אנשים בני 75 ומעלה ללא פנסיה יקבלו הטבות פנסיה סוציאליות החל מ-1 ביולי 2025.

קשישים בעיר קאן טו מטופלים במגוון דרכים. בתמונה: ארגון בדיקות עיניים לקשישים. צילום: פואנג מאי

צו זה מפרט ומנחה את יישום הנושאים והתנאים לקבלת גמלאות פנסיה חברתית; רמות הפנסיה החברתית; נהלים ליישום גמלאות פנסיה חברתית; תמיכה בהוצאות הלוויה; מימון ויישום תשלום גמלאות פנסיה חברתית.

על פי הצו, אזרחים וייטנאמים זכאים לגמלאות פנסיה חברתית כאשר הם עומדים בתנאים הבאים: גיל 75 ומעלה (א); אי קבלת גמלאות פנסיה חודשיות או גמלאות ביטוח לאומי, או קבלת גמלאות פנסיה חודשיות או גמלאות ביטוח לאומי נמוכות מגמלאות הפנסיה שנקבעו בצו זה (ב); בקשה בכתב לקבל גמלאות פנסיה חברתית (ג). במקרה של משקי בית עניים או משקי בית כמעט עניים, עליהם להיות בני 70 עד פחות מ-75 בלבד ולעמוד בתנאים בסעיפים ב' ו-ג' לעיל.

קצבת הפנסיה החברתית החודשית היא 500,000 דונג וייטנאמי לחודש.

במקרה של זכאות במקביל לקצבה חודשית סוציאלית, הקצבה תהיה גבוהה יותר.

בהתאם לתנאים הסוציו- אקונומיים , היכולת לאזן את התקציב ולגייס משאבים חברתיים, ועדת העם המחוזית תגיש למועצת העם באותה רמה החלטה על מתן תמיכה נוספת למקבלי פנסיה חברתית.

על המבקש גמלת פנסיה חברתית להגיש בקשה בכתב לגמלת פנסיה חברתית, בהתאם לטופס מס' 01 שהונפק עם צו זה, ישירות או באמצעות דואר או באינטרנט, ליו"ר ועדת העם ברמת הקומונה.

תוך 10 ימי עבודה ממועד קבלת הבקשה לגמלאות פנסיה חברתית, יו"ר ועדת העם ברמת הקומונה יארגן את הבדיקה, האימות והסטנדרטיזציה של המידע הרלוונטי של המבקש גמלאות פנסיה חברתית מול מאגר הנתונים הלאומי על אוכלוסייה, יחליט וישלם גמלאות פנסיה חברתיות למבקש בהתאם לחוק.

תקופת קבלת גמלאות הפנסיה הסוציאלית החודשיות מחושבת החל מהחודש בו יו"ר ועדת העם ברמת הקומונה חותם על ההחלטה.

במקרה שהמבקש אינו זכאי לגמלאות סוציאליות, יו"ר ועדת העם של הקומונה יגיב בכתב תוך ציון הנימוקים.

במקרה שאדם המקבל גמלאות פנסיה חברתית משנה את מקום מגוריו ומבקש לקבל גמלאות פנסיה חברתית במקום מגוריו החדש, יו"ר ועדת העם של הקומונה בה הוא מתגורר בעבר יחליט על הפסקת תשלום גמלאות פנסיה חברתית ביישוב וישלח מסמך בכתב עם המסמכים הרלוונטיים של המבקש ליו"ר ועדת העם של הקומונה בה הוא מתגורר לאחרונה. יו"ר ועדת העם של הקומונה בה הוא מתגורר לאחרונה, ישקול ויחליט, בהתבסס על המסמכים הרלוונטיים של המבקש, על המשך מתן גמלאות פנסיה חברתית וביצוע תשלומי פנסיה חברתית החל מחודש הפסקת התשלום במקום המגורים הישן.

במקרה בו אדם המקבל גמלאות פנסיה חברתית נפטר או שאינו זכאי עוד לגמלאות פנסיה חברתית, יו"ר ועדת העם של הקומונה יחליט על הפסקת קבלת גמלאות פנסיה חברתית. מועד הפסקת קבלת גמלאות פנסיה חברתית מתחיל בחודש שלאחר החודש בו האדם נפטר או שאינו זכאי עוד לגמלאות פנסיה חברתית.

צו זה נכנס לתוקף החל מ-1 ביולי 2025.

סוכנות הידיעות הווייטנאמית (PV)

מקור: https://baocantho.com.vn/nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-ngay-1-7-2025-a188179.html