לפני יותר משני עשורים, ילדותנו, ילדי הכפר, הייתה ימי הליכה יחפים, לבישת מכנסיים קצרים, שיטוט בשדות או בשיחי הבמבוק והבננה שמאחורי הבית. רק משרטטים כמה ריבועים בחצר העפר, אוספים במהירות כמה חלוקי נחל בקצה הכביש הראשי, כל הקבוצה הייתה מוכנה למשחק דמקה סינית, שוכחת את כל חום צהריים הקיצי.
למשחק או אן קוואן יש דרך משחק פשוטה אך מושכת באופן מוזר. על הקרקע, אנו מציירים מלבן, המחולק לשני חלקים, בכל חלק חמישה ריבועים קטנים הנקראים "ריבועים של צבא", באמצע נמצא "ריבוע קצין" גדול יותר. לכל שחקן יש 25 חלוקי נחל המחולקים שווה בשווה בין 5 "ריבועים של צבא" ו-10 חלוקי נחל ב"ריבוע הקצין". המשחק מתנהל עם כיוון השעון, כל שחקן יפזר את כלי המשחק שלו מהריבוע שלו לריבועים הסמוכים, חלוק נחל אחד לכל ריבוע. אם כלי נופל לתוך ריבוע ריק, השחקן נאלץ לוותר על תורו. משחק זה דורש לא רק אסטרטגיה אלא גם קרב מוחות, שבו כל מבט, כל מבט חטוף מכיל חישובים סודיים. משחק או אן קוואן מסתיים כאשר שחקן אחד אוכל את כל כלי היריב או כאשר אין עוד מהלכים לעשות. הדבר המעניין הוא שלמרות שהמשחק פשוט, הוא תמיד מביא הפתעות שאפילו השחקנים לא יכולים לחזות.
אני זוכר בבירור את אחר הצהריים שבהם בי ואני ישבנו על רצפת העפר, מציירים ריבועים קטנים, מתכוננים למשחק דמקה סיני. בי הייתה חברתי הקרובה ביותר, קטנה אך מלאת חיים.
באותו יום, תחת השמש הקופחת, התחלנו משחק חדש. בי שיחק ראשון, נתתי לו לשחק כמה תורות, כשראיתי אותו מנצח, פשוט חייכתי. אבל אז, התעוררה בי מעט תחרותיות. התחלתי לשקול כל מהלך. פיזרתי את הכלים שלי במיומנות, כל מהלך היה "חד" ולבסוף כבשתי את הכלי של בי. כשכבשתי את ריבוע המנדרינה, בי הסתכלה עליי בפנים עצובות, עיניים אדומות: "אכלת כל כך מהר? הפעם בטח חסרים לי הכלים!". המשפט והמבט הזה היו כמו חתך בלב שלי. היינו רק ילדים, אבל דרך דבריה של בי הבנתי שהמשחק לא עוסק רק בניצחון או הפסד. בתשוקה לניצחון, פגעתי שלא בכוונה בחברות שלנו. בשקט, דחפתי בעדינות את הכלי בחזרה לבי, ואז לחשתי: "אוקיי, תני לי ללכת שוב". חישבתי בראשי את המהלכים כדי לתת לבי הזדמנות לכבוש את הכלי שוב. כשצפיתי בבי מטילה בזהירות כל חלוק נחל לכל ריבוע, שמתי לב שעיניה נוצצות שוב משמחה.
משחק הדמקה הזה לימד אותי לקח שמשחקים הם כמו החיים. כולם רוצים להיות טובים יותר מאחרים, אבל אם אנחנו רוצים לשמור על חברות ויחסים אנושיים, אנחנו חייבים ללמוד לוותר ולחלוק.
עכשיו, כשיש לי משפחה, אני משחק דמקה סינית עם ילדיי תחת שמש הקיץ בחצר העפר הישנה. אני זוכר את בי, השיעורים הישנים שלא למדתי כל כך הרבה שנים. כיום, הילדים בשכונה בקושי יודעים מה זה דמקה סינית, הם מכורים למשחקים בסמארטפונים. אבל איזה משחק אלקטרוני יכול להחליף את התחושה של החזקת חלוק נחל ביד, פיזור שלו באופן שווה על הדמקה הסינית והמתנה דרוכה לתוצאה? איך זה יכול להשתוות לצחוק כשמנצחים באופן בלתי צפוי או לחרטה כשמאבדים את התור, ובעיקר, למבטים החיבה המוחלפים בין חברים ולשיעורים העדינים אך העמוקים?
המשחק המסורתי "o an quan" אולי דעך בחיים המודרניים, אך הוא עדיין זיכרון "נצחי" בליבי. זהו לא רק משחק מילדותי, אלא גם חלק בלתי נפרד מהמורשת התרבותית הלאומית. אני חולם שבתי הספר כיום יוכלו לשמר ולהפיץ באופן נרחב משחקים מסורתיים כדי שימשיכו להיות נוכחים בזיכרונם של דורות רבים בעתיד.
מקור: https://hanoimoi.vn/o-an-quan-manh-ky-uc-khong-mon-704230.html
תגובה (0)