פסטיבל לכבוד הזהות התרבותית

חגיגות 130 שנה להקמת מחוז סון לה (10 באוקטובר 1895 - 10 באוקטובר 2025) התקיימו בהצלחה, והותירו רשמים טובים רבים בלבבות התושבים והתיירים. לצד סדרה של פעילויות מרגשות, האירוע הפך גם לפסטיבל לכבוד הזהות התרבותית, והביא חיוניות חדשה למורשת התרבותית העשירה והבלתי מוחשית של הקבוצות האתניות של סון לה.

מופע ריקוד תאילנדי באירוע.

נכון לעכשיו, לסון לה יש 20 אתרי מורשת תרבותיים לאומיים בלתי מוחשיים, כולל 16 אתרי מורשת בצורת אמנויות הבמה העממיות, מנהגים חברתיים ואמונות. כל טקס, החל מטקס קאפ סאק של דאו טיין, טקס קין פאנג תן של תאי טראנג, טקס פאנג א של לה הא, טקס פולחן האורז החדש של אנשי קו מו, טקס פולחן שבט מונג... הוא מוזיאון חי המשמר זיכרונות, ידע ואמנויות עממיות שעברו מדור לדור. במסגרת החגיגה, פסטיבל האמנות התאילנדית שואו ומופעי קטעי הפסטיבל, טקסים תרבותיים מסורתיים של קבוצות אתניות הפכו לנקודות שיא מיוחדות, שמשכו מספר רב של אנשים ותיירים. חלל הפסטיבל רחש בצלילי תופים, גונגים, חלילים ולוטות טין, בשילוב עם תלבושות צבעוניות, ושחזרו בצורה חיה את חיי הרוח העשירים של הקהילות האתניות של סון לה.

ביצוע קטע מפסטיבל פאנג אה של הקבוצה האתנית לה הא, קומונה מונג לה.

מר פאם הונג תו, סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, אמר: "באמצעות מופע Thai Xoe, קטע הפסטיבל שואף לכבד את הערכים התרבותיים המסורתיים הטובים של האומה, ובמיוחד את המורשת התרבותית המוכרת. במקביל, לעודד להקות אמנות המוניות להיות פרואקטיביות ויצירתיות בניצול חומרי אמנות עממית, ובדרמטיזציה של מופעים פולחניים מסורתיים. בכך, לעורר גאווה לאומית, לחנך ולהעביר תרבות מסורתית, לקדם את תפקידם ואחריותם של האנשים עצמם, שומרי המורשת ונושאי התרבות במסע של שימור וקידום הערכים התרבותיים המקוריים של הקבוצות האתניות בסון לה."

ביצוע טקס קין פאנג דאן של העם התאילנדי הלבן, קומונה קווין נהאי.

באווירה התוססת של האירוע הגדול, להקות אמנות המוניות מקומונות ומרובעים במחוז הביאו צבעים תרבותיים ייחודיים עם 12 פסטיבלים וטקסים מסורתיים של הקבוצות האתניות דאו, תאי, קו מו, לה הא ומונג. בנוסף לטקסים שהוכרו כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית, באירוע זה, בוצעו גם טקסים חדשים רבים, הנחקרים ומתועדים כעת כמורשת, בקטעים, כגון: טקס חגיגת האורז החדש של העם התאילנדי בקומונת סונג מא, טקס טאנג קאו של העם התאילנדי השחור, טקס חגיגת האורז החדש של העם הקו מו בקומונת ת'ואן צ'או, טקס משיכת עץ הסי של העם מו בקומונת בק ין, טקס האן קוונג של העם התאילנדי השחור ברובע צ'יאנג קוי... הטקסים הדתיים שוחזרו על ידי אומנים בצורה תמציתית, בצורה של הופעות ודרמטיזציה, מושכים צופים ומסייעים לקהל להבין לעומק את המנהגים, האמונות ופילוסופיות החיים של כל קבוצה אתנית.

טקס משיכת עץ באניאן של הקבוצה האתנית מונג, קהילת בק ין.

מר דין ואן צ'ואונג, האמן שניהל את הקטע מטקס משיכת עץ הבניאן של הקבוצה האתנית מונג בקומונה של בק ין, אמר בהתרגשות: אנו שמחים וגאים מאוד להביא את הטקס המסורתי של הקבוצה האתנית מונג לציון 130 שנה להקמת המחוז. עבור אנשי מונג, עץ הבניאן מקושר ללידת כל המינים, מהיקום העצום ועד לכל בן אנוש. טקס משיכת עץ הבניאן נועד להתפלל למזג אוויר נוח, יבולים שופעים, כפרים שלוים, אנשים בריאים וחיים ארוכים.  

שחזור חגיגת האורז החדש (קין קאו הו) של העם הלאוסי.

בהכנה מדוקדקת של כמעט 1,000 משתתפים, ביניהם אומנים ופעילי אמנות מהשורש העממי, בוצעו באופן יצירתי הופעות של 6 ריקודי xoè עתיקים וקטעים מטקסים, תוך הבטחת שימור המקור ונשימת המודרניות. כל הופעה היא סיפור, זהות ייחודית, המשקפת את חיי העבודה, הפעילויות, האמונות והשאיפות לחיים משגשגים ומאושרים.

חגיגת אורז חדשה של אנשי הקמו.

גב' בוי טי מאי הואנג, תיירת מהאנוי , שצפתה בביצוע הטקסים המסורתיים, שיתפה: למדתי על כמה טקסים מסורתיים של הקבוצות האתניות בסון לה דרך ספרים ועיתונים. כעת אני יכולה לחזות ישירות באומנים המבצעים את הטקס, לראות את החגיגיות בכל טקס ואת החיוניות של הריקודים והשירים. זה עוזר לי להבין יותר על חייהם ואמונותיהם של הקבוצות האתניות, ולראות יותר על האוצר התרבותי העשיר והייחודי ביותר של הקבוצות האתניות.

הפסטיבל השמח הסתיים עם רשמים יפהפיים של ריקודי ה-Xoe השוקקים, הטקסים הקדושים שוחזרו, ערכים תרבותיים מסורתיים זכו לכבוד, משובחים עם החיים המודרניים. זוהי ההוכחה הברורה ביותר לכך שתרבות היא הקשר בין העבר להווה, המאשר שערכים מקוריים תמיד בעלי חיוניות בת קיימא, הנמשכת לאורך זמן. זהו גם חלק חשוב ובלתי נמנע עבור סון לה כיום להמשיך לרשת, לבנות, להתפתח, לקראת עידן חדש של שגשוג וציוויליזציה.

מקור: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/ngay-hoi-ton-vinh-ban-sac-van-hoa-3zVoVB6HR.html