צעד גדול קדימה עבור תעשיית התיירות של נין בין בהנהגתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג

הישגי תעשיית התיירות של נין בין לאחר 10 שנים של יישום הכיוון וההתמצאות של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג "נין בין צריכה להתמקד בפיתוח תיירות ושירותים בהתאם ליתרונותיה הפוטנציאליים. זהו כיוון התיעוש של נין בין" - זוהי תחושת התודה העמוקה של ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי מחוז נין בין למזכיר הכללי.

במהלך ביקורו ופגישת העבודה שלו עם ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי מחוז נין בין ב-20 בינואר 2014 בנושא יישום החלטת הקונגרס ה-11 של המפלגה ומשימות הפיתוח החברתי -כלכלי ובניית המפלגה, העריך המזכיר הכללי נגוין פו טרונג: בנין בין יש גם מישורים, הרים וגם אזורי חוף, עם תנאים מלאים לפיתוח חקלאות , שירותים ותעשייה. לפרובינציה יתרונות לפיתוח תיירות כגון: אזור התיירות טראנג אן-באי דין, הבירה העתיקה הואה לו, כנסיית האבן פאט דיאם, מעיינות חמים, יער קוק פואנג. נין בין חייבת להפוך ליעד לתיירים מקומיים ובינלאומיים... לכן, באסטרטגיית הפיתוח הכלכלי, המחוז צריך להתמקד בפיתוח תיירות ושירותים בהתאם לפוטנציאל ולחוזקות שלו. המזכיר הכללי הדגיש כי תיירות היא תעשייה נטולת עשן. זהו כיוון התיעוש של נין בין. אין להבין שבניית מפעלים חדשים היא תיעוש.

בהתחשב בהנחיותיו ובהנחיותיו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בנוגע למשימות המרכזיות בפיתוח כלכלי בכלל ובפיתוח תיירות בפרט, בשנת 2014, עשה מחוז נין בין מאמצים להגן בהצלחה על קומפלקס הנוף טראנג אן כדי שיהפוך למורשת תרבותית וטבעית עולמית. זוהי המורשת המעורבת הראשונה של וייטנאם ודרום מזרח אסיה עד ימינו. מאז שטראנג אן הפכה למורשת עולמית, היא יצרה עמדה וכוח חדשים לפריצת דרך של תיירות נין בין.

מאז שזכתה בתואר, טראנג אן מילאה תפקיד של גרעין, מרכז המקדם פיתוח תיירות במחוז, ומאשרת את מעמדה של תיירות נין בין בשוק התיירות המקומי והבינלאומי.

לאחר 10 שנות פיתוח (2014-2024), נין בין הפכה לנקודת אור על מפת התיירות של וייטנאם והעולם (בתמונה: תיירים המבקרים באזור התיירות האקולוגית טראנג אן). צילום: תורם

בתקופה שבה טראנג אן עדיין לא הוכרה כאתר מורשת עולמית, נין בין בירכה על למעלה ממיליון מבקרים בשנה. בשנת 2023, כל המחוז קיבל בברכה למעלה מ-6.5 מיליון מבקרים, כאשר הכנסות התיירות הגיעו ליותר מ-6,500 מיליארד דונג וייטנאמי. בשנת 2024, תעשיית התיירות של נין בין שואפת לקבל בברכה 7.5 מיליון מבקרים, מתוכם 6.6 מיליון מבקרים מקומיים ו-900,000 מבקרים בינלאומיים, תוך שאיפה להגיע להכנסות של למעלה מ-8,200 מיליארד דונג וייטנאמי.

הסטטיסטיקות לעיל מראות כי למורשת התרבותית והטבעית העולמית של טראנג אן יש פוטנציאל גדול לתרום לקידום פיתוח כלכלי מקומי בר-קיימא, צמצום עוני ושיפור מחייתן בת-קיימא של קהילות מקומיות. היעילות הכלכלית של אתרי המורשת נין בין כיום נובעת בעיקר מפעילויות תיירותיות ושירותים למבקרים ולחוקרים.

טראנג אן היא לא רק יעד תיירותי אלא גם מקור השראה והזדמנויות לפיתוח תעשיות תרבותיות, מתיירות תרבותית ועד קולינריה וקולנוע... ההרמוניה בין טבע, תרבות והיסטוריה יוצרת כאן סביבה מגוונת ועשירה לחקירה וחוויה. יחד עם זאת, טראנג אן היא מגנט המושך השקעות מעסקים רבים בתחום פיתוח התיירות, עם הון של עד אלפי מיליארדי וונד בכמה יעדי תיירות מרכזיים כגון: אזור תיירות אקולוגית טראנג אן, אזור התיירות טאם קוק - ביץ' דונג, מסלול התיירות טאצ' ביץ' - ת'ונג נאנג, מסלול התיירות ביץ' דונג - האנג בוט, גן צ'ים - אזור תיירות אקולוגית ת'ונג נאם, אתר התיירות מערת ת'יאן הא, אזור התיירות האנג מואה, אזור התיירות הרוחנית פגודת הר באי דין.

עם הפוטנציאל והיתרונות שלה, נין בין הפכה ליעד למשקיעים בתחום התיירות ( בתמונה: אתר הנופש ודנה קוק פואנג). צילום: תורם

לפיכך, עם היתרון של היותה ארץ עם משאבים וטיולים מגוונים, עשירים ומושכים ביותר, על רקע נופים ייחודיים והיסטוריה ארוכה של תרבות אנושית, כמו גם היסטוריה של התרבות הוייטנאמית, תרבות של הבירה - העיר שנמשכת ומהדהדת עד היום, נין בין נכנסה חזק ל"תעשייה ללא עישון". בתכנון התיירות הלאומי, נין בין מדורגת במקום גבוה, "המרובע" של דלתת הנהר האדום, והיא אחת היעדים המובילים בווייטנאם.

תיירות נין בין הפכה לנקודת אור על מפת התיירות הוייטנאמית, מדורגת בין 15 היעדים המובילים, 10 הפרובינציות עם מספר המבקרים הגבוה ביותר במדינה, והיא הוערכה ונבחרה כיעד התיירות האטרקטיבי, המסביר פנים והאהוב ביותר על ידי אתרי תיירות מקומיים ובינלאומיים יוקרתיים רבים. לאחרונה, בטקס פרסי Traveller Review לשנת 2023 שאורגן על ידי Booking.com - אפליקציית הזמנות הפועלת ב-228 מדינות וטריטוריות, נין בין הייתה הנציגה היחידה באסיה שנכללה ברשימת 10 היעדים הידידותיים ביותר בעולם; מגזין פורבס האמריקאי בחר בנין בין כאחד מ-23 יעדי התיירות הטובים ביותר בשנת 2023; הפארק הלאומי קוק פואנג זכה לכבוד כ"פארק הלאומי המוביל באסיה" במשך 5 שנים רצופות...

בהתבסס על הצלחת 10 השנים האחרונות, נין בין נכנסת לתקופה חדשה, ונמשכת לנחישות להפוך למרכז תיירותי באזור ובמדינה כולה, במטרה להפוך את התיירות לענף כלכלי מוביל. היעד עד שנת 2025 הוא שסך הכנסות התיירות יגיעו ליותר מ-8,000 מיליארד דונג וייט, שיתרום לכ-6.5% מהתוצר המקומי הגולמי של המחוז. עד שנת 2030, סך הכנסות התיירות יגיעו ל-18,660 מיליארד דונג וייט, שיתרום לכ-8% מהתוצר המקומי הגולמי של המחוז.

יחד עם זאת, נין בין מיישמת בהדרגה את התכנון המחוזי של נין בין לתקופה 2021-2030, עם חזון עד שנת 2050.   אושר על ידי ראש הממשלה. להמשיך לדבוק ביעדי הפיתוח החברתי-כלכלי בכיוון של "ירוק, בר-קיימא והרמוני"; לפתח את הכלכלה במקביל לשוויון וקידמה חברתית על בסיס מקסום הפוטנציאל הבולט, הערכים הייחודיים והיתרונות הייחודיים של היישוב, שבליבתם שימור וקידום ערכי המורשת התרבותית וההיסטורית, המסורות היפות של העם, אדמת הבירה העתיקה והערכים הגלובליים הבולטים של קומפלקס הנוף טראנג אן כבסיס, משאבים וכוח מניע לפיתוח, כדי להפוך למרכז תרבותי, היסטורי ותיירותי לאומי ובינלאומי; לפתח אזורים עירוניים וכפריים בכיוון מתורבת ומודרני, תוך התמקדות ב"אזור מורשת עירוני של המילניום".

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג - תלמידו המצטיין של הנשיא הו צ'י מין, הקדיש את כל חייו למדינה ולעם. המזכיר הכללי נפטר לנצח, אך ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי מחוז נין בין תמיד ישמרו לנגד עיניהם את תורתו, אוריינטציותיו והנחיותיו של המזכיר הכללי, ישאפו להתחרות וליישם בהצלחה את מטרותיו ומשימותיו של פיתוח חברתי-כלכלי, ולתרום לבניית המולדת והמדינה... בשאיפה להשיג את המטרה עד שנת 2035, נין בין תהפוך לעיר מנוהלת במרכז עם מאפיינים של עיר מורשת מילניום, עיר יצירתית. מרכז גדול בעל ערך מותג גבוה בתיירות, בתעשיית התרבות, בכלכלת המורשת של המדינה כולה ובאזור אסיה-פסיפיק.

נגוין תום

מקור: https://baoninhbinh.org.vn/buoc-tien-vuot-bac-cua-nganh-du-lich-ninh-binh-theo-dinh/d20240724131813917.htm