להפוך את המורשת למשאב לפיתוח

(מולדת) - על מנת שמורשת תרבות תהפוך באמת למשאב המקדם ערך ותורם לפיתוח כלכלי , חברתי וסביבתי בר-קיימא, על פי חוקרים, יש צורך לקדם ביזור, ליצור מנגנונים לקידום שיתוף פעולה ציבורי-פרטי, וליצור משאבים לניהול, הגנה וקידום ערכי מורשת תרבותית.

בכנס - סדנה "65 שנים של הגנה וקידום ערך המורשת התרבותית" שאורגנה על ידי המחלקה למורשת התרבותית (משרד התרבות, הספורט והתיירות), דורות של פקידים העובדים בשימור מורשת תרבותית, מומחים ומדענים מהמועצה הלאומית למורשת התרבותית, אגודת המורשת התרבותית של וייטנאם, מכוני מחקר, ראשי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, ומחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוזות וערים חלקו את אותה דעה כי בהקשר החדש, נדרשות מדיניות רבות ומסונכרנות כדי שהמורשת תהפוך למשאב לפיתוח חברתי-כלכלי.

הישגים מגיעים עם אתגרים

צו מס' 65/SL מיום 23 בנובמבר 1945 היה הצו הראשון של מדינתנו שהניח את היסודות לשימור המורשת התרבותית הלאומית. הצו הוצא בתקופה בה המדינה עדיין התמודדה עם קשיים רבים של אנאלפביתיות, רעב ופולשים זרים, מה שהוכיח עוד יותר את חזונו ארוך הטווח של הנשיא הו צ'י מין להגנה על המורשת התרבותית.

כדי שמורשת תרבות תהפוך באמת למשאב המקדם ערך ותורם לפיתוח כלכלי, חברתי וסביבתי בר-קיימא, לדברי חוקרים, יש צורך לקדם ביזור, דה-צנטרליזציה, ליצור מנגנונים לקידום שיתוף פעולה ציבורי-פרטי, וליצור משאבים לניהול, הגנה וקידום ערכי מורשת תרבותית.

במהלך 65 השנים האחרונות, מאז חתימתו של הנשיא הו צ'י מין על צו מס' 65/SL, יחד עם תהליך בניית והגנה על המולדת, נושא ההגנה וקידום ערך המורשת התרבותית זכה לתשומת לב וחשיבות גוברת מצד מפלגתנו, מדינתנו ועמנו, והותיר חותמים והישגים רבים.

נכון לעכשיו, ברחבי המדינה, ישנם יותר מ-40,000 שרידים וכמעט 70,000 מורשת תרבותית בלתי מוחשית ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית; ישנם 294 ממצאים וקבוצות של ממצאים המוכרים על ידי ראש הממשלה כאוצרות לאומיים, מתוכם 16 ממצאים וקבוצות של ממצאים נשמרים על ידי ארגון האומות המאוחדות לחינוך, מדע ותרבות (UNESCO) (כולל 8 ממצאים תרבותיים וטבעיים עולמיים, 16 ממצאים תרבותיים בלתי מוחשיים הרשומים על ידי אונסק"ו ו-10 ממצאים תיעודיים הרשומים על ידי תוכנית זיכרון העולם של אונסק"ו); 138 שרידים לאומיים מיוחדים המדורגים על ידי ראש הממשלה, 3,653 שרידים לאומיים, 11,232 שרידים פרובינציאליים, 589 ממצאי מורשת תרבותית בלתי מוחשית הכלולים ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית; ישנם 294 ממצאים וקבוצות של ממצאים המוכרים על ידי ראש הממשלה כאוצרות לאומיים, מתוכם 161 ממצאים וקבוצות של ממצאים נשמרים, מוצגים ומקודמים במוזיאונים.

ברחבי המדינה, ישנם 203 מוזיאונים, כולל 127 מוזיאונים ציבוריים ו-76 מוזיאונים לא ציבוריים, המשמרים ומציגים למעלה מ-4 מיליון מסמכים וחפצים, כולל אוספים וחפצים רבים שהם נדירים במיוחד. באמצעות 3 סבבים של הענקת התואר אומן לפי צו מס' 62/2014/ND-CP, 131 אומנים זכו בתואר "אומן העם" ו-1,619 אומנים זכו בתואר "אומן ראוי לשבח".

מבחינה בינלאומית, וייטנאם אישרה את עצמה כאחת המדינות החברות המשתתפות באופן פעיל באמנות אונסק"ו (אישררה 4 מתוך 6 אמנות של אונסק"ו), תורמת מניסיון וכן מדגימה מאמצים לשמר את המורשת התרבותית של האנושות.

המורשת התרבותית תורמת רבות לפיתוח הכלכלי והחברתי של יישובים ולפיתוח הכללי של המדינה.

עם זאת, מנהל המחלקה למורשת תרבותית, לה טי טו היין, אמר כי בנוסף להישגים הבולטים, בדרך הפיתוח, עלינו לזהות מספר קשיים ואתגרים שיש להתגבר עליהם יחד. יש לשפר את מנגנון המדיניות לניהול, הגנה וקידום ערכי מורשת תרבותית; יש לשפר עוד יותר את המודעות החברתית למורשת תרבותית כדי שתהיה אחידה, מעמיקה ומקיפה באמת, במיוחד בטיפול הרמוני בקשר בין שימור לפיתוח; יש להגדיל את מימון ההשקעות להגנה וקידום ערכי מורשת תרבותית כדי לענות על הצרכים המעשיים.

מר נגוין קווק הונג, לשעבר סגן מנהל מחלקת המורשת התרבותית, שחולק את אותה דעה, אמר כי הפיתוח הכלכלי של המדינה יוצר משאבים לשיקום שרידים אך גם גורם להשפעות רבות על שלמותם עקב העיור המהיר, התיעוש, המודרניזציה וכו'.

הקשר בין שימור לפיתוח נוטה יותר לכיוון פיתוח לשם השגת תועלת מיידית מאשר שימור מורשת למטרות פיתוח בר-קיימא לטווח ארוך. במקומות מסוימים, הפיתוח אינו מבוקר, אינו שם לב להגנה על שרידים, מה שמוביל לפלישה; במקומות מסוימים אינם סורקים שרידים לפני ביצוע פרויקטים של בנייה ומפקחים במהלך הבנייה כדי להציע פתרונות מתאימים בעת גילוי שרידים, ולכן שרידים רבים נהרסו, ורק שרידים מעטים התגלו וניצלו באמצעות "כיבוי אש" כדי לשרת את מטרת הבנייה והפיתוח...

בכמה יישובים, כאשר יש מימון, הם השקיעו בשיפוץ סדרה של שרידים במצב בו קיים מחסור בצוות הפרויקט עם תעודות לעסוק בשיקום שרידים, עובדי בניין מיומנים וניסיון בשיקום שרידים. לכן, חלק מפרויקטי שיקום השרידים אינם עומדים בדרישות, מה שמוביל לשיפוצים של שרידים, גדולים ויפים אך לא משמרים את האלמנטים המקוריים של השרידים.

מר נגוין קווק הונג הצביע גם על ליקויים כגון מנגנון הניהול, במיוחד ברמה המקומית, לכל מקום יש מודלים שונים של ניהול שרידים, צוות בעל מומחיות מעמיקה ביחידות ניהול השרידים ביישובים עדיין דליל ואינו מנוצל כראוי בתפקידים הדורשים מומחיות גבוהה. הכשרה וגיוס מחליפים אינם רציפים, מה שמוביל למחסור בצוות מחליף.

בהנפקת מסמכים משפטיים עדיין יש חפיפות בין משרדים וענפים, מה שגורם ליישום ניהול שרידים תרבותיים ויישום תוכניות ופרויקטים לשיקום שרידים לעבור שלבים והליכים רבים, מה שגורם ליישום תוכניות ופרויקטים לשיקום שרידים להיות איטי מאוד, או לא בהתאם להוראות חוק המורשת התרבותית.

יש צורך להעלות את המודעות של סוכנויות המדינה והקהילה לעבודה של שימור וקידום ערך השרידים; תיאום הדוק בין סוכנויות המדינה בפיתוח והפצה של מסמכים משפטיים הקשורים למורשת...

להפוך את המורשת למשאב

על מנת שמורשת תרבותית תהפוך באמת למשאב המקדם ערך ותורם לפיתוח כלכלי, חברתי וסביבתי בר-קיימא, לדברי חוקרים, יש צורך לקדם ביזור, ליצור מנגנונים לקידום שיתוף פעולה ציבורי-פרטי, וליצור משאבים לניהול, הגנה וקידום ערכי מורשת תרבותית.

לדברי מר נגוין קווק הונג, יש צורך להעלות את המודעות של סוכנויות המדינה והקהילה לעבודת שימור וקידום ערך השרידים; לתאם באופן הדוק בין סוכנויות המדינה בפיתוח והפצה של מסמכים משפטיים הקשורים למורשת; לשכלל את המנגנון הארגוני לניהול שרידים מהרמה המרכזית ועד לרמה העממית, כך שכל שריד מתאים לקנה המידה, לסוג ולמאפיינים של כל שריד בכל יישוב. לקדם את כוחה ופוטנציאלה של הקהילה בשימור וקידום ערך השרידים; לחזק את ההכשרה לשיפור איכות משאבי האנוש בפעילויות ניהול שרידים כדי לעמוד בדרישות עידן 4.0...

כנס - סדנה "65 שנים של הגנה וקידום ערך המורשת התרבותית"

פרופ' ד"ר נגוין ואן קים, סגן יו"ר המועצה הלאומית למורשת תרבותית מאמין שיש צורך לשים לב למדיניות ולסוגיות אנושיות. "ללא הנחיות ומדיניות נכונות ובזמן, ארצנו תמשיך להתמודד עם אתגרים חברתיים ותרבותיים חמורים יותר ויותר. "ללא מדיניות מעשית ותוכניות פעולה מהירות ונכונות, תרבות האומה תאבד, זהותה תאבד, העם הווייטנאמי ידרדר, מה שיוביל לתוצאות בלתי צפויות על ביטחון החברה כולה. ליבת מערכת הערכים התרבותית הווייטנאמית היא האנשים, וליבת הערך האנושי הווייטנאמי היא האישיות התרבותית. לכן, יש צורך באסטרטגיה לבניית אנשים, בניית האישיות של העם הווייטנאמי המודרני. יש לראות בכך את הדאגה העליונה, מטרה חשובה", הדגיש פרופ' ד"ר נגוין ואן קים.

מקור: https://toquoc.vn/de-di-san-tro-thanh-nguon-luc-phat-trien-20241216210220551.htm