שריד "הר השירה" הייחודי בווייטנאם

להר נון נואוק (עיר נין בין , נין בין) שמו העתיק דוק טווי סון, שפירושו "ציפור רוחצת בנהר הכסף". ההר ממוקם בצומת נהר ואן ונהר דיי. לאחרונה, הר זה דורג כאנדרטה לאומית מיוחדת.

נון נואוק הוא אחד ההרים הבודדים בווייטנאם המכונה "הר השירה". הוא נחשב גם למוזיאון לשירת האן נום והוא בית לשירים "ייחודיים" בארצנו כיום.

הר נון נואוק הוא כמו ספר אבן (שירים חקוקים בצוקים של ההר) , המשמר מאות שירים הנחשבים ליצירות מופת של סופרים ומשוררים מפורסמים. במשך מאות שנים, המקום הזה לא היה רק ​​"ארץ פיות בעולם התמותה" אלא גם הר של שירה עם "שירה וקירות ברוקאד מלאים פרחים" המרתקים את המבקרים.

ההר עדיין משמר יותר מ-40 שירים חרוטים על הצוקים של דמויות היסטוריות מפורסמות כמו: טרונג האן סיאו, לה טאן טונג, לה הואן טונג, ת'יו טרי, טו דוק, פאם סו מאן, טאן דה...

שירי האן נום המתורגמים מראים שכל אלה שירים טובים מלפני מאות שנים בארצנו. חוקרים מעריכים ש"הר השירה" דוק טוי סון הוא כמו מוזיאון לשירת האן נום, מוזיאון שירה תוסס ועשיר מאוד של בריאה בין שמיים לארץ.

מייסד מוזיאון השירה בהר נון נואוק (האדם הראשון שכתב שירה חרוטה על ההר) היה הסלבריטאי התרבותי טרונג האן סיו, בנו של נין בין.

השיר הראשון שחיבר, שנחצב בצוק, נקרא הר דוק ת'וי, ושיבח את יופיו של ההר ואת רצונו העז לחזור למולדתו בגלל קסמו של נוף דוק ת'וי היפהפה.

לאחר מכן, אנשים מפורסמים רבים הגיעו לדוק ת'וי סון והשאירו שירים בז'אנרים שונים, המתארים את הנוף, מתארים רגשות, מבטאים מחשבות פרטיות, מהרהרים על עלייתה ונפילתה של המדינה ועל ענייני האדם. רובם הם רבעונים (ארבע שורות), שירים בני חמש מילים (חמש מילים), שירים בני שמונה שורות (שמונה שורות), שירים בני שבע מילים (שבע מילים).

על פסגת הר נון נואוק כיום יש אנדרטה לכבוד הגיבור לואונג ואן טוי, חייל מהפכני צעיר מנין בין במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים. בשנת 1929 הוא התנדב לשאת את דגל הפטיש והמגל להר נון נואוק כדי לעורר את רוח הלחימה של ההמונים ולהנציח את מהפכת אוקטובר ברוסיה.

למרגלות ההר נמצאת פגודת נון נואוק, בה נמצאים כיום מקדש המוקדש לטרואנג האן סיאו ופגודה עתיקה בת מאות שנים. בשנת 1962, משרד התרבות וההסברה (כיום משרד התרבות, הספורט והתיירות) דירג את הר נון נואוק כאנדרטה לאומית. לאחרונה, ראש הממשלה החליט לדרג מקום זה כאנדרטה לאומית מיוחדת.

מקור: https://dantri.com.vn/xa-hoi/di-tich-nui-tho-doc-nhat-vo-nhi-viet-nam-20241102084139544.htm