החוקר נגוין דין טו כותב אוטוביוגרפיה לדורות הבאים

[מודעה_1]

Cùng mừng thọ 104 tuổi nhà nghiên cứu Nguyễn Đình Tư - Ảnh: L.ĐOAN — חוגגים את יום הולדתו ה-104 של החוקר נגוין דין טו - צילום: L.DOAN

הספר המיוחד "Going through a hundred years" אינו ספר עיון או מחקר, אלא אוטוביוגרפיה של חייו של החוקר נגוין דין טו - חיים מוזרים של אדם שחי וחווה מהמאה ה-20, דרך המאה ה-21 ודרך תקופות רבות.

אוטוביוגרפיה מתוך "הסדר" של המזכירה

החוקר נגוין דין טו כותב כבר יותר מ-80 שנה עם גוף עבודות עצום, יותר מ-60 ספרים.

האוטוביוגרפיה (שתוכננה במקור להיקרא "חיי אדם") הייתה במוחו. עם זאת, הוא תכנן לסיים 10 ספרים נוספים לפני שיתחיל לכתוב את האוטוביוגרפיה.

גב' דין טי טאנה תוי, המנכ"לית לשעבר של הוצאת הספרים הכללית של הו צ'י מין סיטי, שיתפה כי ב-16 ביולי 2022, מזכיר ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן נן, ביקר את מר נגוין דין טו בביתו הפרטי.

כאן, הוא שמע את הזקן מספר את סיפור חייו. המזכיר עודד מיד את מר נגוין דין טו לתעדף תחילה את כתיבת האוטוביוגרפיה שלו: "עליך להורות לו לכתוב תחילה את האוטוביוגרפיה שלו "חיי אדם", זה בסדר להאט מעט את המחקר."

בעידוד המזכירה, החוקר הבכיר כתב בחריצות במשך 6 חודשים והאוטוביוגרפיה פורסמה כמתנה יפה לרגל יום הולדתו ה-104.

לספר 384 עמודים, כולל 11 פרקים: מולדת - זיכרונות שלמים, כמה פיסות היסטוריה של כפר טאנה צ'ואנג, ילדות, חיי סטודנט ושאפתנות, אב למופת, עיסוק בפוליטיקה , חיי משפחה, גלי הים הנודדים דרומה, מעקב אחר הזמן כדי למצוא דרך להתפרנס, תהפוכות החיים, קריירה בכתיבה, נספח של תמונות המשמרות את העבר וההווה.

כתיבה שגויה תגרום לדורות הבאים להבין לא נכון.

Tự truyện Nguyễn Đình Tư mang tên Đi qua trăm năm — האוטוביוגרפיה של נגוין דין טו, "לעבור מאה שנים"

מר טו התוודה כי חיפוש ספרי עיון וחומרי מחקר לוקח זמן רב, אך עבור האוטוביוגרפיה שלו, הוא פשוט היה צריך "לחלץ את זכרונו".

הוא חייך ואמר שהוא בר מזל שיש לו זיכרון טוב, הוא עדיין זוכר דברים מגיל 5-6 בבירור.

עם הספר "עוברים דרך מאה שנים", הוא מקווה להשאיר ספר לצאצאיו, לראות כיצד אבותיו סבלו אך עדיין ניסו להתגבר, נחושים להתפרנס ולתרום לחיים ולאנשים.

באשר לצעירים כיום, תנאי החיים טובים יותר מאשר בעבר, ולכן הוא מקווה שהם לא יבזבזו זמן, ינסו ללמוד קשה, יטפחו את עצמם היטב כדי לחיות חיים מועילים לחברה.

האוטוביוגרפיה אינה אישית במהותה, אלא מאפשרת לקוראים לראות תקופה בהיסטוריה של האומה. פרופסור חבר ד"ר טראן הואנג נגן, עוזר למזכיר ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן נן, אמר שהוא בילה כמה ימים של טט בקריאת הספר וחש את ה"פלא" של חיים של קשיים, קושי וקצת מצוקה, אך תמיד שמר על אופטימיות.

מר נגאן למד לקחים חשובים מהאוטוביוגרפיה של מר טו על אהבה למדינה, למשפחה, לאישה ולילדים, ולמאמצים בלתי נלאים להשתפר.

מר נגוין דין טו הדגיש כי בעת כתיבת האוטוביוגרפיה שלו, הוא נמנע מלהמציא סיפורים, בדיוק כפי שביצירותיו הוא נאמן לאובייקטיביות. כי אם "לא יכתוב את האמת, קוראים עתידיים יבינו לא נכון".

הקורא נגוק האן התרגש מהאוטוביוגרפיה של נגוין דין טו. הוא היה אדם שקדן אך לימודיו נקטעו לעתים קרובות בגלל נסיבותיו המשפחתיות הגרועות. עם זאת, רוחו ורצונו גרמו לאנשים להעריץ אותו משום שלמד כל יום, במובנים רבים, לא לתואר.

ד"ר פאן דין נהאם - לשעבר מנהל מרכז הארכיון הלאומי 2 - מיודד עם מר נגוין דין טו כבר 25 שנה. הוא הביע את הערצתו לחוקר הפשוט אך האינטליגנטי. הוא אמר שלרבים יש תארים ותארים, אך איש אינו יכול לכתוב יותר מ-60 ספרים כמו מר נגוין דין טו.

ועד עכשיו, למרות שהוא בן 104, הוא עדיין מקדיש 10 שעות ביום למחקר וכתיבה, ובתוכניתו הוא מתכנן לכתוב לפחות 10 ספרים נוספים. לכן, נגוין דין טו הוא חוקר מיוחד מאוד וראוי להיות דוגמה לדורות ללמוד ממנה.

במהלך חילופי הספרים והשקת הספר בבוקר ה-24 בפברואר ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי, מר נגוין דין טו סיפר על האדמה בה הוא מתגורר:

"הו צ'י מין סיטי היא המקום שטיפח את חיי, ולכן אני צריך לגמול על כך. ואני גומל על כך על ידי כתיבת הספר ג'יה דין - סייגון - הו צ'י מין סיטי: מיילים של היסטוריה (1698-2020, הספר זכה בפרס המדע השני ע"ש טראן ואן ג'יו - 2023, התמחות בהיסטוריה)."

כתבתי את הספר במטרה להציג לאנשים בארץ ובחו"ל כיצד העיר התפתחה, אילו שלבים היא עברה... כל מי שרוצה ללמוד על העיר, רק צריך לפתוח את הספר והכל יהיה שם."

[מודעה_2]
מָקוֹר