"פילנתרופיית "Golden Mai" מבקרת את המורה המכובדת נגוין ואן פוק ואת האמן שואן הייאו

(NLDO) – בבוקר ה-24 במרץ, התוכנית "מאי ואנג נאן איי" שאורגנה על ידי עיתון נגואי לאו דונג בתמיכת הבנק המסחרי נאם א, ביקרה את המורה המכובד נגוין ואן פוק ואת האמן שואן הייאו.

יותר מ-50 שנות התמדה עם הפודיום

המורה שואן הייאו מלמד כוריאוגרפיה ומחול למעלה מ-50 שנה. בעבר היה שחקן בלהקת האופרה הדרומית, תלמידו של אמן העם פואנג דאן (מורה טאם דאן - PV), באותה כיתה עם האמנים: קונג טאן, טו לה, לה ת'יאן, קא לה הונג, טאן וי, טאן האפ, הואנג חאן...

לדברי האמן המכובד קה לה הונג, שואן הייאו היה מהצפון אך למד לשיר במבטא דרומי. לפעמים הוא דיבר במבטא צפוני, לפעמים הוא שר במבטא דרומי, כך שכולם צחקו. אבל מכיוון שהוא שר כל כך טוב וגם השתמש בריקוד כדי לבטא את תפקיד העגור במחזה "עגור לבן" של קאי לואונג, אותו לימד אותו מר טאם דאן בעבר, הוא נועד למקצועות המשחק והכוריאוגרפיה.

נציג עיתון נגואי לאו דונג העניק כספי תמיכה למורה שואן הייאו

למרות גילו, כל תנועה של המורה שואן הייאו בריקוד עדיין מיומנת. הוא אמר: "כשלמדנו, לא ידענו כלום על בלט, אבל המורה טאם דאן לימד אותנו לרקוד כמו עגור לבן כדי להיראות כמו וייטנאמי, לא כמו ברבור. כלומר, למרות שהעגור הופך לאדם, בזמן ההופעה, עלינו לחשוף מדי פעם את עצמות העגור עם ה"מקור" וה"כנפיים" שלו. כאשר העגור נפצע, עליו לטפוח בעדינות על כתפיו, וכאשר הוא הולך בכאב, יש למשוך את רגליו לאחור ולאחוז בבמה כמו תרנגולת מגרדת, כי זהו עגור וייטנאמי."

כשנזכר בנעוריו, האמן שואן הייאו התוודה כי אמן העם טאם דאן העביר לתלמידיו חוויות דרך התבוננות בטבע ובחיים. בשנים הראשונות של המאה ה-20, לתיאטרון הווייטנאמי לא היו התנאים להתקרב לתיאטרון העולמי, אך אמן העם טאם דאן הכין נושא ללימוד נושא קאי לואונג. בשנת 1966, אמן העם טאם דאן הציע גם הוא לרפורמה בקאי לואונג על ידי שילוב מוזיקה , מחול ותוכן כדי ליצור צורה חדשה עבור קאי לואונג. הדבר הוביל לוויכוח סוער בקרב אמני קאי לואונג. לבסוף, כולם ביקשו להעלות מחזה ניסיוני בשם "אור אש". הסיפור טרם הוסדר כאשר ניתנה הוראה להתפנות כדי להילחם נגד ארה"ב והרפורמה של קאי לואונג נותרה בלתי גמורה מאז.

המורה שואן הייאו

כיום, הבמה של קאי לואונג שונה, מספר ההופעות הולך ופוחת, ולכן מספר האנשים שמעבירים את המקצוע מאחורי הקלעים לפי האמן שואן הייאו הולך ופוחת. לכן, גם שיטת ההכשרה חייבת להשתנות. בעוד שבמדינות אחרות, תוכנית הלימודים בת 5 שנים מתעדכנת ומשתנה, בארצנו, אנו עדיין מלמדים ולומדים על פי תוכנית לימודים מיושנת שאינה יכולה לעמוד בקצב הדרישות של עידן הטכנולוגיה ה-4.0.

כשקיבל תמיכה מתוכנית "מאי ואנג נהאן איי", הוא אמר בהתרגשות: "אני בגמלאות ולא חשבתי שאקבל את תשומת הלב של עיתון לאו דונג. תודה לתוכנית "מאי ואנג נהאן איי" על הבאת שמחה לאמנים ותיקים ועל מתן עידוד רוחני לדור הקודם של אמנים."

מורה של אמנים מפורסמים רבים

האמן השני שביקרה המשלחת היה המורה המכובד נגוין ואן פוק (יליד 1937, לשעבר סגן מנהל מכללת הו צ'י מין סיטי לתיאטרון וקולנוע - כיום אוניברסיטת הו צ'י מין סיטי לתיאטרון וקולנוע).

מכיוון שהיה חולה קשה, אשתו, וו טי נאם, ייצגה אותו בקבלת כספי התמיכה. היא הביעה את תודתה לתוכנית על התמיכה והסיוע לאמנים ואומנים ברחבי הארץ. היא אמרה שתמיד רצה ללוות את הדור הצעיר, למרות שכבר אינו עומד על הדוכן, הוא תמיד היה מעוניין ללמד בכל פעם שתלמידיו זקוקים לכך.

התוכנית "אהבת משמש זהובה" העניקה כספי תמיכה למורה המכובדת נגוין ואן פוק - התקבלו על ידי גברת וו טי נאם (אשתו) מטעם המשפחה.

המורה המוכשר, Nguyen Van Phuc, נחשב על ידי מומחים למורה מסור ומוכשר. תלמידיו הם אמנים מפורסמים כגון: Cong Ninh, Tran Canh Don, Thanh Thuy, Quyen Linh, Minh Nhi, Dai Nghia, Phu Hai, Huu Luan, Dieu Duc, Trung Dan, Cong Hau, במאי Minh Chung, Quang Minh, Nguyen My Khanh, Duc Thinh, Van Trang Giang...

האמן מין ניה אמר שהמורה נגוין ואן פוק למד בבולגריה ולכן יש לו ידע פדגוגי טוב, המסייע לתלמידים רבים להגיע לגבהים גבוהים יותר בקריירה שלהם.

"מר נגוין ואן פוק נתן לי כנפיים, לא רק לימד אותי את המקצוע, אלא גם לימד אותי על אתיקה ותשוקה למקצוע בעבודה בסביבה אמנותית. מר נגוין ואן פוק היה איתי במשך 3 שנים בבית הספר לאמנויות הבמה II, כיום אוניברסיטת התיאטרון והקולנוע של הו צ'י מין סיטי" - אמר האמן מין ניה.

המורה המכובד נגוין ואן פוק

תלמידי האמנים סיפרו זה לזה את סיפוריו המדהימים של המורה נגוין ואן פוק. "הוא תמיד ניתח בקפידה את הדמויות, הנחה את התלמידים והשחקנים לנצל את הפעולות, את הפסיכולוגיה והכניס את עצמו לדמות כדי לפעול בצורה ריאליסטית, עם אמונה חזקה בגורלה של הדמות. לפעמים, בשיעור משחק קצר בלבד, המורה יכול היה להקדיש שעה להסברים, ולגרום לתפקיד לבטא את מירב הרגשות" - אמר פעם המנחה קווין לין.

הוא מחבר הספר "תיאטרון וקולנוע אמנויות הבמה", שיצא לאור בהוצאת איגוד הסופרים. זוהי תוצאה של תהליך קפדני של מחקר וניסיון הוראה מעשי של מורה אשר, למרות פרישתו, המשיך ללמד 19 שנים נוספות, כמו המורה המכובד נגוין ואן פוק.

מקור: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-nhan-ai-tham-ngut-nguyen-van-phuc-nghe-si-xuan-hieu-20220324121735523.htm