גלו את תרבות שלוש הממלכות בשדה הקרב העתיק של הצוקים האדומים (סין)

כשמדובר באחת מ"ארבע יצירות המופת הגדולות" של הספרות הסינית - הרומן "רומן שלוש הממלכות" מאת הסופרת לה קוואן טרונג או סדרת הטלוויזיה הנושאת את אותו שם, בוודאי כולם מכירים את קרב הצוק האדום...

אם כבר מדברים על אחת מ"ארבע יצירות המופת הגדולות" של הספרות הסינית - הרומן "רומן שלוש הממלכות" מאת הסופר לה קוואן טרונג או סדרת הטלוויזיה הנושאת את אותו שם, בוודאי כולם מכירים את קרב הצוקים האדומים שסימן את היווצרות ה"חצובה" בין שלושת המעצמות של צאו וויי - שו האן - דונג נגו לפני יותר מ-1,800 שנה.

הצוק האדום היא עיר במחוז הוביי, מרכז סין, שבה חותם הקרב העתיק עדיין נשמר באמצעות שחזור חי של תרבות שלוש הממלכות באמצעות שרידים היסטוריים, תוך הבאת אלמנטים אמנותיים וטכנולוגיים לשדה הקרב העתיק של הצוק האדום - שלוש הממלכות כדי לסייע לציבור לקבל תמונה מלאה של אירוע חשוב כמו גם תקופה טרגית בהיסטוריה הסינית.

המשיכה התרבותית של שלוש הממלכות

הצוק האדום, הממוקם על הגדה הדרומית של נהר היאנגצה, הגובל בשתי המחוזות הוביי וחונאן, נהנה ממיקום דמוי הר המשקיף על הנהר, עם גלים המתנפצים על החוף יומם ולילה, ומזכירים לנו את הקרב ההיסטורי לפני יותר מ-1,800 שנה.

מתקפת האש של "שימוש במעטים כדי להילחם ברבים, שימוש בחלשים כדי להביס את החזקים" עיצבה את המצב ההיסטורי של מצב ה"חצובה" בין שלוש המדינות ווי-שו-וו שנמשך כ-60 שנה בהיסטוריה הפיאודלית הסינית.

שתי המילים "צוק אדום" חרוטות על הצוק הפונה לנהר היאנגצה, ונאמר שהן נכתבו על ידי ג'ואו יו עצמו. (צילום: צ'יינה דיילי)

לאחר יותר מ-18 מאות שנים, שדה הקרב העתיק "הצוק האדום" הפך לאזור תיירותי לאומי 5A, שריד תרבותי לאומי, המזמין תיירים לבקר וללמוד על השריד היחיד שעדיין משמר את מראה שדה הקרב העתיק מבין כל שרידי 7 הקרבות הגדולים בהיסטוריה הסינית העתיקה.

השרידים שנותרו כיום, כגון גילופי האבן "הצוק האדום" על הצוק, באי פונג דאי (במת תפילת הרוח), מתחם המנזר פונג סו, פסל האבן צ'ו לאנג (כלומר צ'ו דו)..., הם פיסות היסטוריה, המסייעות למבקרים לחוות ולחוש לעומק את הקסם המתמשך של תרבות שלוש הממלכות.

בהגיעם לגדת נהר היאנגצה, שתי המילים "צוק אדום" חרוטות על הצוק הפונה לנהר, כל מילה באורך 1.5 מטר וברוחב 1.2 מטר, ונאמר שהיא כתב ידו של ג'ואו יו עצמו, מפקד וו המזרחי בקרב העתיק. לאחר יותר מאלף שנות היסטוריה, למרות הרוח והגשם, האותיות עדיין חזקות ויציבות, והדיו האדום על רקע אבן החול הופך בולט עוד יותר תחת אור השמש.

נאמר שפאנג טונג התגורר בבידוד בהרמיטאז' של פואנג סו כדי ללמוד ספרי צבא. (צילום: צ'יינה דיילי)

שדה הקרב העתיק "הצוקים האדומים" - שלוש הממלכות נחשב למוזיאון פתוח להיסטוריה של שלוש הממלכות, ובו שרידים רבים הקשורים לדמויות וסיפורים עתיקים. לדוגמה, קן הפניקס, הממוקם מתחת לחופת עץ גינקו בן למעלה מ-1,700 שנה, נחשב למקום בו פאנג טונג התגורר בבידוד כדי ללמוד ספרי צבא. ברומן של שלוש הממלכות, פאנג טונג היה זה שהציע את "אסטרטגיית השרשרת", שמשמעותה שימוש בשרשראות ברזל כדי לחבר ולאבטח ספינות מלחמה יחד, ובכך לסייע לאסטרטגיית התקפת האש של ג'וגה ליאנג וג'ואו יו להיכנס לתוקף, ובכך להביס את צבאו של צאו צאו.

שחזור הסצנה בה פאנג טונג הציג את "אסטרטגיית השרשרת" שלו בשדה הקרב העתיק של הצוקים האדומים - שלוש הממלכות. (צילום: צ'יינה דיילי)

באי פונג דאי נחשב למקום בו ג'וגה ליאנג הקים מזבח כדי להתפלל לרוח מזרחית, ביצע מתקפת אש, שרף את ספינות המלחמה שלו, ניצח את צבא צאו וויי ויצר מצב של "חצובה" שחילקה את העולם לשלושה חלקים. בעמידה על הרציף, מבט מרחוק, ניתן לראות את הנהר העצום ואת מראה שדה הקרב העתיק כולו.

הופעה חיה מרהיבה

שדה הקרב העתיק "הצוק האדום" לא רק משמר ותחזק שרידים הקשורים להיסטוריה של שלוש הממלכות, אלא גם שואף לחדשנות באמצעות שילוב אלמנטים של אמנות, מדע וטכנולוגיה לסיפור סיפורים עתיקים, הפיכת "שרידים" ל"במות", הפיכת מבקרים ל"מטיילים בזמן", ובכך חווים חוויות תרבותיות מרשימות ביותר של "משחק תפקידים".

שלושה שחקנים המגלמים את ליו ביי, גואן יו וג'אנג פיי מופיעים ומקיימים אינטראקציה עם הקהל. (צילום: צ'יינה דיילי)

מאז שדרוג האירוע באמצע 2025, שדה הקרב העתיק של הצוקים האדומים שודרג עם הוספת מופעים רבים ומוקדי אינטראקציה כנקודות עיקריות במסלול התיירותי.

האטרקציה "גן האפרסק של האחווה" עם שלושה פסלים של ליו ביי, גואן יו וג'אנג פיי בתנוחת אחים מושבעים תמיד מושכת את תשומת ליבם של תיירים. בכל יום, בזמנים מסוימים, יופיעו שחקנים בתחפושות של שלוש הדמויות ההיסטוריות ויקיימו אינטראקציה עם הקהל.

תיירים זרים מקיימים אינטראקציה עם שחקנים. (צילום: צ'יינה דיילי)

תיירת עם גואן יו של ימינו. (צילום: צ'יינה דיילי)

בנוסף, ישנן יותר מתריסר נקודות חוויה תרבותיות כמו במת האש הקדושה, מסדרון שלושים ושש התכסיסים, קרב שמונה הטריגרמות... עם עיצובים ייחודיים המאפשרים למבקרים "לטבול" את עצמם בתרבות שלוש הממלכות. ביניהן, הבולטת שבהן היא כנראה ההופעה החיה "הצוק האדום - שאילת רוח המזרח" בבימויה של לה קה קה, עם קיבולת של עד 2,000 צופים.

הדמות ג'וגה ליאנג בהופעה החיה "הצוק האדום - שאילת רוח המזרח". (צילום: צ'יינה דיילי)

היצירה לובשת צורה של "מספר סיפורים", המשתמש בפרספקטיבה רעננה ובשפה מודרנית הומוריסטית כדי לפרש אנקדוטות היסטוריות כגון "אסטרטגיית מבצר ריק", "אסטרטגיית בשר מר", "סירת עשב שואלת חצים"..., סובבת סביב הנושא "צוק אדום לווה את רוח המזרח - כולנו גיבורים", ויוצרת משתה תרבותי ייחודי בן 45 דקות של שלוש הממלכות.

ג'ואו יו ושיאו צ'יאו מופיעים באפקט ריקוד יפהפה. (צילום: צ'יינה דיילי)

כדי לעזור לקהל לחוות באמת את אירועי קרב הצוקים האדומים, היצירה משלבת תוכן אינטראקטיבי בין הקהל למחזה, באמצעות תיפוף קצבי, כך שכל אדם יכול להפוך ללוחם בקרב הצוקים האדומים, ויוצרת יחסי גומלין בין ההיסטוריה להווה, כמו דיאלוג חוצה זמן.

צאו צאו וספינות המלחמה שלו ב"סדרת הקרבות". (צילום: צ'יינה דיילי)

שחקנים בהופעה חיה. (צילום: צ'יינה דיילי)

השימוש באפקטים קוליים, תאורה, כוריאוגרפיה והופעות חיות שילב בצורה מושלמת את ההיסטוריה עם ההווה, הווירטואלי והמציאותי, ומתאר עולם חי ומושך של שלוש הממלכות, סמל לחוכמת "שאילת רוח המזרח", איסוף לבבות האנשים, איחוד כדי להשתמש במעטים כדי להילחם ברבים, שימוש בחלשים כדי להביס את החזקים, ויצר ניצחונות מפוארים בהיסטוריה.

הוּ הוּ הוּנְג

כתב של יומון העם בסין

מקור: https://nhandan.vn/kham-pha-van-hoa-tam-quoc-tai-chien-truong-co-xich-bich-trung-quoc-post927347.html