מקבלים בברכה את האביב הזה, זוכרים את האביב... קוביד-19

[מודעה_1]

ראש השנה הירחי 2024 מתקרב. על סף האביב, ישנן רגשות רבים. אנשים, משקי בית ותעשיות מתכוננים בקוצר רוח לקבל את פני השנה החדשה בשמחה.

עם זאת, ישנם גם אנשים ומשקי בית שחוששים מטט, נמנעים מטט, ואפילו לא מצפים לו בגלל... שנה של תנאים כלכליים קשים.

האביב הזה זוכר את נגיף הקורונה (אביב 1-8797).jpg

לחזור הביתה לכבוד חג טֶט נראה כל כך רחוק. השהייה בחדר השכור כדי לחגוג את טֶט גם בתקווה שהוא יעבור במהרה. בחגיגות ראש השנה הירחי 2024, אנשים רבים נוסטלגיים לטֶט 2021, 2022, הטט שהיה מוקף במגפת הקורונה.

ראש השנה הירחי 2021 הוא די מיוחד. אם בשנים קודמות, אנשים רבים החליטו לחזור לעיר הולדתם או להישאר בעיר כדי לחגוג את טט לפני מספר חודשים או בימים שלפני סוף השנה הישנה; אז בשנת 2021, שינויים רבים בין חזרה או שהייה גרמו לרבים לתהות.

ביטול כרטיסי הלוך ושוב ב"שעת ה-G" אינו נדיר בימים שלפני ט"ט 2021. הסיבה לכך היא נוכחות "הקורונה". פעמיים בהן המגפה התפשטה בקהילה בחודשים האחרונים של השנה גרמו לאנשים מסוימים "להסס" לקנות כרטיסים. סיבה גדולה וחשובה יותר היא כספים. למגפה הממושכת יש השפעה עצומה, כל כך הרבה אנשים נשארים בעיר כדי לחגוג את ט"ט, חלקם אפילו רוצים שלא יהיה ט"ט כי קודם כל... איפה הכסף כשהאבטלה מתמשכת? חלק מחבריי בחרו להישאר בעיר כדי לחגוג את ט"ט.

באשר לטט 2022, ההחלטה לחזור או להישאר "נקבעה" במשך חודשים רבים. חלק מהאנשים חזרו לעיר הולדתם כדי "להימלט מהמגפה" ונשארו זמנית בעיר הולדתם, בעוד שאחרים שזה עתה חזרו לעיר לא חזרו. הרוב עדיין בחרו לחגוג את טט בעיר בגלל קשיים כלכליים וההתפתחויות המורכבות של המגפה.

מבחינה כלכלית, חודשים רבים של ריחוק חברתי הפחיתו במידה מסוימת את ההכנסות, וחלק מהמשפחות נאלצו להישאר בעיר כדי לחגוג את טט. בנוגע למגפה, יישובים רבים עדיין חווים התפתחויות מורכבות, ואנשים מ"נקודות חמות" מהססים לחזור לעיירות הולדתם (עבור עצמם, קרוביהם ושכניהם, וחזרה לעיירות הולדתם יכולה להפחית מהשמחה כאשר אנשים רבים מהססים מכיוון ש"אנשים מרחוק" חוזרים).

האביב הזה זוכר את נגיף הקורונה (2-7046).jpg

מבחינתי, עבודתי קשורה קשר הדוק לקריירה של חינוך אנשים, ולכן אני בוחר לחזור לעיר הולדתי במהלך הקיץ וחגי טט. לפני שפרצה המגפה, לא חזרתי הביתה, ובשנה שלאחר מכן המשכתי לחגוג את טט רחוק מהבית, כך שהדרך חזרה הביתה הייתה ארוכה עוד יותר בגלל המגפה, בעוד שהכביש היה קרוב מאוד כשנסעתי במטוס.

תחושת הגעגועים הביתה והכמיהה לחגוג את טט בבית שוב עלתה. והטלפון היה האמצעי היעיל ביותר לחגוג את טט עם המשפחה המורחבת. אבא נפטר לפני שנים רבות, והותיר אחריו רק את אמא. גם אמא הייתה זקנה, ולא ידעה כמה פעמים עוד נוכל לחגוג את טט יחד. אמא הייתה זקנה כמו בננה בשלה על עץ.

לחגוג את טט בבית, ולהתגעגע לאיחוד המשפחה, במיוחד עם אמי האהובה, זו תחושה שתמיד נוכחת בי. בכל טט עם אמי, אני כל כך מאושרת. הרגע הכי מאושר הוא כשאני לוקחת את אמי לקנות טט. למרות שאני לא עשירה, זה עדיין מספיק. אמי קונה את הדברים שהיא אוהבת, קצת דברים בכל שוק טט אבל מלאה בזיכרונות, מלאה באושר. אני מרגישה שוב כמו ילדה ליד אמי, אמי נראית צעירה ובריאה יותר במהלך חגי הטט יחד.

במהלך טט 2023, הצלחתי לחזור לעיר הולדתי ליותר משבוע. בטט 2024 הקרוב, אשאר בעיר. במהלך חופשת הטט הרחק מהבית, ללא אמי ומשפחתי, אני בוחר לחגוג את טט עם חוויות ולעשות כמה מעשים טובים קטנים בערב ראש השנה ובמהלך טט. רק מעשה קטן, אבל זה גורם לאמי בכפר להרגיש שמחה וגאה. למרות שאני לא שם, דמותה של הילדה הזו עדיין ליד אמי, ותמונתה של אמי עדיין בליבי.

האביב הזה זוכר את נגיף הקורונה (Covid-19) אביב 3-856.jpg

מספר חגי טט הקשורים למגפה המורכבת גרמו לילדים רבים הרחק מהבית לומר "באביב הזה, אני לא אחזור הביתה בגלל קוביד-9". חגי הטט הללו הפכו לזיכרונות, "סימנים שקשה לשכוח". עבורי ועבור רבים אחרים, אחד הדברים החשובים ביותר הוא לחגוג את טט 2023, אנשים רבים יכולים לחגוג את טט אחרי כמה חגי טט הרחק מהבית, כאשר "הקוביד" עזב. המגפה נדחתה כך שבכל פעם שמגיע טט ומגיע האביב, אין עוד הפרדה או הגבלה.

ובזכירי את עונות הטט עם "מיס וי", כתבתי מילים חדשות המבוססות על השיר " באביב הזה, לא אחזור הביתה" של המוזיקאית טרין לאם נגן, למען ילדים רבים רחוקים מהבית שרוצים להתאחד בכל חג טט. איזו תחושה בלתי נשכחת.

"אני יודע שבזמן הזה, אמי אוהבת אותי אפילו יותר. ניחוח וצבעי האביב יפים, עונת האהבה. בשנה שעברה הבטחתי שהאביב יגיע. פרחים בכל הצבעים קיבלו את פניי בשמחה. אבל 'מיס וי' מנעה ממני לחזור הביתה. אני זוכר שבשנה שעברה, המשפחה שלנו הייתה מאושרת באביב. קול הצחוק והשיחות הדהדו עם בוא האביב. באביב שעבר, כשחזרתי הביתה, הוריי אמרו: "בכל טט, אתם חוזרים הביתה לאווירה חמה." אבל באביב הזה, אני זמנית רחוק מהבית. אני יודע שלא אחזור הביתה כשהמגפה תפרוץ. שמרו על עצמכם ועל אחרים בטוחים. מנעו קורונה, אל תחזרו הביתה לחגוג את האביב. אביב רחוק, יחד נמנע אותו. מאמינים בתוקף שהאביב ינצח. קורונה דועכת בהדרגה. קורונה מתפשטת, עלינו לעצור אותה מיד. השנה, חגגו את טט עם עונת ריצת 5K. משפחה שלווה, מדינה שלווה. תהנו מטט בבטחה. הו וייטנאם, האביב אפילו יותר אוהב."

ט 2024 מתקרב. המגפה "נעלמה" בשנים האחרונות. עם זאת, עבור אנשים רבים, הדרך הביתה לחגוג את ט... רחוקה. רחוק, לא בגלל המגפה. רחוק בגלל שנה כלכלית עצובה. ט 2024 שוב כאן!

הואנג תאי הונג

מורה בתיכון בק איי, מחוז טאן בין, HCMC

[מודעה_2]
מָקוֹר