אמנויות הבמה העממיות הייחודיות של אנשי המואנג

אנשי המואנג בפו טו עדיין משמרים אוצר תרבותי מסורתי מגוון ועשיר. תרבות המואנג באה לידי ביטוי בבירור במנהגים, מנהגים, אמונות, שפה, אוכל, תלבושות, פסטיבלים, ידע עממי... כולל אמנויות הבמה העממיות הייחודיות כגון: מופע גונג, שירת וי, שירת ת'ונג ראנג, שירת בו מאנג, שירת דום, ריקוד מוי, שירת שן טיין, שירת דאם דואנג, גילוף אונג, ריקוד תופים...

במורשת התרבותית של אנשי המואנג, לגונגים תפקיד חשוב מאוד. תרבות הגונג נחשבת לנשמתם של אנשי המואנג, ומסמלת את השגשוג החומרי והרוחני של כל משפחה כמו גם של הקהילה כולה. בשנת 2016, אמנות הגונגים במואונג הואה בין נכללה ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות. במהלך חגים וטט, צליל הגונגים הוא הכרחי. בפרט, צליל הגונגים תמיד מהדהד בפסטיבלים של ארבעת אזורי המואנג העתיקים: בי-ואנג-תאנג-דונג, ספוגים בעומק ההיסטוריה וברוח הקהילתית.

אנשי מואנג מקהילת הואנג קאן מבצעים טכניקות של טוויית אורז במהלך הפסטיבל.

עבור אנשי המואנג, מנגינות עם הן מאפיין הכרחי במקור התרבותי של העם. ראוי לציין, שבשירה אנטיפונאלית, שירת וי, שירת דום ג'יאו דוין, שירת ת'ואנג ראנג ושירת בו מנג, בנוסף לשירים הזמינים שעברו מדור לדור בפולקלור, רוב הזמרים צריכים לאלתר, לאלתר וליצור מילים בצורה שוטפת כדי להתאים למנגינה ולקצב הזמינים כדי להגיב במקום. מילות שירת וי וראנג עברו בעל פה במשך דורות רבים, ולכן אמנים צריכים לאסוף, ללמוד ולשמר כמות גדולה של שפת המואנג, כולל שפת המואנג העתיקה. לאחרונה, שירת האט ת'ואנג ראנג ושירת בו מנג נכללו ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות.

מר דין ואן טאן, מקהילת קו דונג, בילה עשרות שנים בלימוד נלהב והקלטה שקדנית של מילות הווי והראנג ושל המופעים העממיים של שבט המואנג. לדבריו, השירים והריקודים של שבט המואנג נלמדים כולם בעל פה, ללא תיעוד כתוב ספציפי. לכן, יש צורך רב בתמיכת המדינה ומשרד התרבות באיסוף והקלטת מילים, בהקלטה וצילום שיטתי של פעילויות תרבותיות ומוזיקה, ובאחסון מסמכים וחומרים על מופעים עממיים כדי לשמר, לקדם וללמד אמנויות הבמה העממיות לדור הצעיר.

בנוסף לשירי העם המואנג, גם ריקודי "Xênh Tiền", "Đảm DUỒi" ו-"Đông Rụ" יוצרים מאפיינים ייחודיים בתרבות המואנג. כדי לשמר ולקדם את ערכי תרבות המואנג - כולל אמנויות הבמה העממיות, הוקמו מאות מועדוני תרבות אתניים של המואנג בקומונות, אזורי מגורים ובתי ספר, ומשכו מספר רב של אנשים להשתתף, תורמים לקידום היופי המסורתי, ומקדמים עוד יותר את עבודת השימור והקידום של ערכים תרבותיים אתניים. מועדוני תרבות המואנג תורמים לשימור השפה, הספרות העממית, אמנויות הבמה, המנהגים, האמונות, הפסטיבלים, התרבות הקולינרית, המלאכות המסורתיות והתלבושות האתניות של אנשי המואנג. במהלך חגי טט או בפסטיבלים, מופעי גונגים, ריקוד "Xênh Tiền", "Đăm DUỒi", "Chấm Gống" ו-"Đông Rụ" הם הכרחיים. מפעילויות המועדונים, אנשים רבים השתתפו בתרגול ולמידה נוספת על צורות ביצוע עממיות. אלה גם האנשים אשר משמרים באופן ישיר את אמנויות הבמה העממיות של הקבוצה האתנית מואנג.

יישובים רבים במחוז תיאמו עם יחידות של משרד התרבות, הספורט והתיירות כדי לארגן קורסי הכשרה לשיפור היכולת בעבודה של שימור וקידום הזהות התרבותית של מיעוטים אתניים; בניית מודל של מועדון תרבות אתני Muong עבור פקידי תרבות קהילתיים, אומנים ואנשים יוקרתיים כדי לצייד אותם בידע על עבודת השימור והקידום של התרבות המסורתית של מיעוטים אתניים; התמקדות ביישום שיטות ומיומנויות לאיסוף, שחזור ופיתוח סוגים מסוימים של צורות תרבותיות מסורתיות בלתי מוחשיות הנמצאות בסכנת אובדן... ובכך, תורמים לשימור אמנויות הבמה העממיות של אנשי Muong, משמרים וקידום ערכי התרבות Muong בחיים המודרניים.

פואנג טאן

מקור: https://baophutho.vn/doc-dao-nbsp-nghe-thuat-trinh-dien-dan-gian-cua-nguoi-muong-238543.htm