דיאלוג של נגוין טוונג באך ונגוין וין נגוין על המשבר

בהתייחסו לכותרת הספר, אמר הסופר נגוין טונג באך שלמרות שאינם שמים לב, כולם בעולם הזה נופלים ל"משבר" המכסה את הכל, מה שנקרא בבודהיזם חמדנות - כעס - בורות.

ניתן לומר שהמשבר המכריע הוא סבל אנושי ובעידן של ימינו, ישנם עוד ועוד משברים אחרים שהולכים יד ביד, כמו תקשורת, סביבה...

ניתן לראות בכך יצירה מיוחדת מאוד משום שהיא שונה מיצירותיהם הקודמות של שני הסופרים הללו המוכרות לקוראים.

עבור שני הסופרים, הנושאים בספר זה הם סוגיות שורשיות, המזינות משבר עמוק בחיים כיום.

הספר החל בסוף 2023 במהלך פגישה, שממנה התגבשה בהדרגה הכתיבה באמצעות דוא"ל שהוחלפו בין גרמניה לווייטנאם, שסבבו סביב נושאים אקטואליים רבים, החל מבריאות, סביבה, דת, חינוך, תקשורת ועד אלימות, חמלה, הפער בין עשירים לעניים...

נגוין טונג באך אמר שמקורם של סיפורים אלה נובע לעתים קרובות בפשטות רבה, מתצפיות יומיומיות... מהן שניהם התעמקו בכל נושא, והביאו נקודות מבט מעניינות.

הספר יוצא לאור על ידי הוצאת Phanbook והוצאת איגוד הסופרים.

עבור שני הכותבים, הנושאים הנ"ל הם בעיות השורש, המקדמים את לידתו של משבר עמוק בחיי היום יום. מכיוון שאינם מומחים בסוציולוגיה, פסיכולוגיה, פילוסופים עכשוויים או חוקרים בין-תחומיים, שני המחברים דנים באופן שבו הם רואים זאת, מנקודת מבטם שלהם.

בפרט, אם נגוין טונג באך תמיד מביא מבט רגוע עם מחשבות בודהיסטיות עמוקות, נגוין וין נגוין מביא אסוציאציות מעניינות רבות כמו הז'אנר שהוא רגיל לכתוב, רומנים, וגם מעלה סוגיות פילוסופיות רבות.

נגוין וין נגוין שיתף שהדבר המאתגר ביותר בספר הזה הוא שקל ליפול ל"מלכודת" הדוגמה. שני המחברים פשוט רוצים לפתוח דיאלוג כדי שאנשים יחשבו, יחשבו ויחשבו על עצמם.

ולמרות הבדלי גיל, דת וגישה לנושאים - האחד חיובי, מאמין במחר, השני ספקן כלפי חיוביות רעילה - שני המחברים מוצאים קרקע משותפת, משום שהנקודה המשותפת של כל הדתות היא שככל שהן עולות גבוה יותר, כך הן הופכות דומות יותר במהותן.

לדוגמה, שני המחברים מציינים כי גם הבודהיזם וגם הנצרות חולקים את אותה פעולה של מדיטציה למציאת שלווה, המתמקדת בדיאלוג עם התודעה. למרות שהצורה שונה במקצת, הליבה זהה.

בלי השאיפה להיות חד משמעיים או שיפוטיים, ניתן לומר ש"איזון במשבר" הוא מרמז מאוד, וגורם לנו להסתכל אחורה על הימים הנוכחיים בצורה שונה.

מקור: https://thanhnien.vn/nguyen-tuong-bach-va-nguyen-vinh-nguyen-doi-thoai-ve-khung-hoang-1852412271451338.htm