דגש על בריאות הנפש של תושבי וייטנאם ביפן

[מודעה_1]

במהלך 10 השנים האחרונות, מספר הזרים המגיעים לעבוד ביפן גדל באופן משמעותי. המספר הגיע לשיא של יותר מ-1.72 מיליון איש - כך עולה מדו"ח שפורסם לאחרונה על ידי משרד הבריאות , העבודה והרווחה היפני.

אזהרת דיכאון

אם מדרגים לפי לאום, הווייטנאמים הפכו זה עתה לקבוצת העובדים הזרים הגדולה ביותר ביפן, עם יותר מ-453,000 איש, המהווים 26.2% מכלל העובדים. עם קצב צמיחה של יותר מפי 16 ב-10 השנים האחרונות, הווייטנאמים עקפו את הסינים (המהווים כיום 23%) והפכו למקור חשוב של משאבי אנוש זרים ביפן.

במאמר זה, ברצוני לדבר עוד על בריאותם הנפשית של אנשים וייטנאמים העובדים ביפן. מספטמבר עד אוקטובר 2021, צוות המחקר שלנו בראשות מר טדאשי יאמאשיטה, מרצה במכללת הסיעוד של קובה סיטי, ערך סקר מקוון באמצעות שאלון בקרב אנשים וייטנאמים החיים ועובדים ברחבי יפן.

הגיל הממוצע של משתתפי הסקר היה 26, ומשך השהייה הממוצע ביפן היה 3.4 שנים.

Chú trọng sức khỏe tinh thần của người Việt ở Nhật - Ảnh 1.

ד"ר פאם נגוין קוי (עמוד שער מימין, שורה שנייה) והמחברים ערכו את הסקר. (התמונה סופקה על ידי המחבר)

וייטנאמים ביפן הזקוקים לתמיכה וייעוץ חינם בנושאי חיים, משפט או בריאות יכולים לעקוב אחר ערוץ JP-Mirai, שהוקם על ידי ממשלת יפן בשנה שעברה https://portal.jp-mirai.org/vi.

מתוך 621 משתתפים, הניתוח הראה כי 203 (32.7%) סבלו מתסמיני דיכאון בינוניים עד חמורים ופנו לטיפול רפואי באופן מיידי.

סקרים דומים בקרב אזרחים יפנים במהלך מגפת הקורונה הראו כי שיעור האנשים עם תסמיני דיכאון בינוניים עד חמורים היה נמוך בהרבה, בסביבות 10%-20%.

רוב המשתתפים (81%) אמרו שחוו ירידה בהכנסה במהלך המגפה, כאשר 215 חוו ירידה של 40% או יותר, 243 חוו ירידה של 10%-40%, ו-46 חוו ירידה של פחות מ-10%.

בנוסף, 116 איש (18.7%) אמרו שפוטרו או נותרו מובטלים, ו-398 איש (64%) קיבלו קיצורים בימי העבודה עקב מצבה העסקי של החברה. לשאלה "האם אתה מחשיב את עצמך עני?", 287 איש (46.2%) ענו "עני למדי" ו-88 איש (14.2%) ענו "עניים מאוד".

מדאיג עוד יותר, וייטנאמים רבים ביפן אומרים שאין להם אף אחד בקרבת מקום להתייעץ איתו בנוגע לבעיות בריאותיות גופניות ונפשיות, דבר המשקף את החלק הגדול של הווייטנאמים הנמצאים בבידוד בזמן שהם חיים ועובדים ביפן.

כשנשאלו "האם יש לך עם מי לדבר על הבריאות שלך?", 433 אנשים (69.7%) ענו "לא". בינתיים, 136 אנשים (21.9%) ענו "לדבר עם משפחה", 80 אנשים (12.9%) "לדבר עם חברים וייטנאמים או יפנים". רק 4% אמרו שיצרו קשר עם איש מקצוע בתחום הבריאות כדי לקבל ייעוץ בריאותי.

מחסומים רפואיים

באמצעות ראיונות עם מספר וייטנאמים, גילינו כי למגפת הקורונה הייתה השפעה משמעותית על הקהילה הווייטנאמית ביפן. לא רק שהיא הפחיתה את ההכנסות, אלא שגם מדיניות הריחוק החברתי מנעה מאנשים וייטנאמים להתאסף ולקיים אינטראקציה זה עם זה.

חוסר קשר עם הקהילה עשוי לגרום לאנשים רבים להרגיש בדידות, מה שמגביר את החרדה - אחד הגורמים שגורמים או מחמירים דיכאון.

Chú trọng sức khỏe tinh thần của người Việt ở Nhật - Ảnh 3.

ערוץ JP-Mirai הוקם על ידי ממשלת יפן בשנה שעברה.

למרות שרוב העובדים ביפן הם בשנות ה-20 וה-30 לחייהם, קבוצה שרק לעתים רחוקות סובלת ממחלות כרוניות כמו לחץ דם גבוה וסוכרת, ישנו מספר הולך וגדל של תאונות עבודה ומחלות חריפות הדורשות טיפול בזמן.

בעיה בולטת העומדת בפני הקהילה הווייטנאמית היא הגישה למערכת שירותי הבריאות, הטיפול והייעוץ בארץ השמש העולה.

"משרד הבריאות, העבודה והרווחה והרשויות המקומיות הקימו שירותי ייעוץ תמיכה, אך נראה כי וייטנאמים רבים אינם יכולים להשתמש בהם. מחסומי שפה והבנה לקויה של המערכת הרפואית עשויים להיות הגורם למצב זה", אמר מר יאמאשיטה.

למרות שכל העובדים, כולל מתמחים, זכאים להשתתף בביטוח הבריאות הלאומי ביפן ולבקר בחופשיות במתקנים רפואיים בתשלום סביר, רבים עדיין מתקשים לגשת לשירותים אלה עקב כישורי יפנית ירודים וחוסר מידע על ארגוני תמיכה. בנוסף, מספר רב של אנשים נמצאים בקבוצת ההכנסה הנמוכה ונאלצים לעבוד ברציפות, ולכן קשה לארגן זמן חופש כדי ללכת לרופא.

יש לדון גם בעובדה שרבים מאנשי הצוות הרפואי היפני אינם דוברים שפות זרות באופן שוטף וחוששים לתקשר עם מטופלים זרים. בעוד שבבירה טוקיו יש ערוצי תרגום רפואי זולים או בחינם לשפות כמו צרפתית, ספרדית, פיליפינית, קוריאנית, סינית... וייטנאמית טרם נכללה בתוכנית זו מכיוון שהקהילה הווייטנאמית היא "חדשה" וייתכן שלא זכתה לתשומת הלב הראויה.

בנוסף להתערבויות מדיניות לשיפור ההכנסה וסביבת העבודה של מתמחים וייטנאמים, יש צורך בתוכניות להפצת ידע בנושא בריאות הנפש, הנחיית פעולות כאשר ישנם סימנים של חוסר ביטחון, דיכאון... כדי לחבר אנשים הזקוקים לטיפול עם ארגוני תמיכה זמינים ביפן.

Chú trọng sức khỏe tinh thần của người Việt ở Nhật - Ảnh 4.

ד"ר פאם נגוין קוי בודק מטופל. צילום: סופק על ידי המחבר

פגיעות TITP

אחת האסטרטגיות הבולטות של יפן היא תוכנית ההכשרה למתמחים טכניים (TITP) שמטרתה ליצור הזדמנויות לאנשים מ-14 מדינות אסייתיות ללמוד ולהעביר את הטכניקות והכישורים שנצברו ביפן כדי לתרום לפיתוח מדינות מוצאם. בתוכנית זו, מתמחים וייטנאמים שולטים עם יותר מ-50% מכלל המתמחים.

עם זאת, במציאות, מתמחים וייטנאמים רבים "ממלאים את החסר" לנוכח מחסור בכוח אדם, במיוחד בתעשיות ייצור כמו עיבוד מזון והרכבת ציוד חשמלי. מצב זה סופג ביקורת קשה משום שחברות קטנות ובינוניות רבות ברחבי יפן, במיוחד באזורים כפריים, מגייסות מתמחים טכניים רק כדי להשתמש בכוח אדם זול, ולא כדי להעביר טכנולוגיה במובן האמיתי.

בנוסף, נתונים סטטיסטיים משנת 2017 מראים כי 65% ממקומות העבודה המקבלים מתמחים טכניים הם זעירים (עם פחות מ-19 עובדים). החוק היפני אינו מחייב מתקנים כאלה להחזיק במנהלים רפואיים, דבר שעלול להוביל לעיכובים בגילוי ובטיפול בבעיות בריאותיות שמתעוררות.

(*) המחבר עובד בבית החולים המרכזי מינירן בקיוטו ובאוניברסיטת קיוטו. הוא מייסד שותף של ארגון הרפואה הקהילתית ורשת הפעולה לשחפת ביפן.

[מודעה_2]
מָקוֹר