רגעים תרבותיים וייטנאמיים זכו בפרס צילום המורשת לשנת 2025

8-le-cap-sac-then-nguoi-nung-phan-slinh-o-lang-son-dsc-3004-1764062562-1764066484-1764066550.jpg — פרס הזהב בקטגוריית הצלם ללא הגבלת גיל הוא העבודה "טקס הסמכה של נונג פאן סלין בלאנג סון " (צילום) - המחבר פאן הוי ת'ייפ.

טקס הענקת הפרסים של תחרות הצילום של מורשת וייטנאם לשנת 2025 נערך במוזיאון טון דוק טאנג, הו צ'י מין סיטי, ב-23 בנובמבר, לציון 20 שנה ליום המורשת התרבותית של וייטנאם. התחרות משכה 1,034 עבודות של 203 סופרים ברחבי המדינה, המשקפות מגוון של מורשת מוחשית ולא מוחשית, מנהגים, פסטיבלים, חיי קהילה ונופים טבעיים בשלושת האזורים.

יותר מ-30 עבודות זכו בפרס בשתי קטגוריות: דור ה-Z וצלם בכל הגילאים. כל קטגוריה כוללת פרס זהב אחד, שני פרסי כסף, שלושה פרסי ארד ו-10 פרסי ניחומים.

טקס חניכת ה-Then הוא הטקס המסורתי החשוב ביותר של אנשי נונג פאן סלין, והוא מעניק באופן רשמי תואר לאדם להפוך למאסטר Then. הטקס נמשך שלושה ימים ולילות, עם פתיחת העיניים, טקס החניכה, הליכה על גחלים אדומות וריקוד עם פנינים. האדם שקיבל חניכה נחשב כבעל זכות לתרגל Then בקהילה, להוביל טקסים לתפילה לשלום, ריפוי מחלות, הכרת תודה וקיום פסטיבלים מסורתיים.

טקס הת'ן של אנשי הטאי-נונג נכלל ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות בשנת 2015. ב-12 בדצמבר 2019, מנהג הת'ן של אנשי הטאי, הנונג והתאילנדים בווייטנאם הוכר על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות.

העבודה "עונת השתילה" מאת הסופר הואנג ביץ' נהונג זכתה בפרס הכסף בקטגוריית צלם ללא הגבלת גיל. הסופר תיעד את הסצנה של חקלאים זורעים אורז בשדות טרסות במהלך עונת השיטפונות בלאו קאי , יוני 2024.

היצירה "הוי ג'ונג פו דונג" מאת הסופר פאם קווק דונג זכתה בפרס עידוד בקטגוריית הצלם ללא הגבלת גיל. הפסטיבל משחזר את אגדת הקדוש ג'ונג הנלחם בפולשים של אן, ומתקיים בין ה-6 ל-8 לחודש הירחי הרביעי בכל שנה, ומפגין את רוח הפטריוטיות, אומנויות הלחימה והסולידריות הקהילתית. בשנת 2010, הפסטיבל הוכר על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות.

העבודה "עוגיית אורז דביקה דופקת" מאת הסופרת דאנג פואנג לאן, זכתה בפרס עידוד בקטגוריית הצלם בכל גיל. הסופרת תיעדה את הסצנה של בנות מונג בלאו קאי המשתתפות בתחרות עוגת אורז דביקה בחג טט. הפעילות התרבותית המסורתית מתקיימת בכל אביב ומושכת אליה מספר רב של תיירים.

הסופרת נגוין שואן טאו צילמה את טקס הנפת העמוד או ת'ונג טיאו (טקס הנפת העמוד) בהואה, המתקיים ב-23 בדצמבר בכל שנה. זהו טקס מלכותי המסמל את בואו של טט, אחד הטקסים המלכותיים הייחודיים ביותר שעדיין נשמרו בשלמותם בבירה העתיקה.

עץ הבמבוק שגובהו 15 מטרים מעוטר בעלי דונג, קמעות אפרסק, דגלים, סלי נייר, חותמות וחרבות. הוא נישא על ידי משמר הכבוד משער נגו מון, שם מוצעת קטורת לאבות הקדמונים ולאחר מכן מוצב תוך כדי צלילי מוזיקת חצר מלכותית גדולה וקטנה.

בקטגוריית דור ה-Z, היצירה "טיאט דוי" מאת הסופרת נגוין קווק אן זכתה בפרס הזהב. היצירה תיעדה את סצנת בני הנוער בכפר טריאו קהוק, האנוי, משחזרים את ריקוד ה"קון די דאן בונג", אחד מעשרת הריקודים העתיקים של אדמת טאנג לונג העתיקה, הקשורים לפסטיבל הכפר טריאו קהוק.

על פי האגדה, מקורו של הריקוד במאה ה-8, כאשר המלך פונג הונג אסף חיילים בכפר כדי להילחם בפולשים של שבט טאנג. כדי להעלות את המורל, הוא דאג לחיילים נאים להתחפש לנשים, ללבוש תופים ולרקוד כדי לחגוג את הניצחון.

פסטיבל הכפר טריאו קהוק מתקיים בין היום ה-9 ל-12 של החודש הירחי הראשון. בשנת 2019 הוכר הפסטיבל כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית, המושכת תיירים בזכות ערכיו ההיסטוריים והתרבותיים ורוח הלחימה העממית שלו.

פסטיבל הזיקוקים דונג קי (בתמונה) הוא אחד הפסטיבלים המסורתיים הייחודיים ביותר באזור קין בק, המתקיים ברובע דונג קי, בק נין, מהיום ה-4 עד ה-6 של החודש הירחי הראשון בכל שנה. היצירה "קשר רוחני" מאת הסופרת נגוין קווק אן לוכדת את האווירה התוססת של פסטיבל הזיקוקים דונג קי, וזכתה בפרס הכסף בקטגוריית דור ה-Z.

הפסטיבל, שהוכר כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית בשנת 2016, לא רק מעורר רוח וסולידריות באומנויות לחימה, אלא גם תורם לקידום התיירות בבק נין.

העבודה "פסטיבל שוקק חיים" מאת הסופרת נגוין ואן בוי, זכתה במדליית ארד בקטגוריית דור ה-Z. התמונה לוכדת את אווירת פסטיבל פגודת דאו המפורסם בבק נין.

פגודת דאו היא אחת הפגודות העתיקות ביותר בווייטנאם, שנבנתה במאה ה-2 (בסביבות 187-226) תחת שלטונו של סי ניהיפ. הפגודה היא המרכז הבודהיסטי העתיק של לוי לאו, המשמרת את שרידי טו פאפ (פאפ ואן, פאפ וו, פאפ לוי, פאפ דין) ואת פסל בודהה טאצ' קוואנג.

פסטיבל פגודת דאו הוכר כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות בשנת 2017.

סדרת התמונות "מלאכת ייצור מבערי קטורת מברונזה באן הוי" מאת הסופרת טרין טי הונג טראנג זכתה בפרס עידוד בקטגוריית התמונות של דור ה-Z. העבודה מורכבת מ-7 תמונות הלוכדות את סצנת ייצור מבער הקטורת המסורתי מברונזה בכפר האומנות אן הוי, ברחוב נגוין דוי קונג, רובע אן הוי טאי, הו צ'י מין סיטי.

כפר יציקת הברונזה אן הוי הוקם בסוף המאה ה-19, כשהוא קשור לקהילת המהגרים הסינית, וכיום הוא אחד מכפרי האומנים העתיקים ביותר בהו צ'י מין סיטי. בכפר היו בעבר יותר מ-60 משקי בית עם מאות אומנים, אך כיום נותרו רק 4-5 מוסדות המתחזקים את האומנות המתוחכמת, תוך שהם מתמודדים עם עליות ומורדות של מלחמה, עיור ותחרות תעשייתית.

מקור: https://baohatinh.vn/nhung-khoanh-khac-van-hoa-viet-doat-giai-anh-di-san-2025-post300153.html