בחזרה כמה רהיטים שניזוקו מהשיטפון."

בהזדמנות זו, המשלחת תמכה בתושבי קומונה יי קאן, במחוז טראן ין, עם 250 מתנות, כולל 10 ק"ג אורז ומוצרים חיוניים רבים כגון אטריות אינסטנט, רוטב דגים, כולל 12 מתנות מיוחדות בשווי 2 מיליון וונד למשק בית בנסיבות קשות.

Ấm áp tình người nơi vùng lũ Yên Bái- Ảnh 1. — סגן העורך הראשי של עיתון ג'יאו טונג, נגוין דוק טאנג, מנהיגי איגוד תחבורה הרכב של וייטנאם, משרד התחבורה של מחוז ין באי ותורמים העניקו מתנות וחפצים חיוניים לאנשים באזורים מוצפים בקהילת י קאן, במחוז טראן ין, במחוז ין באי.

בעיירה קו פוק, במחוז טראן ין, מר דאו דה טאן, נכה חייל ותיק בדרגת רבע, קיבל מתנות מארגון הצדקה ואמר בהתרגשות: "אני לא יודע מה עוד לומר, תודה לתורמים שעזרו לנו בתקופות הקשות שלנו. בבית יש רק זוג קשישים, יש לי יד אחת קטועה, בריאותי ירודה ואני יכול לשרוד רק בזכות סובסידיות המדינה."

סופה מספר 3 יאגי חולפת כבר יותר מעשרה ימים אך השלכותיה עדיין קשות מאוד. בעיירה קו פוק ישנם 1,722 משקי בית, מתוכם 1,260 הוצפו, בית אחד קרס לחלוטין, ו-5 בתים ניזוקו ממפולות.

השיטפונות הגוברים של הנהר האדום גרמו לכל הכבישים בעיר להיות שקועים במים, בוץ וסחף, והרסו עבודות ציבוריות רבות. הנזק המשוער היה כמעט 100 מיליארד דונג וייטנאמי. עד השעה 16:00 ב-19 בספטמבר, ין באי פגעה ב-27,331 בתים ובמעל 7,000 דונם של גידולים; הנזק הכולל היה 5,738 מיליארד דונג וייטנאמי.

מר נגוין קונג הונג, סגן נשיא איגוד תחבורה הרכב של וייטנאם, שיתף: "בתקווה, בעזרת תרומותינו הקטנות, נעזור לאנשים באזורים שנפגעו מההצפות להתגבר על האובדן, הכאב וההשפעות הקשות שנגרמו על ידי סופה מספר 3. רוח הסולידריות הלאומית, האהבה לבני ארצם, האומץ והכוח של העם הווייטנאמי יתעוררו שוב ויקודמו בעוצמה."

שלבו ידיים כדי לחלוק, הישארו חזקים כדי להתגבר על קשיים

הסופה חלפה אך הותירה את שדות הגלנגל המפורסמים ברחבי קהילת קווי מונג מכוסים כעת בשכבת בוץ אדומה שנגרמה ממי השיטפונות של הנהר האדום.

בנוסף ל-250 מתנות, כולל אורז, אטריות אינסטנט ומוצרים חיוניים רבים אחרים, המשלחת המשיכה לתת 13 מתנות מיוחדות בשווי 2 מיליון דונג וייטנאמי למשק בית, לחלוקה עם האנשים כאן.

גב' פונג טי קו, מכפר הופ טאן, קומונת קוי מונג, מחוז טראן ין, מחוז ין באי, אמרה: "למשפחתי יש 9 סאו של אורז שהוצפו כולם, אני מקווה שנוכל להציל מעט כדי להשתמש בו לגידול בעלי חיים עתידי. היום קיבלנו תמיכה מעיתון ג'יאו טונג ומספונסרים לחלוקת אורז ורוטב דגים כדי שנוכל לייצב את חיינו בקרוב."

Ấm áp tình người nơi vùng lũ Yên Bái- Ảnh 2. — משלחת צדקה מעניקה מתנות בקומונה קווי מונג, מחוז טראן ין, מחוז ין באי.

מר נגוין דוק טאנג, סגן העורך הראשי ויו"ר איגוד העובדים של העיתונים ג'יאו טונג, אמר כי בימים האחרונים, אנשים במחוזות ובערים הרריות רבות בצפון נאבקים להתמודד עם שיטפונות ומפולות. מאות אנשים נהרגו, נעלמו או נפצעו. קשה למדוד גם את הנזק החומרי שכן עשרות אלפי אנשים איבדו את בתיהם ונאבקים לחיות בחוץ, חסרי מזון ומוצרים חיוניים יומיומיים.

"סופה מספר 3 גרמה לתוצאות חמורות מאוד על תושבי מחוז ין באי, כולל מחוז טראן ין. בזכות האחריות החברתית של עיתונאים ונדיבותם של עסקים, עיתון ג'יאו טונג ונותני החסות, המחוז תמך במהירות באנשים באזורי אסון כדי להתגבר על קשיים ולייצב את חייהם במהרה", אמר מר טאנג.

מחר, 20 בספטמבר, עיתון ג'יאו טונג ותורמים נוספים ימשיכו את מסעם למחוז ואן ין כדי לשלב ידיים ולחלוק את "אהבת האומה - אהבת בני ארצם" שניזוקו מסופות ושיטפונות. בהתאם לכך, המשלחת תתרום 200 מיליון דונג וייטנאמי לשיקום בית הספר היסודי והתיכון שואן טאם במחוז ואן ין ותעניק מתנות לתושבי הקהילות פונג דו טונג ופונג דו הא במחוז ואן ין.

הפעם, קבוצת העבודה תיאמה את פעילותה לתרום 12 טון אורז ויותר מ-1,200 מתנות של מצרכים חיוניים למשקי בית שנפגעו ומתמודדים עם קשיים עקב אסונות טבע, שיטפונות ומפולות באזור; תרמה ישירות 50 מתנות למשפחות במצב קשה בסכום כולל של 2 מיליון דונג וייטנאמי למשק בית כדי לסייע לקומונות שנפגעו קשות: י קאן וקווי מונג, עיירת קו פוק (מחוז טראן ין), פונג דו הא, פונג דו ת'ונג (מחוז ואן ין).

כמה תמונות מפעילויות קבוצת הצדקה שתועדו על ידי כתבי עיתון ג'יאו ת'ונג אחר הצהריים של ה-19 בספטמבר:

Ấm áp tình người nơi vùng lũ Yên Bái- Ảnh 3. — הרכב העביר סחורות סיוע בחינם מאות קילומטרים למרכז קהילת יי קאן.

Ấm áp tình người nơi vùng lũ Yên Bái- Ảnh 4. — מתנדבים "מתמודדים עם השמש" כדי לסייע בהובלת סחורות סיוע.

Ấm áp tình người nơi vùng lũ Yên Bái- Ảnh 5.

Ấm áp tình người nơi vùng lũ Yên Bái- Ảnh 6.

סגן העורך הראשי של עיתון ג'יאו טונג, נגוין דוק טאנג, ומר נגוין קונג הונג, סגן נשיא איגוד תחבורה הרכב של וייטנאם, העניקו מתנות לקורבנות השיטפונות בקהילת י קאן.