שיעור 2 - המשך ומיצוב מרחב תרבותי חדש

VHO - לאחר מיזוג גבולות מנהליים, המרחב התרבותי של הרמות המרכזיות מתרחב לכיוון חדש, שבו הגבולות בין הרים לים, מסורת ומודרניות מטושטשים בהדרגה.

תרבות הרמות המרכזיות מוצאת הזדמנויות במיזוגים: חלק 1 - אתגר חשיבה ישנה

תגליות ארכיאולוגיות באתר ת'אק האי, יחד עם נקודות המבט של חוקרים, אמנים ומנהלי תרבות, מראות כי אזור ההרים המרכזיים מעולם לא היה ארץ סגורה, אלא תמיד היה מקום של התכנסות, חילופי דברים ויצירתיות מתמדת.

בחירת מרחב תרבותי חדש תהיה ביטוי יצירתי לתרבות ההיילנדס המרכזיים.

חוקר היסטורי בדאק לק שיתף: "אני מביט לאחור על העבודה הארכיאולוגית המתרחשת באתר טאק האי, פעילות שמומחים מתעניינים בה. הדגימות שנחפרו מראות כי לפני אלפי שנים התקיימה פעילות מדעית באדמה זו. דאק לק אינה ארץ מוקפת בשטח מחוספס. במילים אחרות, הרמות המרכזיות לא נעצרו ברמת האדמה האדומה אלא היו מחוברות לים המזרחי, והמוצרים שיוצרו כאן הובאו לצריכה במקום כלשהו. משמעות הדבר היא שדורות קודמים של הרמות המרכזיות קיימו חילופי דברים כלכליים ותרבותיים למרחקים."

הערה כזו מרמזת על כך שהחזון של חקר ופיתוח הרמות המרכזיות בעבר ובהווה אינו מוגבל להיקף היערות, ההרים והמעברים התלולים... האם ייתכן שבעבר היו דרכים שחיברו והעבירו סחורות ומוצרים תעשייתיים מאתר השרידים של ת'אק האי לחוף המרכזי?

במנגינות הגונג של אנשי ההיילנדס המרכזיים, יש לא רק את צלילי היער הגדול, אלא גם את הנשימות העדינות בין השדות, נהרות הדלתא ועל החוף?

צעדיו של הגיבור דאם סאן ההולך לעבר אלת השמש, אולי לא רק דורכים על עצים יבשים ועשב רקוב, אלא גם דורכים על חול הים וקצוות חול המדבר שעל גדת החול?

ההזדמנות וההקשר מתרחבים!

מר לאי דוק דאי, יו"ר הוועדה העממית של קהילת קרונג פאק (לשעבר סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של דאק לק ), שיתף כי יש להתייחס באופן חיובי יותר למחקר ופיתוח של תרבות הרמות המרכזיות לאחר מיזוג הגבולות.

בהקשר הנוכחי, אין עוד הפרדה בין הרים לים, ולכן יש לבחון מחדש את כיוון השימור והשימור של ערכים תרבותיים מסורתיים עבור עמים ילידים, ויש ליישם דרכים חדשות ויצירתיות יותר לשימורם וקידומם.

חוו את תרבות ההיילנדס המרכזיים באמצעות צלילי ליטופון מסורתיים

זוהי דרך חשיבה מדעית המחברת ערכים מסורתיים שכבר עשינו בעבר, כאשר קידמנו ערכים תרבותיים מסורתיים וערכים ילידיים; עם מאפיינים תרבותיים אזוריים ייחודיים, ובמיוחד ההבדלים בין קבוצות אתניות בשני האזורים.

שילוב זה ייצור מרחב חדש עבור כל יישוב כדי שיהיו בו יותר משאבים תרבותיים, אשר יוכלו להיות מנוצלים בצורה יעילה יותר ולסייע בחיזוק הסולידריות ברוח ההרמוניה התרבותית המקומית.

מר ליי דוק דאי הדגיש כי עקרון שימור התרבות תמיד קשור לדרישה של תאימות עם החדש והמודרני, לשילוב עמוק יותר ופיזור רחב יותר. לשם כך, בניית תהליך האינטגרציה התרבותית חייבת לבוא מתוך רוח של כיבוד הזהות המסורתית, ידיעה כיצד לרשת באופן סלקטיבי את המהות, ביטול מנהגים נחשלים וקידום ערכים מתקדמים המתאימים לחברה המודרנית.

יש צורך לזהות כי תרבות אינה נפרדת מחיים כלכליים וחברתיים, אלא חייבת ללכת יד ביד ולהפוך למשאב אנדוגני לפיתוח מקומי. לכן, לאחר מיזוג הגבולות, תרבות אזורי ההר המרכזי צריכה להרחיב את תנאי פעילותה כדי להשתלב ולהתפתח טוב יותר.

המפתח להתרחבות הוא חיבור חלק בין התרבות המסורתית לתרבות המודרנית. כלומר, לתפוס ולשמר היטב את הערכים המקוריים, לקדם את תפקיד הקהילה, זקני הכפר, ראשי הכפרים והאומנים; ולחקור ולהפיץ ערכים תרבותיים מקומיים באמצעות שיתוף פעולה וחילופי דברים בינלאומיים, לארגן פעילויות תיירות, לשדרג ולהכניס אותם לסביבות שימור תרבותי, באמצעות דיגיטציה ויישום טכנולוגיה.

שילוב טכנולוגי הוא הדלת?

על פי דו"ח מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של דאק לק, המודל המנהלי הדו-מפלסי הוא הזדמנות לבנות תוכניות ופעילויות תרבותיות ילידיות פעילות יותר, תוך הבטחת "אין חפיפה - אין השמטה - אין מסחור יתר".

מכיוון שההקפדה והאחריות הספציפית מצד השטח יאפשרו בניית מודל ארגון תרבותי בעל עדיפות לקראת הטמעת עבודות שימור חברתיות; עידוד עסקים, ארגונים חברתיים ויחידים להשתתף.

ארגון פסטיבל הבית הקהילתי לאק ג'יאו, פעילות הקשורה לתרבות אתנית בדאק לאק

אבל הכל יתנהל בצורה חלקה עם הניהול וההכוונה של סוכנות ניהול המדינה, ישירות מהרמה המחוזית מבחינת הממשלה ומרמת המשרד מבחינת המומחיות.

כאשר הצוות ברמת המחלקה מתמחה מאוד ומכוון להיות "יועצים, מתכננים ומנהלים", היכולת לתמוך בשליטה מבחינת מומחיות ואמנות, הגורמים הבסיסיים לפיתוח ינוצלו במיוחד ויוחלו ביעילות.

למעשה, לפיקוח מקצועי מעמיק זה תהיה השפעה הפוכה, שתגרה ותעודד אמנים ואומנים להיות נלהבים וממוקדים יותר ביצירותיהם, ויחד יגיעו למטרה של ייצור מוצרים והישגים שהם התגבשות האינטליגנציה שלהם.

מר טראן הונג טיין מאמין שהפתרון לניצול יחסי הפעולה בין מגזר הניהול לבין יחידים ויחידות תרבות הוא יישום יעיל יותר של הטכנולוגיה. נכון לעכשיו, איש אינו יכול להכחיש את ההיבטים החיוביים של מוצרי טכנולוגיה דיגיטלית, כגון בינה מלאכותית, או הישגים בדיגיטציה של כלי אחסון וקידום וכו'.

מעבר לרמות אלו, צוות האומנים והאמנים, באמצעות כלים דיגיטליים, בשילוב עם ניהול ותמיכה ממחלקות ייעודיות, יכול להשיג תוצאות טובות יותר מבחינת מסורת, יצירות, חיבור עם הקהילה החברתית, ובמיוחד סוגיות של זכויות יוצרים, קניין רוחני וכו'.

כאשר פעילות זו תהיה פופולרית, הפער הפסיכולוגי בין תרבות ההרים לתרבות החוף, או דומה לה, יצטמצם בהדרגה. בין עובדי התרבות הנעים הלוך ושוב, תהיה חשיבה משותפת, שתגיע לשילוב משותף, שבאמצעותו תקודם עוד יותר יעילות הניהול המנהלי המקומי.

במקביל, עבודת השימור והקידום של ערכים תרבותיים מסורתיים, במיוחד במגמת העיור הנוכחית בקרב אזורים עממיים, עומדת בפני אתגרים רבים, שכן מגמת האינטגרציה הבינלאומית ההולכת וגוברת תביא עימה ערכים עולמיים מהותיים רבים ותעמוד בפני סיכון של "פלישה תרבותית".

לכן, כדי להבטיח פעילויות תרבותיות ילידיות בנות קיימא, על המגזר התרבותי המקומי לקדם ערכים מסורתיים. זה מבהיר עוד יותר את הכיוון של "חזרה לשורשים" שאמנים ואנשי מקצוע תרבות אוהבים מאוד. בהתאם, ההזדמנויות של תרבות הרמות המרכזיות, לאחר שינויי המיזוג, גדלו וצפויות באמת לזרוח!

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-2-tiep-noi-va-dinh-vi-khong-gian-van-hoa-moi-173418.html