בשיחות נכחו: לוטננט גנרל טרין ואן קוויט, חבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, סגן ראש המחלקה הפוליטית הכללית של צבא העם של וייטנאם; גנרל פונג סי טאן, סגן ראש המטה הכללי של צבא העם של וייטנאם...

הגנרל פאן ואן ג'יאנג וחברי המשלחת הוייטנאמית בשיחות. צילום: טואן הוי

הגנרל אלווארו לופז מיירה וחברי המשלחת הקובנית בשיחות. צילום: Tuan Huy

הגנרל פאן ואן ג'יאנג קיבל בחום את סגן גנרל אלוורו לופז מיירה ואת משלחתו בביקורם הרשמי בווייטנאם. הגנרל פאן ואן ג'יאנג העריך מאוד את חשיבות ביקורה של המשלחת, שכן שתי המדינות מצפות לציון 60 שנה להקמת הוועדה הקובנית לסולידריות עם דרום וייטנאם (ספטמבר 1963) - קודמו של אגודת הידידות קובה-וייטנאם, ואת 50 שנה לביקורו הראשון של המנהיג פידל קסטרו בווייטנאם ולנסיעתו לאזור המשוחרר של דרום וייטנאם בקוואנג טרי (ספטמבר 1973).

הגנרל פאן ואן ג'יאנג אישר כי במהלך 60 השנים האחרונות, הידידות המיוחדת בין וייטנאם לקובה התחזקה והתפתחה ללא הרף ברוח האחווה הקרובה, והפכה למערכת יחסים למופת וסמלית של התקופה. הגנרל פאן ואן ג'יאנג הביע את ביטחונו כי הצלחת הביקור הרשמי של סגן גנרל אלוורו לופז מיירה בווייטנאם תתרום לחיזוק הידידות המיוחדת בין שתי המדינות וכוחותיהן המזוינים.

מבט מהפגישה. צילום: טואן הוי

הגנרל פאן ואן ג'יאנג שיתף את אמפתיו לקשיים ולאתגרים העומדים בפני העם הקובני עקב השפעת מדיניות המצור והאמברגו, ולאחרונה, אובדן החיים והרכוש הנגרם עקב אירועים ואסונות טבע חוזרים. הגנרל פאן ואן ג'יאנג אישר כי המפלגה, המדינה, העם וצבא העם של וייטנאם לעולם לא ישכחו את תמיכתה וסיועה של קובה בתקופה הקשה ביותר של מאבק השחרור הלאומי, כמו גם במטרה לבנות את וייטנאם לאחר מכן, ותמיד יעמדו כתף אל כתף עם קובה, יתמכו בה בדרכה לבנייה ופיתוח של קובה יפה והרואית.


גנרל פאן ואן ג'יאנג וסגן גנרל אלווארו לופז מיירה חתמו על תוכנית שיתוף הפעולה לתקופה 2023-2025. צילום: Tuan Huy

הגנרל פאן ואן ג'יאנג בירך את קובה על קיום מוצלח של הבחירות לאסיפה הלאומית העשירית, והדגיש שזהו ניצחון למהפכה הקובנית, המדגים את הסולידריות והאחדות של העם הקובני. הגנרל פאן ואן ג'יאנג הביע את ביטחונו כי מדינת האחווה קובה תתגבר במהרה על כל הקשיים והאתגרים ותתפתח בשגשוג. בהזדמנות זו, הודה הגנרל פאן ואן ג'יאנג למפלגה, למדינה ולמשרד הכוחות המזוינים המהפכניים של קובה על ההכרה והענקת המדליות היוקרתיות של המדינה הקובנית למנהיגים ולמנהיגים לשעבר של משרד ההגנה הלאומי הווייטנאמי אשר תרמו תרומה משמעותית ליחסים בין שתי המדינות ושני הצבאות במהלך ביקורו של הקומיסר הפוליטי של הכוחות המזוינים המהפכניים של קובה בווייטנאם.

הגנרל Phan Văn Giang מגיש מתנת הנצחה לסגן גנרל אלווארו לופז מיירה. צילום: Tuấn Huy.

הגנרל אלוורו לופז מירה מצידו הודה לגנרל פאן ואן ג'יאנג ולמשרד ההגנה הלאומי של וייטנאם על קבלת הפנים החמה שניתנה למשלחת; נזכר בביקורו בווייטנאם בשנת 2019 והביע את חיבתו למדינת וייטנאם ולעם. הגנרל אלוורו לופז מירה שיתף את הגנרל פאן ואן ג'יאנג בקשיים ובאתגרים העומדים בפני קובה; הודה לווייטנאם על כך שהיא מלווה ותומכת בה תמיד; הדגיש את מערכת היחסים האחווה הקרובה והחזקה בין שתי המדינות ושני הצבאות ואת חשיבות מערכת היחסים הזו. הגנרל אלוורו לופז מירה הביע את תקוותו שבעתיד קובה ווייטנאם ימשיכו לשמר ולחזק את שיתוף הפעולה בתחומים בהם לשני הצדדים יש יכולות וצרכים, תוך התמקדות בחילופי משלחות בכל הרמות, חילופי מומחים, הכשרה, שימור זיכרון היסטורי וכו'; ואישר כי יעשה כל מאמץ לתרום להעמקת מערכת היחסים בין קובה לווייטנאם.

הגנרל פאן ואן ג'יאנג, לוטננט גנרל אלוורו לופז מיירה וחברי שתי המשלחות מצטלמים לתמונה קבוצתית לאחר השיחות. צילום: טואן הוי

במהלך השיחות, שני הצדדים הסכימו כי ביחסים הכוללים בין שתי המדינות, שיתוף פעולה ביטחוני תמיד היה אחד מעמודי התווך ומודל לקידום שיתוף פעולה בתחומים אחרים. בהתבסס על המסמכים וההסכמים שנחתמו, ובמיוחד תוכנית שיתוף הפעולה לתקופה 2020-2022, שני הצדדים תיאמו ביעילות את יישום שיתוף הפעולה בתחומים רבים והשיגו תוצאות יוצאות דופן בתחומים הבאים: חילופי משלחות בכל הרמות, ובמיוחד משלחות ברמה גבוהה; עבודה מפלגתית ופוליטית; תעשיית הביטחון; הכשרת משאבי אנוש; הפצת מידע על הידידות המסורתית המיוחדת בין שני הצדדים, שתי המדינות ושני הצבאות, ובמיוחד השלמת הספר "היסטוריה של 60 שנות יחסי הגנה בין וייטנאם לקובה"; רפואה צבאית; חקלאות וכו'.

במבט קדימה, שני הצדדים הסכימו להתמקד ביישום שיתוף פעולה במספר תחומים: המשך חיזוק חילופי השיחות והמשלחות בכל הרמות, ובמיוחד משלחות ברמה גבוהה; חילופי ניסיון מקצועי; חילופי קצינים צעירים משתי המדינות; תעשיית הביטחון; שיתוף פעולה בהכשרת משאבי אנוש; רפואה צבאית; עבודה מפלגתית, עבודה פוליטית וכו'.

בסיום השיחות, חתמו הגנרל פאן ואן ג'יאנג והלוטננט גנרל אלוורו לופז מיירה על תוכנית שיתוף הפעולה לתקופה 2023-2025.

הואנג וו