וייטנאמים מספרים על פאניקה במהלך רעידת האדמה ביפן

[מודעה_1]

האזעקה הרועשת בטלפון שלו העירה את דוק פו, והוא הבין שהבניין בו היה רועד באלימות.

לאחר שעבד ביום השנה החדשה, דוק פו, מתמחה במסעדה בעיר קאנאזווה, במחוז אישיקאווה, במרכז יפן, חזר לדירתו בקומה השביעית כדי להשלים שעות שינה. בסביבות השעה 16:00 ב-1 בינואר, פו התעורר כשהוא מרגיש רעד קל, אך כשראה שהטלפון שלו עדיין לא שלח אות אזהרה, הוא המשיך לישון.

רגעים ספורים לאחר מכן, התרחשה רעידת אדמה שנייה, החזקה ביותר מבין כ-155 רעידות אדמה שפקדו את מערב יפן ביום הראשון של 2024. בשלב זה, הטלפון של פו צלצל בקול רם, ושלח אזהרת חירום מפני רעידת אדמה בעוצמה 7.6.

"הבניין שבו הייתי רעד כל כך חזק שנבהלתי עד מוות. פעמון האזעקה גרם לי לפאניקה עוד יותר. יכולתי רק להיאחז בקיר ולזמר את שמו של בודהה", אמר פו ל- VnExpress .

הרעידות פסקו, פו מיהר לצאת מהבית, אך המעלית הפסיקה לעבוד, מה שאילץ אותו לרוץ במורד מדרגות החירום מהקומה השביעית אל הקרקע.

פו רץ החוצה לרחוב וראה אנשים רבים מתאספים בחוץ בפאניקה, בגלל הרעידות המתמשכות, כל 20-30 דקות. כשהאדמה הפסיקה "לרקוד", פו עלה למעלה, לקח מסמכים חשובים וחפצים חיוניים, דחף אותם לתיק שלו, ומיהר לחזור לרחוב.

היום בו רעידת האדמה פגעה ביפן — רעידות אדמה קשות ברעידת האדמה שפקדה את יפן ב-1 בינואר. וידאו : *רויטרס, קיודו, ANN*

בהודאטסו שימיזו, במחוז אישיקאווה, התרחשה רעידת אדמה חזקה בזמן שטראן טי טראנג, בת 34, עסקה בקניות בסופרמרקט. טראנג, שהרגישה את האדמה רועדת, נכנסה לפאניקה וחשבה "אני הולכת למות". כמה שניות לאחר מכן, היא התעשתה ומיהרה לחניון שם חיכו בעלה וילדה הקטן. המרחק מדלת הסופרמרקט לחניון היה רק כמה עשרות מטרים, אך היה קשה ללכת מכיוון שהאדמה רעדה ללא הרף.

"רצתי ושמעתי צרחות באוזניי, אנשים רבים סביבי נפלו, לא מסוגלים לעמוד. המכוניות החונות נטו כאילו הן עומדות להתהפך", היא נזכרה. "כשהגענו לשם, לא יכולתי להיכנס למכונית מיד, הייתי צריכה להחזיק בידית הדלת כדי לעצור את הרעד. כשנכנסתי למכונית עם בעלי וילדיי, כל גופי רעד מפחד".

לאחר סדרה של רעידות חזקות, פרסמה הסוכנות המטאורולוגית היפנית (JMA) אזהרת צונאמי באישיקאווה ובארבעה מחוזות שכנים. משפחתו של טראנג נסעה מיד הביתה.

תחנות הטלוויזיה במדינה עברו מיד לשידורים מיוחדים. בדרך, בני הזוג קיבלו אזהרות חוזרות ונשנות וראו אנשים רבים נוסעים בכיוון ההפוך למקלט, אך הם בכל זאת החליטו לחזור הביתה כדי לאסוף כמה מצרכים חיוניים.

המקלט המקומי היה בית ספר, אך הוא היה כל כך קרוב לים שלא הצליח להימלט מהצונאמי. משפחתו של טראנג ורבים מקומיים אחרים נאלצו לעבור למקום גבוה יותר.

מיקום מחוז אישיקאווה ואזורי אזהרת צונאמי ביפן. גרפיקה: CNN — מיקום מחוז אישיקאווה ואזורי אזהרת צונאמי ביפן. גרפיקה: *CNN*

בינתיים, דוק פו מקנזאווה יצר קשר עם החברה ומצא מקלט אצל עמיתיו. הם מיהרו לחנויות נוחות וראו מקומיים רבים עומדים בתור.

"הייתי ביפן במשך 6 שנים ומעולם לא ראיתי דבר כזה, אז עקבתי אחר היפנים, וחשבתי שהם ידעו מה לעשות", אמר פו. לאחר מכן הוא ועמיתיו מצאו מקלט בביתו של מנהל החברה, במרחק 7 ק"מ משם. העבודה במסעדה נאלצה להיעצר, מכיוון שכל הכלים נפלו ונשברו.

גורמים רשמיים ביפן אישרו היום כי לפחות 48 בני אדם נהרגו ברעידת האדמה, וכי מספר ההרוגים עשוי להמשיך לעלות. אזהרות צונאמי הוסרו, אך לפחות שש רעידות אדמה חזקות נרשמו הבוקר.

משרד הרשות המקומית ג'ימה הזהיר כי ייתכנו רעידות אדמה נוספות השבוע, במיוחד ב-2-3 הימים הקרובים. רעידות אדמה הן נדירות במחוז אישיקאווה, ותושבים קשישים רבים אמרו שמעולם לא חשו רעידות כה חזקות. "אפילו המנהל היה מבולבל, ואמר שיצטרכו להסתגל למצב", אמר פו.

משפחתו של טראנג הגיעה הביתה בסביבות השעה 20:00 והכינה את כל הצרכים, מוכנה להתפנות בכל רגע נתון שתהיה אזהרה.

אישה חוזרת לביתה שנהרס על ידי הצונאמי ורעידת האדמה בסוזו, מחוז אישיקאווה, 2 ביוני. צילום: AFP — אישה חוזרת לביתה שנהרס על ידי הצונאמי ורעידת האדמה בסוזו, מחוז אישיקאווה, 2 ביוני. צילום: *AFP*

"למשפחה שלי יש מכונית, אבל מתמחים וסטודנטים בינלאומיים ללא כלי רכב יתמודדו עם קשיים רבים יותר", אמר טראנג, מתורגמן ומנהל של קבוצה וייטנאמית באזור הוקורו, הכוללת את שלושת המחוזות אישיקאווה, טויאמה ופוקוי, והוסיף כי ישנם כ-200 וייטנאמים באזור.

הואנג קוואן, מתמחה בוואג'ימה, עיר שרשמה נזק רב במחוז אישיקאווה, התמזל מזלו והצליח להימלט לאחר שנסע להאקוסאן כדי לחגוג את השנה החדשה עם חברים.

רעידת האדמה התרחשה בזמן שקבוצת חברים סעדה לארוחת ערב לכבוד ערב ראש השנה, מה שגרם לסיר החם ליפול. מאוחר יותר קיבל קוואן שיחת טלפון מהחברה, בה נאמר לו שהבית בווג'ימה קרס.

"אני צריך להישאר בבית של חבר שלי ולא מעז לחזור לעיר הולדתי. העבודה מושעית זמנית. הכל מאוד לא ודאי כרגע. אני רק מקווה שלא יהיו עוד רעידות אדמה בעתיד הקרוב", הוא אמר.