פתיחת הכנס הבינלאומי "קידום ערך תארי אונסק"ו לקידום פיתוח בר-קיימא בווייטנאם"

בבוקר ה-3 ביולי, נערכה בנין בין הכנס הבינלאומי "קידום ערך תארים של אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא בווייטנאם", שמשך אליו השתתפו נציגים רבים מבית וחוץ.

הכנס אורגן על ידי הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו והוועדה העממית של מחוז נין בין. באירוע השתתפו מנהיגי אונסק"ו, מנהיגי הוועדות הלאומיות של אונסק"ו מכמה מדינות באזור אסיה- פסיפיק , מנהיגי משרדים, סניפים, מחוזות, ערים ויישובים בעלי תארים של אונסק"ו, ו-200 נציגים שהם מומחים וחוקרים מקומיים ובינלאומיים.

בפתח הכנס, מר נגוין ואן הונג - שר התרבות, הספורט והתיירות , הביע את שמחתו לקבל את פני הנציגים לכנס הבינלאומי לקידום ערך תארי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא בווייטנאם.

מר נגוין ואן הונג - חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר התרבות, הספורט והתיירות, דיבר בוועידה. (צילום: נגוין וייט)

השר נגוין ואן הונג אישר כי פיתוח בר-קיימא, יצירתי וכוללני הפך למטרה של מדינות רבות בעולם, ווייטנאם אינה יוצאת דופן.

וייטנאם זיהתה פיתוח בר-קיימא על בסיס ראיית התרבות כבסיס הרוחני של החברה, הן כמטרה והן ככוח אנדוגני, כוח מניע חשוב לפיתוח לאומי.

במהלך 47 השנים מאז הצטרפותה הרשמית לאונסק"ו בשנת 1976, קידמו העם הווייטנאמי את הגישה הזו והביאו אותה לכל הפעילויות ולשיתוף הפעולה עם שותפים, ובמיוחד עם אונסק"ו.

מערכת היחסים בין וייטנאם לאונסק"ו היא מודל לשיתוף פעולה יעיל, שבו וייטנאם ואונסק"ו הן חברות בעלות דעות דומות, בעלות חזון משותף, ושתיהן מתמידות ואיתנות ביישום התחייבויותיהן.

וייטנאם אשררה והשתתפה בארבע אמנות של אונסק"ו בנושא מורשת תרבותית; חמש פעמים כיהנה כחברה במועצה המנהלת של אונסק"ו, חברה בוועדת מורשת עולמית (קדנציה 2013-2017), חברה בוועדה הבין-ממשלתית לשמירה על מורשת תרבותית בלתי מוחשית (קדנציה 2006-2010 ו-2022-2026), חברה בוועדה הבין-ממשלתית להגנה וקידום מגוון הביטויים התרבותיים (קדנציה 2021-2025); והיא אחת המדינות הראשונות שארגנו פעילויות זיכרון לקראת חגיגות 50 שנה לאמנת מורשת עולמית של אונסק"ו.

לדברי השר נגוין ואן הונג, זוהי הוכחה חיה לכך שווייטנאם היא חברה פרואקטיבית ואחראית באונסק"ו, התורמת באופן פעיל להצלחת המסגרות והפעילויות של אונסק"ו, במיוחד ביצירה, דיאלוג ושיתוף פעולה למען שלום ופיתוח.

מר הונג הדגיש: "עם משאביה התרבותיים והטבעיים העצומים, העשירים והייחודיים, וייטנאם הוכרה עד כה על ידי אונסק"ו כבעלת 8 אתרי מורשת תרבותית וטבעית עולמיים, 15 אתרי מורשת תרבותית בלתי מוחשית, 9 אתרי מורשת מתועדת, 3 גיאופארקים גלובליים ו-11 שמורות ביוספרה עולמיות."

ניתן לומר כי המורשת התרבותית והטבעית של וייטנאם, שהוכרה על ידי אונסק"ו, עזרה לעורר גאווה ולעודד קהילות בעלות מורשת, רשויות מקומיות ואת החברה כולה לשים לב, להשתתף באופן וולונטרי ופרואקטיבי, לתרום להגנה על מורשתות, לקדם את הצגתן וקידומן של מורשתות תרבותיות מקומיות וליצור מוטיבציה רבה יותר בתהליך הפיתוח החברתי-כלכלי.

שר התרבות, הספורט והתיירות אישר כי ארגון הכנס הבינלאומי היום מדגים את התמיכה הפעילה ביותר באחריותה של וייטנאם, יחד עם הקהילה הבינלאומית, בהגנה על מורשת תרבותית וטבעית המוכרת על ידי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא, על פי נקודת המבט של אונסק"ו.

סגן שר החוץ הא קים נגוק - יו"ר הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, דיבר בכנס. (צילום: נגוין וייט)

במושב הפתיחה, אמר סגן שר החוץ הא קים נגוק - יו"ר הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, כי במהלך ביקורו בווייטנאם בספטמבר 2022, הביע מנכ"ל אונסק"ו, אודי אזונליי, את רגשותיו ורשמיו הטובים מאוד לגבי קומפלקס הנוף טראנג אן - מורשת תרבותית וטבעית המשלבת פיתוח כלכלי ותיירות בת קיימא עם שימור הטבע, המחברת את תפקידן של נשים למורשת ומציאת מקורות פרנסה לאנשים מהמורשת.

לדברי מנכ"ל אונסק"ו, סיפור ההצלחה של טראנג אן-נין בין נתן השראה למדינות חברות אחרות.

יו"ר הוועדה הלאומית של אונסק"ו בווייטנאם, הא קים נגוק, אמר כי קומפלקס הנוף טראנג אן אינו סיפור ההצלחה היחיד, אך ישנם לקחים רבים נוספים שנלמדו מקידום ערכם של 57 תארים המוכרים על ידי אונסק"ו, לקידום פיתוח בר-קיימא בווייטנאם.

מר הא קים נגוק אישר כי בשנים האחרונות, עבודת השימור והקידום של ערך תארי אונסק"ו בווייטנאם השיגה הישגים חשובים רבים. תארי אונסק"ו הם מרכיב חשוב בעיצוב המותג של כל יישוב ותורמים רבות לפיתוח חברתי-כלכלי באמצעות משיכת תיירים, שינוי מבנה הפיתוח הכלכלי ומודל צמיחה ירוקה. תרבות הייתה באמת הבסיס לחינוך. מדע וטכנולוגיה הם חוד החנית של פיתוח בר-קיימא.

מלבד סיפורי ההצלחה, חלק מהיישובים המחזיקים בתואר עדיין מתמודדים עם האתגרים שבין שימור לפיתוח; פיתוח כלכלי לעיתים אינו מתואם עם שימור וקידום ערך התואר של אונסק"ו.

ברוח זו, וליישם את החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 על המשך החשיבה החדשנית, בנייה ושכלול סינכרוני של מוסדות לפיתוח בר-קיימא בכלכלה, פוליטיקה, תרבות, חברה, סביבה... כדי לשחרר את כל הפוטנציאל והמשאבים, וליצור מומנטום חדש לפיתוח מהיר ובר-קיימא של המדינה, ארגנה הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, יחד עם נין בין, כנס זה כדי להעריך ולסכם באופן מקיף ומקיף את החוויות בקידום כל תארי אונסק"ו בווייטנאם, במטרה לתרום לפיתוח בר-קיימא של המדינה.

לכנס משמעות רבה והוא מוערך מאוד על ידי מנהיגי אונסק"ו, כיוזמה הראשונה בעולם המכסה את כל תארי אונסק"ו במדינה אחת, ומדגימה את כבודה ומחויבותה של וייטנאם לאונסק"ו בשימור ותחזוקה של ערכים תרבותיים, קידום חינוך ומדע ברמות שונות.

סצנת הכנס. (צילום: נגוין וייט)

יו"ר הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, הא קים נגוק, הציע שהוועידה תתמקד ב:

ראשית , לקחים שנלמדו ושיתוף סיפורי הצלחה מיישובים בקידום תארי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא.

שנית , האתגרים הקיימים העומדים בפני יישובים רבים בשימור וקידום תארי אונסק"ו. לדוגמה, תיירות הפכה למגזר כלכלי מרכזי בווייטנאם, ויישובים בעלי תארי אונסק"ו הם כולם אטרקציות תיירותיות.

עם זאת, ההתפתחות המהירה של תעשיית התיירות עלולה גם לאיים על הערכים הגלובליים הבולטים, על השלמות והאותנטיות של מורשתות, מה שמחייב אותנו לקדם פיתוח תיירות בר-קיימא, תוך איזון בין יתרונות כלכליים לבין שימור מורשת והגנה על הסביבה.

שלישית, לקחים אופייניים יקרי ערך, פתרונות יצירתיים לקידום פיתוח בר-קיימא מקומי ואפילו לקחים מטעויות, שלעיתים יקרות מאוד, יהוו חוויות יקרות ערך עבור יישובים בתהליך המחקר והבנייה של תיקי מועמדות של אונסק"ו או עבור יישובים המעוניינים להחזיק בתארים נוספים של אונסק"ו.

סגן השר הא קים נגוק אמר: "וייטנאם עשתה התקדמות משמעותית בקידום פיתוח בר-קיימא, אך עדיין יש לנו דרך ארוכה לעבור."

בנוסף למאמצינו שלנו, עלינו לקדם שיתוף פעולה בינלאומי, ובכנס הבינלאומי הזה אנו רוצים גם להקשיב לדעות, לתרומות וללקחים שנלמדו מחוקרים מקומיים ומאונסק"ו כדי לתרום למטרות תוכנית הפיתוח בר-קיימא העולמית."

מר פירמין אדוארד מאטוקו - עוזר המנהל הכללי של אונסק"ו על סדרי עדיפויות אפריקאים ויחסי חוץ, בדברים באירוע. (צילום: נגוין וייט)

מר פירמין אדואר מאטוקו - עוזר מנכ"ל אונסק"ו, שמח לייצג את מנכ"לית אונסק"ו, אודרי אזולאי, שתשוב לווייטנאם ולמחוז נין בין כדי להשתתף בכנס. מבחינת סדרי עדיפויות אפריקאים ויחסי חוץ, וייטנאם היא מודל לשיתוף פעולה פעיל ויעיל עם אונסק"ו.

לדברי מר פירמין אדואר מאטוקו, וייטנאם הצטרפה לאונסק"ו בשנת 1976, מיד לאחר איחוד המדינה ושנה לפני הצטרפותה לאומות המאוחדות. מאז ובמהלך 47 השנים האחרונות, וייטנאם ואונסק"ו בנו מערכת יחסים חזקה המבוססת על אמונה משותפת בחשיבותם החיונית של חינוך, מדע ותרבות כגורמים מרכזיים לפיתוח בר-קיימא.

בהקשר של צמיחה כלכלית מהירה, וייטנאם ביססה את מודל הפיתוח שלה על השקעות עצומות בחינוך, תוך התחייבויות מוחשיות להגנה על המורשת כעמוד תווך של זהות ולכידות חברתית בתקופה זו.

כחבר במזכירות אונסק"ו, מר פירמין אדואר מאטוקו גאה מאוד לראות שתארי אונסק"ו תרמו והותירו את חותמם על הפיתוח החברתי-כלכלי של וייטנאם.

מר פירמין אדואר מאטוקו אמר: "וייטנאם ממלאת כיום תפקיד חשוב יותר ויותר באונסק"ו. הפיכתה של וייטנאם לחברה פעילה במועצה המנהלת של אונסק"ו היא דוגמה אופיינית לכך."

במהלך השנים, נציגים וייטנאמים השתתפו באופן פעיל ואחראי בכל תהליכי קבלת ההחלטות הקולקטיביים של הארגון... עם ההיסטוריה והתרבות העשירה שלה, וייטנאם יכולה לחלוק חוויות ולהציע פתרונות למספר סוגיות עולמיות.

סגן מנכ"ל אונסק"ו אמר כי אונסק"ו מוכנה לחזק את שיתוף הפעולה עם וייטנאם, לרבות אך לא רק יישום מזכר ההבנות שנחתם בין וייטנאם לאונסק"ו במהלך ביקורו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין באונסק"ו בשנת 2021; מחויבת לעבוד בשיתוף פעולה הדוק עם הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו והמשלחת הקבועה של וייטנאם לאונסק"ו כדי להשיג מטרות משותפות.

יו"ר הוועדה העממית של מחוז נין בין, פאם קוואנג נגוק, נואם במושב הפתיחה. (צילום: נגוין וייט)

במושב הפתיחה, יו"ר הוועדה העממית של מחוז נין בין, פאם קוואנג נגוק, הביע גם הוא את שמחתו על קבלת פנים למנהיגי הוועדות המרכזיות והסניפים; אורחים בינלאומיים; מנהיגי מחוזות וערים; מומחים, מדענים ונציגים להשתתף בכנס הבינלאומי "קידום ערך תארי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא בווייטנאם".

יו"ר הוועדה העממית של מחוז נין בין אמר כי המחוז עשה עבודה טובה בניהול, שימור וקידום הערכים הגלובליים של מורשת עולמית, תוך שילוב הרמוני של הגנת הסביבה, שימור ערכים תרבותיים מסורתיים עם פיתוח כלכלי של תיירות, תוך הבטחת האינטרסים של העם, העסקים והמדינה. דבר זה הוכר וזכה להערכה רבה על ידי מנכ"ל אונסק"ו בציון 50 שנה לאמנה להגנת המורשת התרבותית והטבעית העולמית, שנערכה כאן בשנת 2022.

מר פאם קוואנג נגוק אישר כי התיאום עם הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו לניהול משותף של הכנס הבינלאומי "קידום ערך תארי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא בווייטנאם" הוא כבוד והזדמנות עבור נין בין להציג את הארץ העשירה בערכים תרבותיים וטבעיים ובמסורות היפות של העם, את אדמת הבירה העתיקה.

זוהי גם הזדמנות עבור נין בין ומחוזות אחרים בעלי מורשת עולמית בפרט, וייטנאם בכלל, לקדם חילופי דברים, שיתוף פעולה ושיתוף חוויות מקומיות ובינלאומיות בשימור וקידום ערך תארי אונסק"ו.

מחוז נין בין מקווה שתוצאות הוועידה החשובה הזו יהוו בסיס מדעי ומעשי להצעת הוועד המרכזי של המפלגה, האסיפה הלאומית, הממשלה, המשרדים המרכזיים והסניפים את המסגרות הסטנדרטיות, המסגרות המשפטיות, המנגנונים והמדיניות הספציפיות לאזורי המורשת העירונית של הבירה העתיקה, כבסיס לתכנון אסטרטגי ולמדיניות מתאימה לטיפול הרמוני בשימור ובפיתוח של אזור עירוני מסוג זה בעל ערכים ייחודיים ומיוחדים, תוך יצירת כוח מניע חזק לקידום פיתוח מהיר ובר קיימא.

כמה תמונות מאירוע הפתיחה : (צילום: נגוין וייט)

המופעים בוצעו על ידי אמנים מסורתיים לקבלת פנים לכנס.

משתתפי הכנס מצלמים תמונה למזכרת.

מטרת הכנס היא לסכם ולהעריך את הנוהג של שימור וקידום תארי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא בווייטנאם; לשתף ולהתייחס לניסיון בינלאומי בשימור וקידום תארי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא; להציע פתרונות לגיוס משאבים והשתתפות אנשים; ולהמליץ ​​על שימור וקידום תארי אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא בווייטנאם.

הכנס התקיים ב-3 ביולי וכלל שלושה מושבים נושאיים: פרקטיקות בקידום תארים של אונסק"ו לקידום פיתוח בר-קיימא בווייטנאם; ניסיון בינלאומי בקידום תארים של אונסק"ו לקידום פיתוח בר-קיימא; פתרונות לגיוס משאבים בקידום ערך תארים של אונסק"ו לקידום פיתוח בר-קיימא.

לאחר מכן, ב-4 ביולי, יבקרו הנציגים באתר המורשת העולמית טראנג אן, ייפגשו ויחלקו איתם דיונים ויבקרו במתחם הנוף טאם צ'וק.

מָקוֹר: https://baoquocte.vn/khai-mac-hoi-nghi-quoc-te-phat-huy-gia-tri-cac-danh-hieu-unesco-phuc-vu-phat-trien-ben-vung-tai-viet-nam-233201.html