| הנשיא Vo Van Thuong העניק את מדליית העבודה במחלקה השנייה לאתלט Nguyen Thi Oanh. (מקור: nld.com.vn) |
מתי הוענק מדליית עבודה מדרגה ראשונה?
קבוצה 1:
"מדליית העבודה" מדרגה ראשונה מוענקת או מוענקת לאחר מותם לאנשים אשר מילאו את משימותיהם ברציפות ובמצוינות, בעלי חידושים רבים בעבודה, בבנייה ובהגנה על המולדת, בעלי דוגמה אישית ביישום הנחיות המפלגה ומדיניות וחוקי המדינה, ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- זכה ב"מדליית העבודה" מדרגה שנייה והשיג תוצאות מצוינות ברציפות במשך 5 שנים או יותר, במהלכן יושמו 4 יוזמות ביעילות גבוהה, השפיעו רבות והציבו דוגמה ארצית, שהוכרה על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- הישגים יוצאי דופן בעבודה, בלימודים ובעבודה בעלי השפעה ארצית ומהווים דוגמה, שהוכרו על ידי משרדים, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים, או הישגים יוצאי דופן וזכו בפרסים גבוהים באזור או בעולם ;
- המצאות וחידושים המיושמים ביעילות, בעלי השפעה רחבה ומהווים דוגמה ארצית, המוכרים על ידי משרדי ממשלה, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- בעלי עבודות מדעיות מצטיינות או עבודות ברמת המדינה המוכרות על ידי משרדים, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים.
קבוצה 2:
"מדליית העבודה" מהדרגה הראשונה מוענקת, או מוענקת לאחר מותם, לעובדים, חקלאים ופועלים למופת אשר פועלים לפי מדיניות המפלגה ולחוקים ולמדיניות המדינה, ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- עומדים באחד הקריטריונים של קבוצה 1;
- לעובדים יש 4 המצאות, חידושים ויוזמות המביאות יתרונות בעלי ערך גבוה, המוכרים על ידי משרדים, מחלקות, סניפים וארגונים מרכזיים, ותרמו להכשרה, טיפוח וסיוע לעמיתים לשיפור כישוריהם וכישוריהם המקצועיים;
- חקלאים בעלי המצאות, חידושים ויוזמות המיושמות ביעילות במסגרת משרדים, מחלקות, סניפים וארגונים מרכזיים, המביאות תועלת גבוהה, או בעלי מודל ייצור יעיל ויציב במשך 5 שנים או יותר, המסייעים למשקי בית חקלאיים רבים להיחלץ מעוני ויוצרים מקומות עבודה לעובדים רבים, המוכרים על ידי המשרד או ברמה המחוזית.
קבוצה 3:
"מדליית העבודה" מדרגה ראשונה מוענקת, או מוענקת לאחר מותה, לאנשים בעלי קריירה ארוכה ורציפה של מסירות בסוכנויות, ארגונים ואיגודים מקצועיים, בעלי הישגים יוצאי דופן בבניית המולדת והגנה עליה, העומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- מוכר כקאדר שלפני המרד ומילא אחד מהתפקידים הבאים: סגן מנהל, סגן מנהל מחלקה, סגן ראש מחלקה מחוזית או תפקיד מקביל;
- השתתף ברציפות במלחמות ההתנגדות של 2002 נגד צרפת ואמריקה ומילא אחד מהתפקידים הבאים:
+ סגן ראש הוועד המרכזי של המפלגה, סגן שר או תפקיד מקביל, סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה, ועדת המפלגה של העיר המרכזית, יו"ר מועצת העם, הוועדה העממית של המחוז, עיר המנוהלת במרכז, סגן יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם, סגן ראש הארגון הפוליטי-חברתי המרכזי.
+ ראש מחלקה, חבר קבוע בוועדת המפלגה המחוזית, ועדת המפלגה העירונית, סגן יו"ר מועצת העם, ועדת העם, יו"ר ועדת חזית המולדת של המחוז, עיר המנוהלת במרכז במשך 10 שנים או יותר.
- השתתף באופן רציף במלחמת ההתנגדות נגד אמריקה או בבניית המולדת והגנה עליה, מילא אחד מהתפקידים הבאים:
+ ראש הוועד המרכזי של המפלגה, שר או תפקיד מקביל, מזכיר הוועד המחוזי של המפלגה, הוועד המרכזי של המפלגה בעיר, הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית, ראש הארגון החברתי-פוליטי המרכזי.
+ סגן ראש הוועד המרכזי של המפלגה, סגן שר או תפקיד מקביל, סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה, ועדת המפלגה של העיר המרכזית, יו"ר מועצת העם, הוועדה העממית של המחוז, עיר המנוהלת במרכז, סגן יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם, סגן ראש הארגון הפוליטי-חברתי המרכזי במשך 5 שנים או יותר.
+ ראש מחלקה, חבר קבוע בוועדת המפלגה המחוזית, ועדת המפלגה העירונית, סגן ראש משלחת האסיפה הלאומית, סגן יו"ר מועצת העם, ועדת העם, יו"ר ועדת חזית המולדת של המחוז, עיר מרכזת או תפקיד מקביל במשך 15 שנים או יותר.
קבוצה 4:
"מדליית העבודה" מדרגה ראשונה מוענקת לקולקטיב אשר מילא את משימותיו בצורה מצוינת, מהווה דוגמה למופת ביישום הנחיות ומדיניות המפלגה וחוקי המדינה, בעל סולידריות פנימית ועומד באחד מהקריטריונים הבאים:
- השיג הישגים יוצאי דופן, השפיע רבות והפיץ את הידע בציבור והציב דוגמה ארצית, והוכר על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- זכה ב"מדליית העבודה" מדרגה שנייה וביצע את המשימות ברציפות בצורה מצוינת במשך 5 שנים או יותר, במהלכן הוענק לו "דגל החיקוי של הממשלה" פעם אחת ודגל החיקוי של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי פעמיים או 4 פעמים, זכה ב"דגל החיקוי של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי". עבור קולקטיבים שלא זכאים לדגל החיקוי, במהלך תקופה זו, הוענקה תעודת הצטיינות של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי שלוש פעמים.
קבוצה 5:
זרים, וייטנאמים מעבר לים, וקבוצות זרות בעלות הישגים יוצאי דופן התורמות לפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה, המוכרות ומומלצות על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים.
(סעיף 22 לצו 91/2017/ND-CP)
מתי הוענק מדליית עבודה מדרגה שנייה?
קבוצה 1:
"מדליית העבודה" סוג ב' מוענקת או מוענקת לאחר מותם לאנשים אשר מילאו את משימותיהם ברציפות ובמצוינות, בעלי חידושים רבים בעבודה, בבנייה ובהגנה על המולדת, והם דוגמה ומופת ביישום הנחיות המפלגה ומדיניות וחוקי המדינה, ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- זכה ב"מדליית העבודה" מדרגה שלישית והשיג תוצאות מצוינות באופן רציף במשך 5 שנים או יותר, שבמהלכן יושמו 3 יוזמות ביעילות, השפיעו רבות והיוו דוגמה במשרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים שהוכרו על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- הישגים יוצאי דופן בעבודה, לימודים ועבודה בעלי השפעה ודוגמה במשרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים שהוכרו על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים, או הישגים יוצאי דופן שזכו בפרסים גבוהים באזור או בעולם;
- המצאות וחידושים המיושמים ביעילות, בעלי השפעה רחבה ומהווים דוגמה במשרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים, המוכרים על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- בעל עבודות מדעיות מצטיינות או עבודות ברמת המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז או הארגון המרכזי המוכרות על ידי הארגון המשרדי, המחלקה, הסניף, המחוז או הארגון המרכזי.
קבוצה 2:
"מדליית העבודה" מסוג ב' מוענקת, או מוענקת לאחר מותם, לעובדים, חקלאים ופועלים למופת אשר פועלים לפי הנחיות המפלגה, מדיניות וחוקי המדינה ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- לעמוד באחד מהסטנדרטים המפורטים בסעיף 1 לסעיף זה;
- לעובדים יש 3 המצאות, חידושים ויוזמות המביאות יתרונות בעלי ערך גבוה המוכרים על ידי המחוז ותרמו להכשרה, טיפוח וסיוע לעמיתים לשפר את כישוריהם וכישוריהם המקצועיים;
- חקלאים עם יוזמות המיושמות ביעילות בתוך המחוז או העיר המנוהלת במרכז, מביאות תועלת גבוהה, או שיש להן מודל ייצור יעיל ויציב במשך 4 שנים או יותר, המסייעות למשקי בית חקלאיים רבים להימלט מעוני וליצור מקומות עבודה לעובדים, המוכרים על ידי המחוז.
קבוצה 3:
"מדליית העבודה" סוג ב' מוענקת או מוענקת לאחר מותם לאנשים בעלי קריירה ארוכה ורציפה של מסירות בסוכנויות, ארגונים ואיגודים מקצועיים, עם הישגים יוצאי דופן בבנייה לאומית, העומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- השתתף ברציפות במלחמות ההתנגדות של 2002 נגד צרפת ואמריקה ומילא אחד מהתפקידים הבאים:
+ ראש מחלקה, משרד הסחר של ועדת המפלגה המחוזית, ועדת המפלגה העירונית הכפופה ישירות לממשלה המרכזית, סגן ראש משלחת האסיפה הלאומית, סגן יו"ר מועצת העם, ועדת העם, יו"ר ועדת חזית המולדת של המחוז, עיר הכפופה ישירות לממשלה המרכזית מ-06 שנים ועד פחות מ-10 שנים.
+ מנהל מחלקה, ראש מועצת המנהלים, סניף, סגן יו"ר ועדת חזית המולדת המחוזית, מזכיר, יו"ר מועצת העם, ועדת העם של מחוז, עיר, סגן ראש מחלקה או תפקיד מקביל במשך 10 שנים או יותר.
- השתתף באופן רציף במלחמת ההתנגדות נגד אמריקה או בבניית המולדת והגנה עליה, מילא אחד מהתפקידים הבאים:
+ ראש מחלקה, הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית, ועדת המפלגה של מרכז העיר, סגן ראש משלחת האסיפה הלאומית, סגן יו"ר מועצת העם, ועדת העם, יו"ר ועדת חזית המולדת של המחוז, עיר מרכזית או משרה מקבילה מ-10 שנים עד פחות מ-15 שנים.
+ מנהל מחלקה, ראש מחלקה, סניף, סגן יו"ר ועדת חזית המולדת המחוזית, ראש ארגון חברתי-פוליטי מחוזי, מזכיר, יו"ר מועצת העם, ועדת העם של מחוז, עיר, סגן ראש מחלקה או תפקיד מקביל במשך 15 שנים או יותר.
קבוצה 4:
"מדליית עבודה" מדרגה שנייה מוענקת לקולקטיבים שמילאו את משימותיהם בצורה מצוינת, מהווים דוגמה ומופת ביישום הנחיות המפלגה, מדיניותה וחוקי המדינה, בעלי סולידריות פנימית ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- השגת הישגים יוצאי דופן, השפעה ומתן דוגמה אישית במשרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים, אשר זוכים להכרה מצד משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- זכה ב"מדליית העבודה" דרגה שלישית וביצע את המשימות ברציפות בצורה מצוינת במשך 5 שנים או יותר, במהלכן הוענק לו "דגל החיקוי של הממשלה" פעם אחת ודגל החיקוי של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי פעם או 3 פעמים, והוענק לו דגל החיקוי של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי. עבור קולקטיבים שאינם זכאים לדגל החיקוי, במהלך תקופה זו הוענקה לו תעודת הצטיינות של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי פעמיים.
קבוצה 5:
זרים, וייטנאמים מעבר לים, וקבוצות זרות בעלות הישגים יוצאי דופן התורמות לפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה, המוכרות ומומלצות על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים.
(סעיף 23 לצו 91/2017/ND-CP)
מתי הוענק מדליית עבודה מדרגה שלישית?
קבוצה 1:
"מדליית העבודה" מדרגה שלישית מוענקת או מוענקת לאחר מותם לאנשים אשר השלימו את משימותיהם ברציפות ובמצוינות תוך חידושים רבים בעבודה, בבנייה ובהגנה על המולדת, והיו דוגמה למופת ביישום הנחיות המפלגה ומדיניות וחוקי המדינה, ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- זכה ב"תעודת הצטיינות מראש הממשלה" והשיג תוצאות מצוינות באופן רציף במשך 5 שנים או יותר, במהלכן יושמו 2 יוזמות ביעילות, השפיעו רבות והיוו דוגמה במשרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים שהוכרו על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- הישגים יוצאי דופן בעבודה, לימודים ועבודה בעלי השפעה ודוגמה בתחום המשרדים, המחלקות, הסניפים, המחוזות והארגונים המרכזיים, אשר הוכרו על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים, או הישגים יוצאי דופן שזכו בפרסים גבוהים באזור או בעולם;
- המצאות וחידושים המיושמים ביעילות, בעלי השפעה רחבה ומהווים דוגמה ומופת בתחום המשרדים, המחלקות, הסניפים, המחוזות והארגונים המרכזיים, המוכרים על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- בעלי עבודות מדעיות מצטיינות או עבודות בתחום משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים המוכרים על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים.
קבוצה 2:
"מדליית העבודה" מסוג שלישי מוענקת או מוענקת לאחר מותם לעובדים, חקלאים ופועלים למופת אשר פועלים לפי מדיניות המפלגה ולחוקים ולמדיניות המדינה ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- עומדים באחד הקריטריונים של קבוצה 1;
- לעובדים יש 2 המצאות, חידושים ויוזמות המביאות ליעילות גבוהה בתחום המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז או הארגון המרכזי והן מוכרות על ידי הסוכנות, הארגון או היחידה של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז או הארגון המרכזי, ותרמו להכשרה, טיפוח וסיוע לעמיתים לשיפור כישוריהם וכישוריהם המקצועיים;
- חקלאים עם יוזמות המיושמות ביעילות בתוך המחוז או העיר המנוהלת במרכז, או שיש להם מודל ייצור יעיל ויציב במשך 3 שנים או יותר, המסייעים למשקי בית חקלאיים רבים להימלט מעוני וליצור מקומות עבודה לעובדים, המוכרים על ידי רמת המחוז.
קבוצה 3:
"מדליית העבודה" מדרגה שלישית מוענקת או מוענקת לאחר מותם לאנשים בעלי קריירה ארוכה ורציפה של מסירות בסוכנויות, ארגונים ואיגודים מקצועיים, עם הישגים יוצאי דופן בבנייה לאומית, העומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- השתתף ברציפות במלחמות ההתנגדות של 2002 נגד צרפת ואמריקה, מילא אחד מהתפקידים הבאים:
+ ראש מחלקה, הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית, ועדת המפלגה של מרכז העיר, סגן יו"ר מועצת העם, ועדת העם, יו"ר ועדת חזית המולדת של המחוז, מרכז העיר במשך 5 שנים.
+ מנהל מחלקה, ראש מועצת המנהלים, סניף, סגן יו"ר ועדת חזית המולדת וראש ארגון חברתי-פוליטי ברמה המחוזית, מזכיר, יו"ר מועצת העם, ועדת העם של מחוז, עיר, סגן ראש מחלקה או משרה מקבילה מ-06 שנים ועד פחות מ-10 שנים.
- השתתף באופן רציף במלחמת ההתנגדות נגד אמריקה או בבניית המולדת והגנה עליה, מילא אחד מהתפקידים הבאים:
+ ראש מחלקה, הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית, ועדת המפלגה של מרכז העיר, סגן ראש משלחת האסיפה הלאומית, סגן יו"ר מועצת העם, ועדת העם, יו"ר ועדת חזית המולדת של המחוז, עיר מרכזית או משרה מקבילה מ-06 שנים עד פחות מ-10 שנים.
+ מנהל מחלקה, ראש סניף, מגזר, סגן יו"ר ועדת חזית המולדת וראש ארגונים חברתיים-פוליטיים ברמה המחוזית, מזכיר, סגן מזכיר קבוע, יו"ר מועצת העם, ועדת העם של מחוז, עיר, סגן ראש מחלקה או משרה מקבילה מ-10 שנים עד פחות מ-15 שנים.
קבוצה 4:
"מדליית עבודה" מדרגה שלישית מוענקת לקולקטיבים שמילאו את משימותיהם בצורה מצוינת, מהווים דוגמה ומופת ביישום הנחיות ומדיניות המפלגה וחוקי המדינה, בעלי סולידריות פנימית ועומדים באחד מהקריטריונים הבאים:
- הישגים יוצאי דופן, השפעה ומתן דוגמה אישית בתחום המשרדים, המחלקות, הסניפים, המחוזות והארגונים המרכזיים, המוכרים על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים;
- תהליך בנייה ופיתוח של 10 שנים או יותר, שבמהלכו הוענקה "תעודת הצטיינות מראש הממשלה" והשלמת משימות באופן רציף ומצוין במשך 5 השנים הבאות או יותר, כולל פעמיים הענקת דגל החיקוי של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי, או פעם אחת הענקת דגל החיקוי של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי, ותעודת הצטיינות אחת מהמשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי. עבור קולקטיבים שאינם זכאים לדגל החיקוי, במהלך תקופה זו, הוענקה להם פעמיים תעודת הצטיינות של המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז, הארגון המרכזי.
קבוצה 5:
זרים, וייטנאמים מעבר לים, וקבוצות זרות בעלות הישגים יוצאי דופן התורמות לפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה, המוכרות ומומלצות על ידי משרדים, מחלקות, סניפים, מחוזות וארגונים מרכזיים.
(סעיף 24 לצו 91/2017/ND-CP)
[מודעה_2]
מָקוֹר






תגובה (0)