עבודה זו דורשת ישיבה בחדר ממוזג, וכל מילה שאתה אומר מזכה אותך במיליוני דונג.

[מודעה_1]

"בערך תריסר אנשים ישבו מחוץ לאולפן ופשוט חיכו שאסיים לקרוא את הדיאלוג בן 30 השניות", נזכר מר קא נגוין (בן 30, מתגורר ברובע 2, הו צ'י מין סיטי) ברגע בו ביצע את תהליך קריאת הפרסום עבור מותג גדול בווייטנאם.

בעבר, מר קה קיבל את התוכן בדיוק 5 דקות לפני זמן ההקלטה. קה היה צריך לרכז את כל מאמציו במחקר, מציאת נקודות עיקריות ויצירת רגשות בכל משפט. לאחר שנכנס לחדר, הוא קרא את התוכן בעיון 3 פעמים ודאג שיעבור עליו סקירה על ידי הצוות וכן על ידי מנהלי החברה.

"בתוך כמה עשרות שניות אפשר להרוויח מיליונים, אבל העבודה הזאת דורשת כישרון קולי כשלקוחות יש תנאים נוקשים", אישר מר קא.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 1 — קה נגוין היא מדבבת עם יותר מ-10 שנות ניסיון במקצוע (צילום: NVCC).

מיליוני דולרים לשנייה

"כישרון קולי" הוא מונח המשמש להתייחסות לאנשים בעלי קול טוב שעובדים בתעשיית קריינות הפרסום. תחום זה מאופיין במשך זמן רב בביקוש עצום למשאבי אנוש, אך מציאת קריינות טובה היא כמו "לחפש מחט בערימת שחת".

מר קה שיתף שהוא בר מזל להיוולד עם קול חם, עמוק ורגשי. כשהבין את יתרונו, הוא החל לשפר אותו כשגדל.

לפני 15 שנה, לא היו הרבה בתי ספר להכשרת קול. מר קה צפה לעתים קרובות בסרטונים של מנחים מפורסמים, התאמן בקריאה, הקליט ותיקן את שגיאות ההגייה שלו. בנוסף, הוא גם ליטש את כישורי השירה שלו כדי לשכלל את גוון הצליל שלו.

"לאנשים בדרך כלל יש קולות, טווחי צליל וגוונים שונים, כגון גובה צליל גבוה (בהיר, חד), גובה צליל נמוך (עמוק, חם)... על ידי הבנת קולות, אנשים ילמדו וישתנו בהדרגה כדי להשיג את קול הקריאה הטוב ביותר", אמר מר קא נגוין.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 2 — מלבד היותם נולדים עם כישרון, כישרונות קוליים צריכים גם לתרגל הגייה, גוון קול, טווח קול, גובה קול... כדי להשיג את איכות הקול הטובה ביותר (מקור תמונה: Pexels).

באופן דומה, הואאי אן (בן 24) מדבב כבר 5 שנים. מתוך תשוקתו להיות מנחה, הצעיר פנה לתעשיית העיתונות והתקשורת בהו צ'י מין סיטי. לאחר שעבד זמן מה, לקוחות רבים אהבו את קולו וביקשו מהואאי אן לתמוך בו בדיאלוגים פרסומיים, ובכך לעזור לו להיכנס למקצוע.

עם הביקוש הרב בשוק, קורסי הדרכת פיתוח קול פורחים כעת. לאחר ההכשרה, התלמידים יכולים לקבל תפקידי מנחים, לקרוא פרסומות טלוויזיה (פרסומות וידאו), רדיו, ספרי שמע... לדברי מר קה נגוין, רמת ההכנסה תלויה בכל עבודה אך תמיד אטרקטיבית. אפילו במקרים רבים, קריאת מספר שניות של דיאלוג בלבד, כישרון קול עדיין מרוויח עשרות מיליוני דונג.

"בכל פעם שאני משתתף בפרסומת טלוויזיה, אני מרוויח בין 4 ל-7 מיליון דונג וייטנאמי למשך 30 שניות. ברגע שאני עוזב את האולפן, הלקוח משלם לי מיד", אמר קה נגוין.

במהלך מגפת הקורונה, הואי אן נבחר על ידי מותג להקריא תוכנית טלוויזיה בסגנון "ריפוי הנשמה". מיד לאחר תהליך ההקלטה הוא קיבל סכום כסף גדול.

"יש לומר שהעלות תלויה בעבודה ובכל מותג, אבל מספר של 6 או 7 אפסים הוא נורמלי", אמר הואי אן.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 3 — הואי אן עבד בעבר כמנחה ברדיו (צילום: NVCC).

דורש כללים נוקשים

למרות שהמקצוע מביא הכנסה גבוהה, כישרונות קוליים דורשים גם כללים נוקשים רבים. מלבד כישרון, כישרונות קוליים תמיד צריכים לעבור תהליך הכשרה ארוך כדי להשיג יציבות וייחודיות בקולם.

בנוסף, כישרונות קוליים צריכים להישאר בריאים, לעולם לא לשתות מי קרח או להיתפס בגשם כדי להימנע מאיבוד קולם. "בחיי, אני תמיד אומר לא לאלכוהול, סיגריות וכימיקלים כדי להגן על בריאותי. בלילה, אני מגביל את הרוח וסוגר את כל החלונות כי רק כאב גרון או שינוי בצבע הקול יכולים לאבד חוזה פרסום", אמר מר הואאי אן.

עבור לקוחות, רשתות טלוויזיה נושאות מסר משמעותי במיוחד עבור המותג, ולכן הן תמיד מקפידות על בחירת הקול. מר קא נגוין שיתף שלקוחות יכולים להאזין לעשרות קולות במשך חודשים רק כדי לבחור את האדם הנכון.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 4 — למרות ההכנסה הגבוהה, לדברי מר קא נגוין, כישרונות קול חייבים להיות בעלי כללים נוקשים רבים כדי להבטיח את בריאותם ורצונותיהם של הלקוחות (צילום: NVCC).

לאחר מכן יש לבחון את כישרון הקול לפני הכניסה להקלטה הראשית, כשהוא עובר אינספור סבבי בדיקה על ידי צוות החברה ותפקידים בכירים.

"במיוחד לאחרונה, עם קורסי הכשרה קצרי מועד, מספר הקולנים גדל, מה שיצר תחרות עזה. חברות רבות, בגלל זה, דיכאו והורידו מחירים, ואף בחרו בעובדים חדשים עם שכר טרחה שהם רק עשירית מאלה של קולנים מנוסים", אמר מר קא נגוין.

האיום של בינה מלאכותית

מלבד הגורם האנושי, התפתחות הבינה המלאכותית (AI) מאיימת גם על מקצוע כישרונות הקריינות. מר קה נגוין אמר שכיום, שירותי קריינות של ספרי שמע, עיתונים, פודקאסטים, סרטים... כולם הוחלפו בקוראים חכמים כדי לחסוך בעלויות מקסימליות.

"קריאת פרסומות דורשת רגש, כך שכישרון קולי עדיין יכול לשרוד, אבל הכל יכול לקרות בעתיד ואנחנו עלולים לאבד את מקום עבודתנו", אמר קא נגוין.