נאום של החבר נגוין טרונג נגיה, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש מחלקת התעמולה המרכזית, בטקס הפתיחה של יום הספר והקריאה השלישי של וייטנאם בשנת 2024

נציגים יקרים!

קוראים יקרים ברחבי הארץ!

היום, באווירת ימי אפריל ההיסטוריים, כל המדינה מקדמת באופן פעיל פעילויות לציון 70 שנה לניצחון דין ביין פו ההיסטורי "מהדהד ברחבי חמש היבשות, מרעיד את הארץ" ; במרחב אתר השרידים הלאומי המיוחד של מקדש הספרות - קווק טו ג'יאם, סמל לחוכמה, מסורת של למידה וכבוד לכישרונות להביא שגשוג למדינה; שם חרטו אבותינו 82 אסטלות דוקטורט, כולל המשפט הנצחי: " כישרונות הם חיוניות האומה, כאשר החיוניות חזקה, המדינה חזקה ומשגשגת, כאשר החיוניות חלשה, המדינה חלשה ונחותה" , אני שמח ומתרגש מאוד להשתתף בטקס הפתיחה של יום הספר והקריאה השלישי של וייטנאם, 2024.

בשם מזכירות הוועד המרכזי של המפלגה והנהגת מחלקת התעמולה המרכזית, אני מברך בחום ושולח את איחולי הטובים לכל הנציגים והקוראים ברחבי הארץ.

נציגים וקוראים יקרים ברחבי הארץ!

ספרים הם אוצר בלום של ידע אנושי, המורים המספקים לנו מקור ידע אינסופי, מטפחים את נשמתנו ואת אופיינו, מלמדים אותנו כיצד לחיות, כיצד להיות אנושיים, ולשאוף לערכים הומניסטיים נאצלים של אמת, טוב ויופי.

הנשיא הגדול הו צ'י מין היה דוגמה מזהירה לקריאה. בוועידה הלאומית הראשונה בנושא הכשרה ולמידה בשנת 1950, הוא ציין: היכן עלינו ללמוד? "למדו בבית הספר, למדו מספרים, למדו זה מזה ולמדו מהעם" .

הוא גם יעץ : "לא משנה באיזו עבודה אתם עושים, אתם צריכים לקרוא. אנשים שרק לומדים לקרוא צריכים לקרוא כדי להימנע מלהתעוור שוב, שוטרים צריכים לקרוא כדי להבין את המצב. אנשי מקצוע צריכים לקרוא כדי לשפר את כישוריהם. מנהלים ומנהיגים צריכים לקרוא כדי לנהל ולהנהיג טוב יותר. עיתונאים וסופרים צריכים לקרוא אפילו יותר."

במאבק למען עצמאות, איחוד לאומי, בניית והגנה על המולדת, חדשנות ואינטגרציה בינלאומית, מפלגתנו ומדינתנו הקדישו תמיד תשומת לב מיוחדת לתחום התרבות, כולל תרבות הקריאה. ב-24 בפברואר 2014 חתם ראש הממשלה על החלטה מס' 284, לפיה ה-21 באפריל בכל שנה הוא יום הספר של וייטנאם, ובשנת 2021 שינתה אותו ליום תרבות הספר והקריאה של וייטנאם. הבחירה ב-21 באפריל קשורה להשקת הספר "הדרך המהפכנית" מאת הנשיא הו צ'י מין, בעל משמעות תרבותית עמוקה, שמטרתה לעודד ולפתח את תנועת הקריאה בקהילה.

נציגים וקוראים יקרים ברחבי הארץ!

לאחרונה, ועדות המפלגה, רשויות, מחלקות, משרדים וסניפים הקדישו תשומת לב להכוונת הארגון והיישום של פעילויות מעשיות רבות, ותרמו לקידום תנועת הקריאה בקרב ההמונים. יום הספר ותרבות הקריאה של וייטנאם אורגן בהרחבה, באופן מעשי ומשמעותי, תוך תגובה ותיאום הדוק של סוכנויות מרכזיות ומקומיות, יחד עם פעילויות עשירות, מגוונות ומושכות רבות; מודלים טובים רבים, דרכים יצירתיות, במיוחד מודל רחוב הספרים בהו צ'י מין סיטי, האנוי ויישובים רבים ברחבי המדינה, יחד עם תוכניות לקידום קריאה, יצרו מרחב תרבותי המושך את תשומת ליבם של אנשים; יוצרים יופי תרבותי, מקדמים הרגלי קריאה, מטפחים אהבה לספרים. בכך, מעלים את המודעות של המערכת הפוליטית כולה וכל שכבות האנשים לתפקידם וחשיבותם בחיים החברתיים, ותרמו לבניית תרבות וייטנאמית מתקדמת בעלת זהות לאומית חזקה.

יום הספר והקריאה של וייטנאם 2024 מביא עמו 4 מסרים: "ספרים טובים זקוקים לקוראים"; "ספרים יקרים לחברים"; "תנו ספרים טובים - קנו ספרים אמיתיים"; "ספרים טובים: עיניים קוראות - אוזניים מקשיבות" . בתגובה ליום הספר ויריד הספרים השנה, הוצאות לאור, מפיצי ספרים וחברות טכנולוגיות ספרים רבות השתתפו באופן פעיל, והביאו חיוניות חדשה להפצת תרבות הקריאה ועידדו הרגלי קריאה. סדרת הפעילויות והאירועים לציון יום הספר והקריאה השלישי של וייטנאם, שיתקיים היום ובימים הקרובים בהאנוי, כמו גם ברחבי המדינה, תורמות באופן מעשי לקידום יופיה של התרבות המסורתית, עידוד ופיתוח תנועת הקריאה בקהילה.

נציגים וקוראים יקרים ברחבי הארץ!

כדי לקרב ספרים לקוראים, להפיץ ידע יותר ויותר, להפוך את התרבות לכוח אנדוגני, משאב וכוח מניע לפיתוח לאומי, כפי שאושר במסמך הקונגרס ה-13 של המפלגה, לרגל יום תרבות הספר והקריאה, אני מציע שוועדות המפלגה, רשויות, מחלקות, משרדים, סניפים, סוכנויות ניהול הוצאה לאור, מו"לים ויחידות קשורות, במסגרת תפקידיהם ומשימותיהם, יחד עם משרד המידע והתקשורת, משרד התרבות, הספורט והתיירות ואיגוד ההוצאה לאור של וייטנאם, ישימו לב ליישום המשימות הבאות:

ראשית, להמשיך להבין ולקדם לעומק את עבודת התעמולה והחינוך, להעלות את המודעות במערכת הפוליטית ובחברה כולה לגבי מעמדם, משמעותם וחשיבותם של ספרים ותרבות הקריאה ברכישה והעשרת ידע, שיפור הידע, המיומנויות, פיתוח החשיבה, חינוך והכשרה של האישיות האנושית. לשפר את המודעות העצמית בקריאה. לראות בקריאה את שיטת הלימוד העצמי היעילה והמעשית ביותר, המסייעת לנו להבין את ערכם של כללי התנהגות ותקנים אתיים, ובכך לקבל השקפה וגישה חיוביים יותר לחיים.

שנית, יש להתמקד בהשקעה ותמיכה בהקמת מוסדות ופעילויות לקידום קריאה במערכת החינוך, בסוכנויות וביחידות, מהרמה המרכזית ועד המקומית, תוך יצירת הרגל קריאה בקרב כל שכבות האוכלוסייה. יש לשים לב לגילוי ועידוד מודלים טובים לקריאה, מחקר ויישום ידע מספרים לחיים. יש לקדם ארגון פעילויות הקשורות לספרים ולתרבות הקריאה במערכת החינוך, בבתי תרבות, בנקודות תרבות, בכפרים, בקהילות מגורים ובאזורים עממיים.

שלישית, לקדם את יצירתן של יצירות, ספרים ופרויקטים בעלי ערך אידיאולוגי, מדעי, חינוכי ותרבותי גבוה, המשרתים את הצרכים המגוונים והעשירים יותר ויותר של הקוראים. לעודד את פרסומם של ספרים טובים ובעלי ערך, תוך הבטחת גיוון ואטרקטיביות, תוך מענה על צרכי ציבור הקוראים וכל שכבות האוכלוסייה. לקדם את תפקידם של עסקים, למשוך משאבים חברתיים להשקעה בפיתוח תעשיית ההוצאה לאור, לקידום ספרים ותרבות קריאה.

רביעית, לקדם טרנספורמציה דיגיטלית בהוצאה לאור, בדפוס ובהפצת ספרים. לחבר את פיתוח תרבות הקריאה עם טרנספורמציה דיגיטלית כדי ליצור ערכים חדשים. להתמקד בפיתוח תרבות הקריאה בתקשורת, עיתונים, פלטפורמות טכנולוגיה ורשתות חברתיות. לנצל ולהשתמש בסוגים ושיטות של פרסומים אלקטרוניים, ספרים קומפקטיים וספרי שמע כדי ליצור תפוצה רחבה ומהירה יותר.

חמישית , להרחיב את החילופים והשיתוף פעולה, להשתתף באופן פעיל בפעילויות ספרותיות בינלאומיות, ובמיוחד באירוע "יום הספר והזכויות העולמי" (23 באפריל בכל שנה) . לארגן ירידי ספרים בינלאומיים ולהשתתף בירידי ספרים בחו"ל כדי למשוך הוצאות לאור גדולות באזור ובעולם. לחזק פעילויות להצגה וקידום יצירות וסופרים וייטנאמיים לחברים בינלאומיים, כך שידידים בינלאומיים ידעו על המסורות התרבותיות, האנשים והחברה הווייטנאמית, ובכך לתרום לשיפור התדמית, המעמד והיוקרה של וייטנאם באזור ובעולם.

נציגים וקוראים יקרים ברחבי הארץ!

עתיד המדינה שייך לדור הצעיר העשיר בידע, ברצון ובשאיפה. תרבות הקריאה חייבת להיות צורך חיוני, צורך בלימוד עצמי, בשיפור עצמי של ידע, הטבוע בכל אדם, בכל תא בחברה, כך שנשמתנו תועשר ללא הרף בידע ובערכים אנושיים נאצלים, ותהפוך לאזרחים מועילים למדינה, בטוחים מספיק לצאת אל העולם.

אני מקווה שכל תעשיית ההוצאה לאור צריכה להמשיך להבין לעומק וליישם ביעילות הלכה למעשה את הנחיותיו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג במכתב הברכה לציון 70 שנה למסורת תעשיית ההוצאה לאור, הדפוס וההפצה (10 באוקטובר 1952 - 10 באוקטובר 2022) . כלומר: "... תעשיית ההוצאה לאור, הדפוס והפצת הספרים ממשיכה לקדם את ההישגים שהשיגה, שומרת תמיד על אוריינטציה פוליטית ואידיאולוגית, מבטיחה הרמוניה בין משימות פוליטיות לבין ייצור ועסקים, משקמת ומפתחת בעוצמה את תרבות הקריאה; בונה צוות של קאדרים העובדים בהוצאה לאור, דפוס והפצת ספרים עם רצון פוליטי איתן, אתיקה טהורה, מומחיות טובה ומקצועיות, עומדת בדרישות תקופת התיעוש, המודרניזציה, הפיתוח והאינטגרציה הבינלאומית העמוקה, תורמת לחיזוק מעמדה ותפקידה כאחת הפעילויות האידיאולוגיות החדות של המפלגה, המדינה והעם; היא חלק חשוב בתרבות הוייטנאמית המתקדמת, ספוגה בזהות לאומית" .

שוב, אני מאחל לכם, הנציגים והקוראים ברחבי הארץ, בריאות טובה. אני מאחל הצלחה רבה לטקס הפתיחה של יום הספר והקריאה השלישי של וייטנאם ולפעילויות החגיגות ברחבי הארץ.

תודה רבה!

וייטנאם.vn