מארס אן טו: אני אומר ישירות שלא אכתוב יותר שירי אהבה לטואן הונג.

טו דואה חווה עליות ומורדות רבות בחיים ובמוזיקה . לאחר 3 עשורים, כשהתקרב לגיל 45, הוא החליט "לחזור לדרך חדשה", וחזר למסלול המוזיקה כזמר עם שם במה חדש - מארס אן טו. - הפרויקט 'מארס מודס' מסמן את חזרתו למסלול המוזיקה כזמר?
זה עתה הוצאתי את Mars Moods, וחזרתי רשמית כזמר. זהו מיני-אלבום של 12 שירים שהלחנתי, ישנים וחדשים. המטרה שלי היא לבנות ערוץ נפרד. אני גם רוצה שהלחנים שלי יחזיקו מעמד זמן רב יותר, שהקהל יראה זווית מסוימת כאשר "אבי" הלהיט יבצע את השיר ברוח של הבנה של כל תו, כל סיפור. - למה זה הזמן הנכון עבורך לחזור לעבוד כזמר? עכשיו זה הזמן הנכון, לפני כן התמקדתי בהפקה, מאז 2010 עברתי להלחנת שירים ולמזלי היו לי להיטים רבים, וגם השגתי הצלחה מסוימת. באותה תקופה לא חשבתי על שירה. אבל במהלך מגפת הקורונה, פשוט נשארתי בבית ושרתי בשידור חי, קהל רב רצה לשמוע את Anh Tu שר. "סינגר-סונגרייטר" (אמנים שיכולים להלחין ולבצע את השירים שלהם - PV) הוא גם טרנד שמקובל באופן נרחב על ידי הקהל, אז החלטתי לחזור.
האם לדעתך זו הזדמנות, בחירה סבירה?

לפני שחזרתי, חשבתי גם הרבה, נשארתי ער לילות רבים ותהיתי: "האם זה הכרחי? האם אני עדיין נלהב משירה?" והתשובה היא שעדיין יש לי הרבה תשוקה למוזיקה. חוץ מזה, אן טו רוצה ליצור לעצמו מגרש משחקים משלו, לעשות את מה שהוא אוהב. אני לא אוהב להיות תלוי באף אחד, לא רוצה להיות קשור לאף אחד. יש לי חברים, משפחה וקהל משלי.

בעידן הטכנולוגיה, פלטפורמות המדיה החברתית כמו היום, הזדמנויות מתחלקות באופן שווה לכולם, כולל אלו שחדשים בתחום המוזיקה כל עוד יש מוצר טוב, רעיון מספיק טוב. כמובן שאני פיכח מספיק, משחק המוזיקה הדיגיטלית יכול לעלות מהר מאוד ולרדת מסחרר.

-יש לך הרבה תוכניות מוזיקליות לקאמבק הזה?

כן! בעבר, נהגתי ליצור מוזיקה רק מרגש, אבל עכשיו אם אעשה את זה, אני יודע שאני בהחלט אפסיד. לכן, אני שואף להיות אמן רב-תכליתי, אבל לא מהסוג ששר כל ערב. בווייטנאם, יש קהלים שמאזינים למוזיקה על סמך אפקט הקהל, לצאת הרבה ולהקשיב להרבה זה משעמם.

אני לא הולך לפי הכיוון הזה, אני יוצר ערבי מוזיקה פרטיים, אולי אני צריך לעשות רק כמה הופעות בשנה אבל מי שאוהב את הקול של מארס אן טו יתרגש מאוד.

אני חושב שהשם טו דואה "מספיק לוהט" כדי שתשיר שוב. למה אתה צריך שם במה חדש?

גם אני היססתי הרבה. אנשים רבים אוהבים את השם טו דואה כי הוא כל כך מוכר, קשור לזיכרונות של להקת מוזיקה בנעוריהם. אבל קהל צעיר כיום לא יודע מי אני, כי לא הייתי פעיל באמנויות הבמה כבר 10 שנים. גם אם אשנה את שם הבמה שלי, אני עדיין רוצה לשמור על התכונות שאן טו בנתה.

-עם ההחלטה הזו, האם קיבלת תמיכה מהזמרים טואן הונג ובאנג קיאו?

אני חושב שאנשים יתמכו בי כי הם מבינים את האישיות שלי. אחרי "Holding Your Hand", אמרתי לטואן הונג ישירות שלא אכתוב לו יותר שירי אהבה. כי זה היה שיא ענק בשיתוף הפעולה שלנו וקשה היה לנו להתעלות עליו. אולי השירים יהיו על חברות, משפחה וחברה. וזה בדיוק מה שעשיתי.

בעבר, הקהל והתקשורת יכלו לקרוא לי ולטואן הונג זוג מושלם מבחינה מוזיקלית, וכשהשיר שלי הוצאתי הוא היה להיט. אבל אני חושב שאני צריך אתגרים אחרים. אחרי זה, שיתפתי פעולה עם הואנג טראם. זה האגו של אמן, שרוצה לבטא את עצמי יותר.

-בפרויקט 'Mars Moods', רוב הלהיטים קשורים לשמו של טואן הונג, האם אתה מרגיש לחץ?

לפני הלהיטים של טואן הונג , הרגשתי לחץ. מכיוון שהעיבודים של טואן הונג היו כל כך טובים, כשהם נושאים את שמו, האדם שביצע אותם מאוחר יותר, כמוני, היה בעמדת נחיתות. היה לי ביטחון עצמי רק בתור אבי סדרת השירים הזו. להיטים כמו "החזק את ידי, אני מתגעגע אליך" , אף אחד לא יכול לשיר אותם כמו טואן הונג, אבל כשאני שר אותם, הקהל יקבל אותם מזווית אחרת.

הרמיקסים הקודמים של טואן הונג נעשו גם הם על ידי ועל ידי משתף פעולה נוסף, הפעם עשיתי אותם לגמרי חדשים. אני רוצה להתעלות על עצמי אז אני לא יכול לעשות רמיקס גרוע יותר, אני לא יכול להשמיץ את ה"ילד" שלי. אני גם לא יכול לעשות את זה שונה מדי מהמקור שכולם אהבו.

עשיתי מחדש את הלהיט הגדול של טואן הונג לא כדי להוכיח שאני יותר טוב ממנו, אלא כדי להגיע לקהל צעיר כדי שידעו: "אה, מארס אן טו הוא הבעלים של השירים האלה." עשיתי מחדש את כל 12 השירים בזהירות רבה כי פחדתי שיבקרו אותי על כך ש"הרסתי את השירים שלי".

-איך את/ה מקבל/ת מחמאות, ביקורת והשוואות?

אני מוצא את זה נורמלי. יש אנשים שאומרים: "אתה בגיל הזה ועדיין מפגין את השירה שלך, אתה טוב רק בהלחנה" ואני מקבל את זה בקלות רבה. הדבר היחיד שחשוב לי הוא אם עדיין יש לי מספיק תשוקה או לא! אם יש לי מספיק התלהבות, אני חושב שאני עדיין צעיר מאוד. הקהל של היום בקיא, מתורבת ופתוח אבל נוקשה מספיק כדי להיות סלחני. אני לא מחפש תהילה או צריך להוכיח כמה אני מוכשר.

אז מה הופך את מארס אן טו למיוחד יותר מטו דואה?

קהל צעיר מתרגש מהמוזיקה והתדמית החדשה של מארס אן טו. הם קוראים לי דוד שר. אני חושב שזה גיל טוב לעבוד כי יש לי הרבה ניסיון. אני שואף למוצרים מודרניים וצעירים יותר. כשאני עובד עם הצוות הצעיר, אני ממש נהנה מזה ולומד הרבה. יש להם דרך חשיבה שונה מאוד, ניגשים לרמה הבינלאומית.

- אתה חושב שאתה קצת חמדן?

רק קצת. אני חושב שזה מספיק. כשהייתי עוד עסוק בהפקת מוזיקה, כולם עודדו אותי להוציא אלבום, אבל לא עשיתי את זה כי לא היה לי צורך. עכשיו אני בטוח שיש לי צוות הפקה, אז אני לא צריך לשחות לבד. בכל שלב, אלוהים ייתן לי את הסידור המתאים. לדוגמה, השנה אשתף פעולה עם הזמרים טונג דואנג והואנג טראם. אנחנו אוהבים אחד את השני ומרגישים שזה ראוי לשתף פעולה.

איך אתה מרגיש לגבי העבודה עם טונג דואנג וחזרתה של הואנג טראם?

לחץ. אני מרגיש לחץ כשאני עובד עם מישהו. כשעבדתי עם טואן הונג, השיר "Hold My Hand" היה להיט גדול, אז החלטתי לעצור שם. עכשיו כשהואונג טראם חוזרת, היא מרגישה יותר לחץ ממני! אשתי מתגרה בי: "אני לא חושב שהיא עדיין תשיר את השירים שלי עכשיו" כי מוזיקה היא כמו אופנה .

לגבי טונג דונג, זמר מוביל בווייטנאם, אני מרגיש אפילו יותר לחוץ. עם טונג דונג, אני חייב לעשות משהו שיגרום לקהל להדהים.

האם שתי אישיויות חזקות ייפגשו ו"יקצרו"?

לא. אני מוצא את זה מאוד מעניין! לעבוד עם טונג דונג זה מאוד מתאים. אנחנו מכבדים את האישיות המוזיקלית אחד של השני. אני יכול לרכך את טונג דונג, טונג דונג יכול להפוך את השירים שלי ליותר קלאסיים.

- האם תוכל לשתף עוד על שיתוף הפעולה הזה, איזה סוג של מוזיקה מדובר?

בקיצור, זו מוזיקה שחוגגת נשים מודרניות. אני חושבת שזה מאוד מיוחד!

"נפרדת" מטואן הונג אבל לחצת יד עם הואנג טראם אחרי "דוין מין לו", האם זו יוצאת דופן?

כשהואונג טראם הייתה בבית הספר, היא הייתה בשיא הקריירה שלה, מדורגת גבוה בתעשיית המוזיקה הוייטנאמית. כשמכינים את המוצר הזה, הוא לא יכול להיות גרוע יותר מהמוצרים הקודמים. החלק הקשה ביותר הוא לא אני, אלא אני חושב שזה הואונג טראם.

אפשר לומר שזהו יוצא מן הכלל, שיתוף פעולה עם הואנג טראם בתקופה זו הוא לחץ אך גם מוטיבציה גדולה. להואנג טראם יש יכולת אמיתית, יש לה כוח משיכה תקשורתי. עם טואן הונג, התרומה שלי היא יותר ממספיקה, אין צורך להסביר יותר.

- לפני שנים רבות, ענית בראיון שאתה חי בצורה מאוד אינסטינקטיבית. אז האם למארס אן טו עדיין יש את האינסטינקט הזה?

אני ממש אוהבת את השאלה שלך. אני אדם מאוד אינסטינקטיבי, זה נוצר מילדות, כשההורים שלי נפרדו והפכתי לעצמאי מגיל צעיר, דרך כשהלכתי לבית הספר ועבדתי ועד היום.

אבל בשנתיים האחרונות עברתי הרבה שינויים. אף פעם לא חשבתי שאקרא ספרים על מנהל עסקים וניהול אנושי כמו עכשיו. אינסטינקט הוא נכס טוב מאוד לאמן, אבל אני מאמן אותו כדי להפוך למיומנות. אני משתנה קצת כדי להסתגל, לומד יותר, נזהר יותר עם עצמי, וגם האופי האמנותי שלי מופיע בזמן הנכון.

- התמונה הנוכחית מסמנת את בגרותו של טו דואה?

בדיוק. כרגע, המשפחה שלי יציבה, הגב שלי יציב, אז אני יכול לעשות מוזיקה בחופשיות. הייתה לי נעור פרוע ונלהב עם הרבה טעויות. בגיל הזה, אני לא מתבייש לומר שאני בוגר. אבל בצעירותי, גם עשיתי את הדברים שרציתי, שאולי היו נכונים או לא נכונים, אבל חוויתי את זה.

אני לא מקבל שום ראיון על המשפחה שלי. זה לא שאני יותר חכם ומודע עכשיו שאני יכול להסתיר הכל. זה שאני מספיק בוגר כדי לראות עד הסוף ולדעת איך לשים בצד דברים יקרים.

אֶן טוּ של ימינו די פעילה ואוהבת לשתף על מוזיקה, להעביר לקחים לדור הבא. גם ילדיי גדלו, הם צייתנים מאוד, אוהבים, מכבדים וגאים באביהם. שתי בנותיי לִינְה נִי ונגאן הא עוזרות לאביהן בקריירה המוזיקלית שלו: לִינְה נִי הוא עוזר יקר ערך בחברה שייסדתי, ובתי השנייה נגן הא תופיע בקרוב כזמרת בחברה.

הקושי הנוכחי שלך הוא...?

לא היו לי הרבה קשרים. היו לי שנתיים לפני כן לבנות צוות, להתחבר מחדש לקשרים ישנים ולבנות חדשים.

מה אתה רוצה שאנשים יזכרו על מארס אן טו?

דמותו של גבר בוגר, המכונה בבדיחות הדעת "דוד שר" בעל סדר וניקיון, טעם טוב, ג'נטלמן עם שיער ארוך וניסיון מספיק בשירה.

איך ייראה הצבע המוזיקלי של מארס אן טו?

בהתחלה, אכתוב מהצד החזק שלי, שזה בלדות פופ ושירי אהבה בסגנון של אן טו. פגשתי את Drum7 כדי להזמין אותו להצטרף לפרויקט מוזיקלי, אולי עיבודים חדשים. מבחינתי, מוזיקה היא אופנה, אין מוזיקה קשה, מוזיקה קלה, רק מוזיקה שאנשים אוהבים או לא אוהבים. הלחנה היא אותו דבר, יהיו בה גם שירים אופנתיים. כל עוד אנחנו מאוהבים, נקשיב לבלדות פופ, רק כשאנחנו כבר לא מאוהבים נפסיק להקשיב לבלדות פופ.