כאילו לא הייתה הפרדה: אותו שם, שני גורלות

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 1. — מר תואן מתאחד עם אחיו בסרט "כאילו מעולם לא הייתה פרידה" - צילום: BTC

בפרק 190 של "כאילו מעולם לא הייתה פרידה" אין הרבה דמעות. אבל הדרמה של גורל שנראה שקיימת רק בסרטים קיימת גם בחיים האמיתיים.

"אם האדם בקבר הוא וו תואן, אז מי אתה?", שאל העיתונאי תו אויאן את מר מין (שמו האמיתי תואן). תוצאות ה-DNA שפורסמו על ידי התוכנית הראו שמר מין היה תואן.

ככל שאתה מתבגר, כך אתה מרגיש יותר אומלל.

מר נגוין ואן מין, מתגורר בקומונה פו לאק, במחוז טוי פונג, במחוז בין תואן . עורו כהה, גוף רזה וצנום, מבוגר מגילו. חייו עצובים מאוד. בשנת 1980 איבד את אמו בזמן שהלך לשוק.

טריילר כאילו מעולם לא הייתה פרידה פרק 190

הוא אמר לאט: "לפעמים אני מרגיש כל כך עצוב. ככל שאני מתבגר, אני מרגיש יותר עצוב. לכולם יש משפחה, אבל לי אין."

לאחר שאבד, הוא אומץ על ידי משפחה בשם נגוין ואן מין, והובא לבין תואן כדי להתגורר. למשפחת אביו המאמץ היו 8 ילדים, ולמין היו 9.

בגיל 19 הוא התחתן, עבד קשה, חסך כסף כדי לקנות חלקת אדמה זולה, והממשלה הלוותה לו כסף לבניית בית.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 2. — מר טואן הלך לאיבוד בתחנת סונג לונג סונג - צילום: BTC

כל יום הוא משוטט בדרכים, אוסף עצי הסקה יבשים כדי למכור. "אני זקן אז לפעמים אני מרגיש עייף. אני מנסה להתפרנס, להרוויח כסף כדי לדאוג לעצמי כשאני חולה. אני מרבה בוכה בשקט כשאני רחוק מהבית, רחוק מהמשפחה שלי, מתגעגע לאמי ולאחותי. אני מתפלל לאלוהים ולבודהה שיאפשרו לי למצוא את הורי, את סבי וסבתי, את דודיי", הוא שיתף.

אבוד כילד, הוא עדיין זוכר ששמו הוא ת'ואן, את שמות הוריו ואחיו. אך המקום בו התגורר אינו ידוע.

כל מה שאני יודע זה שזה אזור עם חול לבן כמו מדבר, מעבורת, שוק. יש שם בחורה מהבית שקוראת אחת לשנייה "אתה" ו"אני".

הוא לא ידע קרוא וכתוב. שכן טוב לב, שהכיר את מצבו, כתב מכתב עם בתו לתוכנית "כאילו מעולם לא הייתה פרידה" כדי לעזור לו למצוא את משפחתו.

צירוף מקרים קורע לב ב"כאילו מעולם לא הייתה פרידה"

בהתבסס על זיכרונו של מר מין, בשיטת האלימינציה, כאילו מעולם לא הייתה הפרדה, הוא מצא את ארץ החול הלבן כמו המדבר שהזכיר, שהיא מחוז בין דין.

התוכנית פגשה את גברת פאם טי לאי, המתגוררת בעיירה הואי נון, במחוז בין דין - שכנה לשעבר. היא סיפרה כיצד כשהיה ילד, הוא וחבריו מהכפר היו שובבים, תמיד היו מקניטים ורבים. דודתו, גברת טיה, סיפרה על משפחתם הסובלת מהבעיה.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 3. — מר מין (תואן) משתף ב"כאילו מעולם לא הייתה פרידה" - צילום: BTC

סבו, מר וו טרו, הלך לאזור הכינוס, והשאיר את שני ילדיו, מר טא וגברת טיה, לגדול אצל הוריהם. גברת טיה נישאה לגבר בכפר. מר טא הלך לטוי הואה כדי להתחתן והוליד את בנו הראשון, בשם ת'ואן, לאחר מכן חזר לעיר הולדתו בבינה דין.

בשנת 1975 חזר מר טרו. באותה תקופה, למר טא ולגברת הואנג היו 4 בנים. הילד החמישי היה עדיין ברחם אמו, עדיין לא היה בטוח אם זה בן או בת. מר טרו תכנן לקחת אחד הילדים הביתה לגדלו כדי להימנע ממצב של 5 בנים במשפחה, שמשמעותו חמש רוחות רפאים כפי שאומר הפתגם הישן. לפני שהספיק לעשות זאת, תואן נעלם.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 4. — מר טא רושם על נייר את תאריך הלידה של ילדיו - צילום: BTC

כאשר שמע מר טא שת'ואן סטה מהדרך, הוא חזר מהים ורכב על אופניו לתחנת בונג סון כדי לחפש אותו. רוכלי רחוב אמרו שראו את הילד עולה על עגלה ועוקב אחר מוכר הבננות. מר טא רכב על אופניו לכל אזור גידול בננות אך עדיין לא הצליח למצוא את בנו.

חמש שנים לאחר מכן, מישהו סיפר להם שראה את ת'ואן על ההר בקומונה מיי דוק, במחוז ת'ואן מיי. כל המשפחה יצאה שוב לדרך. הילד זוהה על ידי משפחתו כת'ואן בגלל אותה צלקת ותנועות מוכרות.

לאחר שקיבל את פניו של האדם שחשב שהוא בנו, קנה מר טא חזיר כדי לטפל בקרוביו ובשכניו. תואן לא יכל לדבר, לפעמים סבל מאפילפסיה, וכל גופו היה נפוח עקב מחלה. המשפחה עדיין אהבה את תואן וטיפלה בו. לאחר שחי 3 שנים, תואן חלה קשה ומת, ונקבר על אדמת המשפחה.

מר טא עבר עם משפחתו לנה טראנג כדי להתגורר. מדי פעם הוא חזר לבין דין כדי להדליק קטורת עבור משפחתו וילדיו. גברת הואנג לקתה מאוחר יותר בשבץ מוחי. מר טא עזב את הספינה וחזר הביתה כדי לטפל באשתו. בשנת 2008, אשתו נפטרה.

בגיל 77, מר טא נפטר לפתע במהלך שנת הצהריים שלו. בנו, וו טרי, אמר בתוכנית: "זה כל כך עצוב. אבא אמר לי לא לשכוח את מר תואן. אמא ואבא דאגו שכאשר הוא ימות, אף אחד לא יטפל בקברו".

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 5. — חמשת אחיו של מר תואן ואחותו הצעירה התאחדו באולפן של הסרט "כאילו מעולם לא הייתה פרידה" - צילום: BTC

אם מר טא היה עדיין בחיים, הוא לעולם לא היה מצפה שיום אחד בנו האמיתי יחזור בריא לאחר 46 שנים.

אולי אנשים רבים תוהים מי זה תואן ששוכב מתחת לקבר? קשה לענות על שאלה זו. אבל בצפייה בתוכנית, התחושה של החלק ה"זר" הזה במשפחתו של מר טא, למרות היותו נדיר, חמה מחיבה אנושית.

"עצוב על גורלו של דוד תואן, אבל נו טוב, לפחות לפני שמת, מישהו דאג לו", "כל כך אומלל, איזה צירוף מקרים קורע לב", כתב הקהל.

אירוניה בלתי צפויה התרחשה בסוף התוכנית. בין בני משפחתו של מר תואן שהגיעו מהכפר לאולפן כדי להתאחד, מישהו זיהה מכר בקהל האולפן. ואותו קהל היה בעלה של אחותו המאמצת של מר תואן.

אולי הם נפגשו מבלי לזהות זה את זה. הסיבה מוסברת: מכיוון שהמשפחה חשבה שמצאה את תואן, אז הם כבר לא דאגו.