פרס בוי שואן פאי - למען אהבת האנוי יש השפעה חברתית רחבה יותר ויותר

בטקס נכחו העיתונאי לה קוק מין, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, העורך הראשי של עיתון נאן דאן, סגן ראש מחלקת התעמולה המרכזית, נשיא איגוד העיתונאים של וייטנאם ; מר הואנג דאו קואנג, סגן שר התרבות, הספורט והתיירות; מר הא מין האי, סגן יו"ר הוועד העממי של האנוי...

פרס בוי שואן פאי - לאהבת האנוי נוסד בשנת 2008 על ידי עיתון הספורט והתרבות (סוכנות הידיעות הווייטנאמית) ומשפחתו של הצייר המנוח בוי שואן פאי, במטרה להעניק פרסים לסופרים, יצירות, רעיונות ופעילויות בעלי ערך מדעי ואמנותי גבוה, החדורים באהבה להאנוי.

גב' וו וייט טראנג, מזכירת המפלגה והמנהלת הכללית של סוכנות הידיעות הווייטנאמית, נשאה דברים בטקס. צילום: VNA

בטקס הענקת הפרס, גב' וו וייט טראנג, מזכירת המפלגה והמנהלת הכללית של סוכנות הידיעות של וייטנאם, העריכה מאוד את המאמצים, העשייה והיצירתיות המתמדת של עיתון הספורט והתרבות ושותפיו, אשר הפיצו את הפרס באופן נרחב לכבוד האהבה הגדולה לבירה האנוי.

העיתונאי וו וייט טראנג אישר כי הפרס חצה כעת את כל גבולות הזמן, המרחב ואפילו הגבולות הלאומיים כדי להביא את דמותה של האנוי לחברים ברחבי העולם.

לדברי המנכ"ל של סוכנות הידיעות של וייטנאם, במבט על רשימת המועמדים לפרס השנה שהוכרזה על ידי הוועדה המארגנת בסוף השבוע שעבר, ניתן לראות כי האהבה להאנוי אינה מוגבלת לתחום ספציפי. ייתכן שאהבה זו נובעת ממאמציו בני עשרות שנים של חוקר בחיפוש אחר דיוקן של האנוי בעבר באמצעות מסמכים ארכיוניים, הן בווייטנאם והן בצרפת. אהבה זו מגיעה מסופר ופעיל פוליטי אמריקאי שהגיע להאנוי לפני יותר מחצי מאה, בעיצומה של מלחמה עזה, כדי לעזור לעולם להבין יותר על וייטנאם באמצעות תיעוד אותנטי ביותר...

"ברור שבמהלך כל עונה, במיוחד השנה, לפרס בוי שואן פאי - לאהבת האנוי הייתה השפעה חברתית רחבה יותר ויותר. אהבה להאנוי אינה מוגבלת רק למועמדויות ופרסים, אלא הפכה לפעולות ומעשים קונקרטיים ומשמעותיים עבור הבירה", הצהיר העיתונאי וו וייט טראנג.

מתוך 54 המועמדויות הראשוניות, דרך הסיבובים המקדימים והסופיים, חבר השופטים אישר את רשימת המועמדויות הרשמית לעונה זו, הכוללת 9 מועמדויות, ב-4 קטגוריות. מתוך 9 המועמדויות, בסבב ההצבעה הסופי, חבר השופטים הסכים פה אחד להעניק את הפרסים הבאים:

* הפרס הגדול שייך לפרופסור, דוקטור, אדריכל הואנג דאו קין, "אביר השרידים האדריכליים".

לעיתים רחוקות יש אדריכל שהקדיש את כל חייו לשימור שרידים ומורשת תרבותית כמו פרופסור, דוקטור, אדריכל הואנג דאו קין. במשך כמעט 50 שנה, אדריכל זה הותיר את חותמו בחוכמתו על יצירות תרבותיות ואדריכליות רבות ברחבי המדינה. מסיבה זו, חבריו ועמיתיו מכנים אותו "אביר השרידים האדריכליים"...

גב' וו וייט טראנג, המנהלת הכללית של סוכנות הידיעות הווייטנאמית, ומר הא מין האי, סגן יו"ר ועדת העם של האנוי, העניקו את הפרס הגדול לפרופסור, דוקטור ואדריכל הואנג דאו קין. צילום: VNA

* פרס העבודה שייך לספר "האנוי בזמנים מודרניים - מבזיכיון לעיר (1873-1945)" מאת דאו טי דין, בהוצאת הוצאת האנוי ונה נאם.

כאוסף של 40 מאמרים המבוססים כולו על מסמכים על האנוי של המרכז הלאומי לארכיון I, הספר "האנוי בזמנים מודרניים - מקונסשיון לעיר (1873 - 1945)" מאת הסופר דאו טי דין תרם תרומות חשובות לחקר ההיסטוריה של האנוי בעת החדשה, ובמיוחד מסמכים על בנייה וניהול עירוניים וכן על הגנה על המורשת התרבותית של האנוי.

ההיסטוריון דונג טרונג קווק, סגן נשיא אגודת המדעים ההיסטוריים של וייטנאם, חבר חבר השופטים, והעיתונאי נגוין ת'י סו, סגן המנהל הכללי של VNA, העניקו את התעודה, גביע הפרס ופרחים לחוקר דאו ת'י דין. צילום: VNA

* פרס התפקיד הוענק לקידום התיירות של האנוי באמצעות ה-MV Going Home של אמן הסקסופון קני ג'י, בהפקת עיתון נאן דן וקבוצת IB וייטנאם.

זהו סרטון הווידאו שצולם כאשר קני ג'י הופיע בהאנוי בנובמבר 2023 בתוכנית "בוקר טוב וייטנאם" שאורגנה על ידי עיתון נאן דאן וקבוצת IB וייטנאם.

העיתונאי לה קוק מין שיתף את הפעילות הזו ואמר: "כאשר עיתון נאן דאן יזם את תוכנית בוקר טוב וייטנאם, תהינו: אם נזמין אמנים להופיע רק למען מטרה נעלה - תוך שימוש במכירת כרטיסים לעבודות צדקה - זה יהיה טוב מאוד. עם זאת, רצינו משהו שונה יותר. וכשדיברנו בינינו, עלה בנו הרעיון להזמין אמנים לקדם את התיירות הוייטנאמית" .

מר נגוין טואן הונג, סגן המנהל הכללי של VNA ופרופסור חבר, ד"ר בוי הואי סון, חבר קבוע בוועדת התרבות והחינוך של האסיפה הלאומית, העניק את התעודה, גביע הפרס ופרחים לזוכה בפרס התפקיד. צילום: VNA

העיתונאי לה קוק מין ניתח שכדי להציג את האנוי, תיירות באופן כללי, באמצעות תמונות יפות ותגובות מושכות בסרטונים, אולי אלפי אנשים עשו זאת. אבל שימוש בצלילים היפים של אמנים מפורסמים הוא משהו שמעט מקומות יכולים לעשות. במיוחד כאשר האמן המופיע הופך לדמות בסרטון כדי לבטא, דרך זו אינה פופולרית במיוחד בעולם.

ניתן לראות כי, עם המצוינות בתמונה, בשילוב עם המשיכה של קני ג'י, לאחר תקופת יציאה, ה-MV Going Home זכה למיליוני צפיות בכל פלטפורמות ההפצה. אבל זה לא הכל. הדבר החשוב הוא שהתמונה של האנוי בפרט, וייטנאם בכלל, הופצה לציבור הווייטנאמי כמו גם לעולם בצורה קלה לקליטה, נוגעת עמוקות לליבם של אנשים ובכך מובילה ליותר תיירים בינלאומיים המגיעים לווייטנאם ויותר תיירים מקומיים המגיעים להאנוי.

* פרס הרעיון שייך ל"פרויקט לשיפוץ וייפוי המרחב והנוף סביב אגם טיאן קוואנג וסביבתו" שאורגן על ידי הוועדה העממית של מחוז האי בה טרונג למחקר ופיתוח בשנת 2023.

העיתונאי דואן טי טויאט נונג, סגן המנכ"ל של VNA, והעיתונאי הו קוואנג לוי, סגן נשיא איגוד התקשורת הדיגיטלית של וייטנאם, סגן נשיא קבוע לשעבר של איגוד העיתונאים של וייטנאם, חברי חבר השופטים, העניקו את התעודה, גביע הפרס ופרחים לזוכה בפרס הרעיון. צילום: VNA

הפרויקט מבוסס על המציאות: קומפלקס אגם ת'יאן קוואנג - פארק ת'ונג נאט הוא אזור עם נופים יפהפיים ופואטיים עם אגמים, עצים וצל. בנוסף, באזור יש גם יצירות יקרות ערך רבות כמו קואן הואה - פאפ הואה - קומפלקס פגודה ת'יאן קוואנג; בית התרבות של הסטודנטים בהאנוי; הקרקס המרכזי... עם זאת, הבנייה והשדרוג של נוף האזור אינם תואמים את הערכים הקיימים, המרחבים חסרים קישוריות כוללת, אזורים רבים מראים סימני הידרדרות ונזק...

מוקד הפרויקט הוא יצירת מרחב ונוף המבוססים על עקרון השימור המקסם של שטח האגם ומערכת העצים הירוקים, מתן שירותים ויצירת שטחים פתוחים לשיפור יכולת הראייה של המבקרים סביב האגם.

מקור: https://www.congluan.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai--vi-tinh-yeu-ha-noi-ngay-cang-co-tac-dong-xa-hoi-rong-lon-post315864.html