ה"מלך" פולט עשן חלומי בקור מקפיא במהלך פסטיבל בהאנוי

פסטיבל מקדש סאי (ת'וי לאם, דונג אן, האנוי ) מתקיים ב-10 וב-11 בינואר.

פסטיבל מקדש סאי, עם טקס תהלוכת המלך הייחודי שלו, מדגים סולידריות קהילתית, מבטא הכרת תודה עמוקה ומתפלל למזג אוויר נוח, יבולים טובים, אושר לכל משפחה ושגשוג למדינה.

המאפיין המיוחד של פסטיבל מקדש סאי השנה הוא המראה המתורבת והנקי. אין דוכני אוכל, רוכלי רחוב או צורות בידור אחרות כמו בכל שנה. המבקרים מטיילים בנחת בדרכי הכפר המובילות למקדש ולבית הקהילה של כפר טהו לוי.

השנה, מר טרונג דאנג קואנג (בן 72) זכה לכבוד לגלם את תפקיד הלורד (פנים אדומות). על פי תקנות הכפר, מי שנבחר להיות הלורד חייב למלא את תפקיד הפקיד לפני 5 עד 6 שנים, להיות בעל יוקרה בכפר, להיות בעל משפחה למופת, להיות בעל תרבות ולהוליד ילדים מאושרים.

במהלך התהלוכה מבית הקהילה למקדש ומהמקדש חזרה לבית הקהילה, ה"אדון" נופף ללא הרף בחרבו כדי להפגין את כוחו.

האדם שמגלם את המלך הוא מר נגוין הואו בה (בן 74). הוא גילם את תפקיד המנדרין פעמיים בשני פסטיבלים לפני 8 שנים.

כיום מזג האוויר בהאנוי קר מאוד, רק 12 מעלות צלזיוס. בהיותו זקן, "המלך" מראה לפעמים סימני קור, ידיו רועדות כשהוא מנופף לאנשים בזמן שהוא יושב על האפריון.

במהלך התהלוכה, האפריון זכה לעודדים והנענעות מתמדת. לכן, מר קואנג נקשר בחוזקה בחוט אדום כדי להבטיח שלא ייפול מהאפיון.

מלבד תפקידי המלך והאדון, אנשי ת'וי לוי נושאים גם אפריונים המתארים את ארבעת הבכירים: המשמר הקיסרי, היועץ, המפקד והמושל, יחד עם נשותיהם, ילדיהם ונכדיהם.

נגו טי האו זכה לכבוד להחזיק את שלט "קואן טו וה" ולהוביל את הדרך. נכדתו של מר נגו טרונג בי מכפר 3, אזור 5, כפר טוי לוי אמרה שכל המשפחה ניסתה לאחד כמה שיותר אנשים שיקבלו את פניו. כבוד זה לא היה קל להשגה מכיוון שהיה צורך לבחור אותם מראש מתוך הכפר.

מר נגו טרונג בי מגלם את תפקיד המשמר המלכותי היושב בערסל, כשהוא נישא על ידי ילדיו ונכדיו מאחורי אפריון המלך לאורך דרך הכפר מבית הקהילה למקדש סאי.

ומר נגו הואו טויין, לאחר שנבחר על ידי תושבי הכפר השנה, קיבל את תפקיד המושל, וזכה לשבת בערסל בעוד ילדיו וקרוביו נשאו אותו אל המקדש לטקס.

בתהלוכה הראשונה בבוקר, נישאו אפרוות המלך והאדון לשני מקומות, ולאחר מכן נפגשו במקדש העליון. ה'מלך' ביצע את הטקס לסגידה לצאו סון דאי וונג, בעוד ה'אדון' סגד להויאן ת'יאן טראן ווּ.

לאחר שלווה לתוך המקדש, מר נגוין הוא בה היה מקור מקפיא, אז הוא ביקש מכולם קצת טבק כדי להתחמם בזמן שהמתין לטקס.

ה"מלך" נשף עשן בחולמנות לשמחתם של תיירים רבים.

השנה, פסטיבל מקדש סאי הותיר אחריו תמונות יפות ומתורבתות רבות. בטיחות בדרכים, אבטחה, היגיינה סביבתית ובטיחות מזון הובטחו; לא היו דוכנים בכניסה למקדש; האזורים להכנת מנחות, קבלת אורחים, כתיבת תפילות והבערת קטורת סודרו בצורה נוחה ומתאימה לאתר ההיסטורי ולמרחב הפסטיבל.

בבוקר ה-8 בפברואר, צוות פיקוח בין-סוכנותי לניהול וארגון פסטיבלים בהאנוי בשנת 2025, בראשות סגן מנהל מחלקת התרבות והספורט של האנוי, פאם שואן טאי, ערך ביקורת על ארגון פסטיבל מקדש סאי בקומונת ת'וי לאם, מחוז דונג אן, האנוי.

הצוות בודק את פעילויות הפסטיבל המסורתיות; מפיץ ביסודיות את הנחיות הממשלה המרכזית, העיר ומחוז דונג אן בנוגע לניהול וארגון הפסטיבלים; תקנות בנוגע לאורח חיים מתורבת בפסטיבלים, ובמיוחד את סט הקריטריונים בנוגע לסביבה התרבותית בפסטיבלים מסורתיים, ל-100% מהקומונות, מועצות הנהלת הכפרים ומועצות ניהול השרידים של הכפרים במחוז. הוועדה המארגנת מפרסמת בפומבי את מספר הקו החם לקבלת משוב ממשתתפי הפסטיבל...

בנוגע לפסטיבל מקדש סאי באופן ספציפי, הוועדה העממית של המחוז הוציאה הנחיה לוועדה העממית של קהילת ת'וי לאם לפתח תוכניות להבטחת ביטחון וסדר; תוכניות לתשתיות, קישוטים ותרשימי ארגון לפעילויות הפסטיבל; תוכניות לפרסום, פעילויות תרבות וספורט וטקסים, ולהגישן לסוכנויות המתמחות הרלוונטיות לקבלת חוות דעת מומחים.

במחוז דונג אן מתקיימים כיום סך של 98 פסטיבלים, כולל 2 פסטיבלים ברמת המחוז ו-96 פסטיבלים ברמת הקומונה. שני פסטיבלים הנערכים בקנה מידה גדול יותר מפסטיבלים אחרים במחוז הם פסטיבל קו לואה ופסטיבל מקדש סאי.

Vietnamnet.vn

מקור: https://vietnamnet.vn/nha-vua-nha-khoi-mo-mang-trong-cai-ret-te-tai-giua-le-hoi-o-ha-noi-2369552.html