המוזיקאי טראן שואן מאי טראם: "לשיר על העיר שאני אוהב" מלא רגשות

המוזיקאי טראן שואן מאי טראם שלח את היצירה "שר על העיר שאני אוהב" לקמפיין כתיבת השירים "הארץ מלאה בשמחה" שאורגן על ידי עיתון נגואי לאו דונג.

כתב: אילו רגשות עוררו בך השראה להלחין את השיר "לשיר על העיר שאני אוהב"?

Nhạc sĩ Trần Xuân Mai Trâm. (Ảnh do nhân vật cung cấp) — המוזיקאי טראן שואן מאי טראם. (צילום: הדמות)

- המוזיקאי טראן שואן מאי טראם: שיר זה הולחן מאהבתי העמוקה להו צ'י מין סיטי - שם נולדתי, גדלתי וביליתי שנים מלאות זיכרונות. "שורות עצי התמרינד הירוקים ברחוב נגוין דו טיפחו את חלומותיי, ליד גג בית הספר של חברים אהובים" - זו השורה שהזכרתי על הסצנה היפה ביותר של נעוריי, 11 השנים בהן למדתי בקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי.

זיכרונות יפים רבים יצרו עבורי את הרגשות לכתוב את "לשיר על העיר שאני אוהב".

מהו הזיכרון הכי בלתי נשכח עבורך כשמדברים על הו צ'י מין סיטי?

- הזיכרונות שתמיד אזכור כשאני מזכיר את הו צ'י מין סיטי הם הימים הקשים במהלך מגפת הקורונה, כאשר העיר התמודדה עם אתגרים רבים. התרשמתי במיוחד מהחום, השיתוף והסולידריות של תושבי הו צ'י מין סיטי.

אלו הן הסולידריות והאהבה שגורמות לי לאהוב את העיר הזאת ולהיות גאה בה עוד יותר. זוהי עיר מלאת חמלה, שתמיד יודעת איך להרגיע כאב ולהפוך קשיים לכוח להתרומם.

כדי להלחין שיר עם נושא וכדי שיהיה שיר טוב, למה לדעתך עלינו לשים לב?

- לדעתי, כדי שיהיה שיר טוב, הדבר הכי חשוב הוא כנות ברגשות. אני תמיד מאמין שכאשר שיר נובע מרגשות אמיתיים בזמן הלחנה, הוא ייגע בקלות בלב המאזין.

לדעתך, איך להפיץ את היצירות בקמפיין כתיבת השירים "המדינה מלאה שמחה"?

- כדי שקמפיין כתיבת השירים "הארץ מלאה בשמחה" יהיה יעיל, אני חושב שצריך תוכניות תקשורת חזקות שיעזרו ליצירות להגיע לציבור. ארגון הופעות חיות ייתן למוזיקאים הזדמנות להציג את כישרונותיהם.

ארגון חילופי דברים ושיתוף חוויות בין מוזיקאים לקהל חשוב גם הוא כדי ליצור מרחב פתוח, לעודד יצירתיות ולעורר השראה הדדית. שירים יאהבו בקלות אם יופצו כראוי.

כמוזיקאי צעיר, מה אתה מצפה מהתחום התרבותי והאמנותי של הו צ'י מין סיטי בשנת 2025?

הו צ'י מין סיטי היא עיר עשירה באנרגיה, היוצרת תמיד תנאים להתפתחות תחומי יצירה. יש לקוות שהעיר תמשיך לשמר ולקדם ערכים תרבותיים מסורתיים; ולחדש ללא הרף בתחומי האמנות.

זהו זמן מיוחד מאוד לא רק עבור הו צ'י מין סיטי, אלא עבור המדינה כולה, לאשר את כוחה התרבותי בפני הקהילה הבינלאומית.

קמפיין כתיבת השירים "הארץ מלאה בשמחה" אורגן על ידי עיתון לאו דונג לציון 50 שנה לשחרור הדרום ואיחוד לאומי (30 באפריל 1975 - 30 באפריל 2025). עד כה, הוועדה המארגנת קיבלה 160 שירים מ-122 מחברים.

הסיבוב הסופי יתקיים בפברואר 2025 וטקס הענקת הפרסים מתוכנן להתקיים באפריל 2025. המארגנים פרסמו את היצירות בפלטפורמות המדיה החברתית של העיתון כדי להציג אותן לציבור. המארגנים ישחררו אוסף של 50 שירים אופייניים מתוך סך של 160 שירים של 122 יוצרים המשתתפים בקמפיין.