השקת הספר "האם נגי: קיסר בגלות"

הבוקר, 7 בנובמבר, באנדרטה הלאומית ת'אן טאן סו, ארגנו במשותף מחלקת המידע והתקשורת, מחלקת התרבות, הספורט והתיירות ומחוז קאם לו את תוכנית השקת הספר "האם נגי: קיסר בגלות - אמן באלג'יר" ופתחו את חלל התערוכה לחפצים ומסמכים על המלך האם נגי ותנועת קאן וונג במחוז קאם לו, במחוז קוואנג טרי. נכחו יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז דאו מאן הונג; ד"ר אמדין דאבט, צאצא דור חמישי של המלך האם נגי; מנהיגי מרכז שימור המונומנטים בהואה; מוזיאון העתיקות המלכותי של הואה; ועדת העם של מחוז הואנג קה, במחוז הא טין .

נציגים שהשתתפו בתוכנית - צילום: DV

האם נגי - הקיסר השמיני של שושלת נגוין - לא היה רק ​​מלך צעיר שקם להוביל את מרד קאן וונג כאשר ארצו נכבשה, אלא גם אדם מוכשר בעל אהבה עמוקה לאמנות.

למרות שנאלץ לסבול גלות בארץ זרה מאז שהיה צעיר מאוד, הוא התגבר על קשיים ופרח כצייר, פסל ויוצר אמיתי. הספר "האם נגי: קיסר גולה - אמן באלג'יר" הוא פרי יצירתה של ד"ר אמדין דאבט, היסטוריונית אמנות, צאצאית דור חמישי של המלך האם נגי, ונינתה של הנסיכה נו לי (בתו של האם נגי).

ד"ר אמדין דבט בחרה לחקור את אבותיה עבור עבודת הדוקטורט שלה במקום כוונתה הקודמת ללמוד את הארכיאולוגיה היוונית לעומק. זוהי לא רק עבודה מדעית אלא גם מסע רגשי, מלא חיבה משפחתית וגאווה בשורשיה.

ד"ר אמדין דבט מציג את הספר "האם נגי: קיסר בגלות - אמן באלג'יר" - צילום: DV

הספר "האם נגי: קיסר בגלות - אמן באלג'יר" - צילום: DV

הספר משתרע על פני יותר מ-500 עמודים, הכוללים 71 עמודים של יצירות אמנות, 12 עמודים של פסלים, 68 עמודים של תמונות דוקומנטריות, מכתבים... משחזרים חלק מההיסטוריה והנשמה של הקיסר האם נגי - אדם המייצג את רצונה הבלתי מנוצח של האומה ואת רוח ההתגברות על מצוקה. למרות שחי תחת שליטת הקולוניאליזם הצרפתי, הוא מעולם לא הפסיק לחשוב על מולדתו והיה קשור עמוקות לשורשיו.

הספר מציג גם את ציוריו ופסליו של האמן האם נגי, את עבודות העץ והקשים של האמן האם נגי, ואת ההיבטים האמנותיים הפחות מוכרים של הקיסר. ציוריו כמעט ולא מציגים אנשים, הם פשוט ציורי נוף, וכאשר מתבוננים בציוריו של האם נגי, הצופים מתקשים להבחין האם הנוף נמצא בצרפת, באלג'יר או בווייטנאם.

כך רצה הקיסר להעביר את כאבו ונוסטלגיו למולדתו וזו גם הדרך בה בחר להתגבר על קשיים ומצוקות.

יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז קאם לו, דאו מאן הונג, ומנהיגי מחוז קאם לו קיבלו חפצים שנתרמו על ידי צאצאיו של המלך האם נגי - צילום: DV

יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז קאם לו, דאו מאן הונג, ומנהיגי מחוז קאם לו העניקו פרחים ומזכרות לצאצאי המלך האם נגי - צילום: DV

תחת עטו של ד"ר אמנדין דאבט, דמותו של מלך פטריוטי, אב אוהב, אמן מוכשר, רומנטיקן ונלהב מאוהב... ד"ר אמנדין דאבט תיארה היבט פחות מוכר של האם נגי - קיסר בעל נשמה רומנטית, אהוב ומוערך על ידי נשים רבות.

כשנסע לצרפת, התיידד עם הסופרת ג'ודית גוטייה, שהתאהבה בו בלהט, אם כי ללא תקווה. במשך 17 שנים היא העניקה לו אהבה טהורה וללא תנאי, גם לאחר שנישא. באשר לו, כקיסר גולה, הוא לא יכול היה לגמול לה את אהבתה, למרות שאהב והעריך מאוד את רגשותיה. לכן, אהבתה הנלהבת אליו הפכה לידידות עמוקה ומתמשכת.

ד"ר אמדין דבט הקדיש גם 13 עמודים לסיפור האהבה העמוק והנלהב בין האם נגי לגבריאל קאפק - מורה פרטית לילדיו. באותה תקופה, האם נגי היה בן 47 וקאפק בן 29. וזו הייתה אהבה נלהבת שליוותה אותו עד סוף חייו. להאם נגי היו 37 מכתבים שנכתבו לקאפק ונשמרו.

יו"ר ועדת העם של מחוז קאם לו, טראן אן טואן, העניק את הספר "האם נגי: קיסר בגלות - אמן באלג'יר" לנציג ועדת העם של מחוז הואנג קה, מחוז הא טין - צילום: DV

מנהיגי מחוז קאם לו הציגו את הספר "האם נגי: קיסר בגלות - אמן באלג'יר" לבתי ספר במחוז - צילום: DV

הספר "האם נגי: קיסר בגלות - אמן באלג'יר" אינו רק מסמך היסטורי ותרבותי חשוב, אלא גם פותח נקודות מבט עמוקות על תקופה סוערת בהיסטוריה של האומה. במקביל, הספר סיפק מסמכים חדשים רבים, השופכים אור על חייו ונשמתו של קיסר מיוחד. עם כישרונותיו המגוונים, האם נגי ראוי להיחשב לחלוץ בפתיחת התפתחות ציור השמן, ציור הפסטל והפיסול המודרני בווייטנאם.

טקס גזירת סרט לפתיחת חלל התערוכה לחפצים ומסמכים על המלך האם נגי ותנועת קאן וונג - צילום: DV

לאחר טקס השקת הספר, התקיים טקס הפתיחה של חלל התערוכה לממצאים ומסמכים על המלך האם נגי ותנועת קאן וונג ברובע קאם לו.

בחלל התערוכה, מאות חפצים ומסמכים בעלי ערך היסטורי ותרבותי הקשורים למלך האם נגי ולתנועת קאן וונג. המבקרים בחלל זה יבינו ויתפעלו עוד על התקופה המפוארת של האומה; על המלך הצעיר שאהב את ארצו ונלחם נגד הצרפתים, והחל את תנועת קאן וונג שהתפשטה ברחבי המדינה.

חפץ המוצג במקדש המלך האם נגי וגנרלי קאן וונג - צילום: DV

בהזדמנות זו, מנהיגי מחוז קואנג טרי ומחוז קאם לו קיבלו מספר חפצים שנתרמו על ידי צאצאיו של המלך האם נגי; מנהיגי מחוז קאם לו העניקו מזכרות לצאצאיו של המלך האם נגי; מחוז קאם לו העניק את הספר "האם נגי: קיסר בגלות - אמן באלג'יר" לבתי ספר במחוז ולנציגי הוועדה העממית של מחוז הואנג קה, מחוז הא טין.

הצגת חפצים ומסמכים לתלמידים על המלך האם נגי ותנועת קאן וונג - צילום: DV

זהו אירוע משמעותי לניצול וקידום ערך המורשת התרבותית וההיסטורית; תרומה לחיבור המודעות למוצא העם הווייטנאמי בארץ ובחו"ל; לקראת חגיגות 140 שנה לצו קאן וונג של המלך האם נגי ב-13 ביולי (1885-2025).

גרמנית וייטנאמית

מקור: https://baoquangtri.vn/ra-mat-sach-ham-nghi-hoang-de-luu-vong-nghe-si-o-alger-va-khai-truong-khong-gian-trung-bay-hien-vat-tu-lieu-ve-vua-ham-nghi-phong-trao-can-vuong-189566.htm