הגנרל פאן ואן גיאנג שלח מכתב עידוד לצבא ולכוחות המיליציה במאבק נגד טייפון מספר 3.

ב-11 בספטמבר, שר ההגנה הלאומי , הגנרל פאן ואן גיאנג, שלח מכתב עידוד לקצינים ולחיילים של צבא העם הווייטנאמי ומיליציית ההגנה העצמית, אשר משתתפים באופן פעיל במניעה, בלחימה ובהתגברות על תוצאותיו של טייפון מספר 3.

מזג האוויר להיום (12 בספטמבר): גשמים עזים נמשכים בצפון.

ארצות הברית תספק מיליון דולר בסיוע חירום לווייטנאם כדי לסייע בהתאוששות מהנזקים שנגרמו על ידי טייפון מספר 3.

במכתב, הגנרל פאן ואן ג'יאנג הצהיר בבירור:

בתגובה להתפתחויות המורכבות של טייפון מספר 3, תוך הקפדה קפדנית על הנחיות הפוליטביורו , המזכירות, הממשלה, ראש הממשלה, הוועדה הצבאית המרכזית, משרד ההגנה הלאומי והוראות המפקדים; קצינים וחיילים של הצבא ויחידות המיליציה המקומיות בצפון פרסו במהירות אמצעים למניעה ולמיתון הטייפון בתוך יחידותיהם ובאזורי הפעולה שלהם; הפיצו מידע במהירות, גייסו כוחות וסייעו לאנשים לעבור דירה; וקראו והדריכו ספינות ואנשים למקלטים בטוחים.

חיילים וקצינים פועלים במהירות לפינוי עצים שנפלו ולסייע לאנשים להשיב את התנועה למצב חדש.

ברוח "חיי אדם הם מעל הכל", "בכל מקום שיש קשיים וסכנות, יש חיילים", ובעקרון "ארבעה במקום", החברים שמרו על מוכנות לחימה קפדנית תוך ארגון כוחות ומשאבים להגעה מהירה למקומות קריטיים, קשים, מפרכים ומסוכנים, הובילו מאמצים במניעת שיטפונות וסופות, חיפוש והצלה, וסיוע לאנשים להתגבר על השלכות טייפון מספר 3. מעשיהם מציבים דוגמה מזהירה לאומץ לב, לרצון ולחוסר האנוכיות של צבא העם, כפי שהודגם על ידי קפטן נגוין דין חיאם, מפקד פלוגה 3, גדוד 1, חטיבה 513, אזור צבאי 3, אשר הקריב באומץ את חייו בזמן מילוי תפקידו, והותיר אחריו צער עצום למשפחתו ולחבריו, והערצה בקרב קצינים, חיילים ועם.

קצינים וחיילים מהדיוויזיה ה-316, אזור צבאי 2, ארגנו חיפוש אחר קורבנות וצמצמו את תוצאות השיטפונות הבזק בכפר לאנג נו, בקהילת פוק חאן, במחוז באו ין, במחוז לאו קאי . (צילום: משרד ההגנה הלאומי)

בשם הוועדה הצבאית המרכזית ומשרד ההגנה הלאומי, אני משבח ומברך את רמת המאמץ והנחישות הגבוהה של כל החברים בהשתתפות במניעה, בקרה והפחתה של תוצאות טייפון מספר 3. בימים הקרובים, המצב שלאחר הטייפון יישאר מורכב ובלתי צפוי; חייהם ורכושם של האנשים ימשיכו להיות מאוימים. הוועדה הצבאית המרכזית ומשרד ההגנה הלאומי סומכים ומקווים שכל החברים ימשיכו לשמר את אומץ ליבם ונחישותם, יקדמו את גבורת המהפכה, את מסורת הניצחון המכריע של צבא העם הווייטנאמי ההירואי, "סולידריות לאומית ואהבת אחים", וישתפו פעולה כדי להגן באופן מוחלט על חייהם ורכושם של המדינה והעם, תוך סיוע פעיל לתושבי המחוזות הצפוניים להתגבר במהירות על תוצאות הטייפון ולייצב את חייהם במהירות; תוך הבטחת בטיחות מוחלטת במילוי תפקידיהם.

שוטרים ממחוז הואו ​​לונג וגדוד 7, רגימנט 141 סייעו לתושבים, כולל קשישים רבים, להתפנות מאזורים מוצפים בקהילת הואה לאק, במחוז הואו ​​לונג, במחוז לאנג סון.

במהלך התקופה האחרונה, גייס הצבא כמעט 458,000 קצינים וחיילים (חיילים סדירים, מיליציה וכוחות מילואים) ויותר מ-10,100 כלי רכב מסוגים שונים כדי להגיב לטייפון מספר 3. זה כלל למעלה מ-400 כלי רכב מיוחדים, אלפי מכוניות, סירות ו-6 מסוקים. אזורים צבאיים 1, 2, 3, 4 ו-5; ופיקוד הבירה של האנוי סייע לאנשים לחזק את בתיהם ולעבור מאזורים מסוכנים.

תאגיד התקשורת והתעשייה הצבאית (Viettel) גייס גם 6,500 איש, יותר מ-110 צוותי חילוץ והצלה, וצייד אלפי גנרטורים נוספים כדי למנוע שיבושים בקווי התקשורת ולהבטיח את בטיחות התקשורת במהלך מועד פגיעת הסופה.

סגן ראשון נגוין דין חיאם. (צילום: עיתון צבא העם)

במהלך המשימה היו אבדות והקרבות. ב-7 בספטמבר, סגן בכיר נגוין דין חיאם, בן 27, מפקד פלוגה 3, חטיבה 513, אזור צבאי 3, מת בעת שהשתתף בכוח משימה נייד שסייע לאנשי כפר פאט (הכפר פאט), בקהילת לוק הון, במחוז בין ליו, במחוז קוואנג נין. בדרך חזרה, לאחר שאסף חומרים, כשראה חבר מחליק ועלול להימעך על ידי עץ נופל, מיהר סגן בכיר חיאם לעזור ונפל בעצמו.

מייג'ור טראן קווק הואנג.

ב-8 בספטמבר, רב-סרן טראן קווק הואנג (בן 37, ממיי האו, מחוז הונג ין, קצין בכלא קוואנג נין) הקריב את חייו תוך שהוא מתמודד באומץ עם הגשם והרוח כדי לפתוח את השער האחורי של הכלא ולנקז את המים מאזור המעצר, תוך הבטחת שלומם של עמיתיו והאסירים שבתוכו. עם זאת, עקב זרימה גבוהה ומהירה במיוחד, הוא נסחף על ידי השיטפון לאחר פתיחת השער.

נשיא וייטנאם חתם לאחר מותו על החלטה להעניק לאחר מותו את עיטור ההגנה הלאומית מדרגה שלישית לקפטן נגוין דין חיאם, שנהרג בטייפון מספר 3. (צילום: משרד ההגנה הלאומי)

ב-9 בספטמבר, חתם הנשיא טו לאם על החלטה המעניקה לאחר מותו את עיטור ההגנה הלאומית מדרגה שנייה למייג'ור טראן קווק הואנג ואת עיטור ההגנה הלאומית מדרגה שלישית לסגן בכיר נגוין דין חיאם. בנוסף, ועדת הנוער של הצבא, המחלקה הפוליטית הכללית של צבא העם הוייטנאמי, הציעה גם להעניק לאחר מותו את אות "הנוער האמיץ" לסגן בכיר נגוין דין חיאם. אלו הן דוגמאות מבריקות לאומץ ולנכונות להקריב כדי להגן על רכושם וחייהם של האנשים, ותורמות לשיפור תדמיתו ומסורותיו היפות של צבא הו צ'י מין.

לאחר הסערה: פעילויות רבות חוזרות לשגרה החל מה-12 בספטמבר.

מאז ה-12 בספטמבר, פעילויות רבות חזרו רשמית לשגרה לאחר שהופרעו עקב השיטפונות. סטודנטים באוניברסיטאות רבות חידשו את הלימודים, תעשיית הפחם חידשה את הייצור, ומים נקיים סופקו, מה שתורם לייצוב חייהם של אנשים באזורים שנפגעו.

ארגונים בינלאומיים רבים מספקים סיוע לאזרחים וייטנאמים שנפגעו מטייפון מספר 3.

מחלקת ניהול סכרים ומניעת אסונות (משרד החקלאות ופיתוח הכפר) הודיעה כי יצרה קשר עם ארגונים בינלאומיים וקיבלה התחייבויות לתמיכה במתן סיוע חירום לאנשים שנפגעו מטייפון מספר 3.

מקור: https://thoidai.com.vn/dai-tuong-phan-van-giang-gui-thu-dong-vien-luc-luong-quan-doi-va-dan-quan-trong-cuoc-chien-voi-bao-so-3-204716.html