מנגינת האופרה מהדהדת באדמת מין סון

(Baothanhhoa.vn) - קהילת מין סון ידועה כאחת מ"עריסות" מנגינות שבט שואנג ג'יאו דוין של הקבוצה האתנית מואנג. גאים במסורות התרבותיות של מולדתם, ובמהלך השנים, ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי קהילת מין סון הקדישו תשומת לב תמיד לשימור וקידום ערכו של שואנג ג'יאו דוין. ובכך תרמו להעשרת הזהות התרבותית של הקבוצות האתניות במערב טאנה הואה.

אנשי הקומונה מין סון משמרים ומקדמים את שירת דואט האהבה.

שונג ג'יאו דוין הוא שיר בין גברים לנשים. זהו ז'אנר שירי עם לירי, ייחודי ואופייני במערכת השירים העממיים של אנשי המואנג, שנשמר ומקודם מדור לדור. המאפיין הייחודי של נעימת שונג ג'יאו דוין הוא שהמילים מאולתרות במקום, לא עוקבות אחר דפוס קיים, אלא באופן יצירתי והרמוני. תוכן נעימת שונג ג'יאו דוין משבח את רוח הסולידריות, האהבה ההדדית והנופים היפים של המולדת והמדינה; משבח את אלה שתרמו למדינה; משבח אהבה ונאמנות, מחשבות ורגשות של זוגות... עם ערכיו הייחודיים, בשנת 2017, שונג ג'יאו דוין בקומונות מין סון ות'אץ' לאפ הוכר כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.

כדי לשמר ולקדם את ערך אופרת האהבה, קהילת מין סון שמה דגש מדי שנה על בנייה ויישום תוכנית לשימור וקידום הזהות התרבותית הלאומית בכלל ואופרת האהבה בפרט. ניהול ארגונים המוניים ותיאום עם כפרים לקידום תעמולה וחינוך על הערכים הטובים של אופרת האהבה. במקביל, עידוד כפרים לארגן חילופי ותחרויות של אופרת אהבה כדי לתרום לשימור, קידום וקידום ערך המורשת. נכון לעכשיו, קהילת מין סון מפעילה 40 להקות אמנות. בנוסף לביצוע ותרגול שירים לשירות הפעילויות התרבותיות והאמנותיות של הקומונה והכפר, להקות האמנות מזמינות גם אמנים בעלי ידע באופרת אהבה ללמד את חברי הצוות. לכן, מספר האנשים שיודעים לשיר אופרת אהבה בקהילת מין סון הולך וגדל.

האמנית המכובדת לה טי הואנג, מכפר מין נגוין, בקומונה מין סון, גדלה ב"עריסה" של מנגינת ה-xuong giao duyen, והייתה "נגועה" ל-xuong giao duyen מאז שהייתה צעירה מאוד. היא אמרה: "מאז שהייתי קטנה, הקשבתי ושרתי יחד עם סבתותיי ואחיותיי, ואז התאהבתי בשירת ה-xuong מבלי משים. התפתחותן של צורות אמנות עכשוויות גרמה לחלק מהצעירים לא להתעניין בשירי עם, כולל ה-xuong giao duyen. מתוך הכרה באחריותי לשמר ולקדם את הזהות התרבותית של המואנג, לאחרונה קידמה וגייסה באופן פעיל אנשים בכפר ובקומונה להשתתף בלימוד שירת ה-xuong giao duyen. באמצעות שיעורי שירה, הם מבינים את המשמעות של שימור מנגינות ה-xuong giao duyen ונוקטים בפעולות מעשיות כדי לשמר את הערכים התרבותיים המסורתיים של אבותיהם. כיום, בכל פעם שהכפר או הקומונה מקיימים פעילויות תרבותיות ואמנותיות, אנשים רבים בכפר משתתפים בהתלהבות בתרגול שירת ה-xuong giao duyen כדי להופיע."

גב' לה טי ת'וי, סגנית יו"ר הוועדה העממית של קהילת מין סון, אמרה: "שונג ג'יאו דויען" הוא שיר עם טיפוסי של אנשי המואנג. הודות לעבודה הטובה של שימור וקידומם, מנגינות השונג מהדהדות ברחבי כפרי קהילת מין סון בחגים, ראש השנה ופסטיבלים של הכפר והקומונה. כדי לשמר ולקדם סוג זה של שיר עם, קהילת מין סון מכוונת את הכפרים להמשיך לקדם תעמולה לאנשים על חשיבות השונג ג'יאו דויען לחיי הרוח של האנשים. לארגן באופן קבוע חילופי דברים ותחרויות וליצור מגרשי משחקים עבור אומנים ואנשים שמבינים את השונג כדי שיוכלו לבצע את השונג ג'יאו דויען. להנחות את בתי הספר בקומונה לשלב את התוכן על מקורו ומשמעותו של השונג ג'יאו דויען בשיעורי מדעי החברה ובפעילויות חוץ-בית-ספריות, כך שהתלמידים יאהבו את הערכים התרבותיים של עמם.

כתבה ותמונות: שואן הואה

מקור: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-dieu-xuong-tren-dat-minh-son-260752.htm