החבר צ'או ואן לאם, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, מבקר ומעניק מתנות לחיילי דין ביין פו.

החבר צ'או ואן לאם, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, מעניק מתנות לגברת לה טי ת'וק, מתנדבת נוער לשעבר, ילידת 1933, מכפר דאו מון.

מזכיר המפלגה המחוזי ביקר והעניק מתנות לגברת לה טי ת'וק, מתנדבת נוער לשעבר ילידת 1933, מתגוררת בכפר דאו מון; למר פאם ואן טאן, יליד 1933, חייל דין ביין פו , מתגורר בכפר הוי טרונג, בקומונת קאנג נהאט; ולמר דאו מין סאם, חייל דין ביין פו, יליד 1929, מתגורר בכפר טאן טראו, בקומונת הופ הואה.

בבתי המשפחות, מזכיר המפלגה המחוזי הביע את שמחתו על הפגישה עם המתנדבים הצעירים לשעבר וחיילי דין ביין פו; הוא גם הדגיש כי דורות של וייטנאמים תמיד יוקיר, יזכרו לנצח, ויהיו אסירי תודה לדורות שלפניהם אשר לחמו והקריבו בגבורה למען מטרת השחרור הלאומי.

החבר צ'או ואן לאם, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, ביקר והעניק מתנות למר פאם ואן טאן, יליד 1933, ותיק דין ביין פו, המתגורר בכפר הוי טרונג, בקומונה של קאנג נהאט.

החבר אישר כי ועדת המפלגה, הממשלה ואנשי כל הקבוצות האתניות במחוז טויאן קואנג ימשיכו לשמר את רוח האחדות והמסורות המהפכניות של מולדתם, ויבנו את טויאן קואנג לפרובינציה מפותחת יותר ויותר, הראויה לתרומותיהם של הדורות הקודמים.

החבר איחל לקשישים תמיד לשמור על בריאות טובה ואריכות ימים, לשמש כתמיכה רוחנית חזקה לילדיהם ונכדיהם, לעודד קרובי משפחה, משפחה ושכנים להתאחד תמיד, לבנות אזור כפרי חדש ולפתח את מולדתם עוד יותר.

החבר Chẩu Văn Lâm, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, מעניק מתנה למר Đào Minh Sằm, מוותיק Điện Biên, יליד 1929, המתגורר בכפר Tân Trào, הקומונה Hợp Hòa, מחוז Sơn D.

מזכיר המפלגה המחוזי ביקש גם מוועדות המפלגה, ממשלות וארגונים המוניים ברמה העממית להמשיך ליישם ביעילות את עבודת הרווחה החברתית, להראות הכרת תודה והערכה, ולשים לב לחייהם החומריים והרוחניים של משפחות המוטבות ממדיניות ואנשים ראויים לשבח, לקדם מסורות פטריוטיות ולטפח רוח מהפכנית וגאווה לאומית בקרב הדור הצעיר.

מָקוֹר