היצירה 'Xo Viet Nghe Tinh' - פואמה לכה על כוחם של ההמונים

בזרם תולדות האמנות הווייטנאמית, ישנן יצירות שהן לא רק יצירות אמנותיות, אלא גם אבני דרך נצחיות המתעדות את ההיסטוריה ההרואית של האומה.

ציור הלכה "Xo Viet Nghe Tinh" הוא יצירת מופת שכזו. זה לא סתם ציור, אלא פואמה אפית תוססת, כתובה בצבעים וצורות, ומשבחת את כוחם של ההמונים ואת הרוח המהפכנית הבלתי מנוצחת.

ציור הלכה מוצג כעת במוזיאון נגה אן - שו וייט נגה טין.

זרימת ההיסטוריה ומקור ההשראה

בשנים 1930-1931 פרצה אש מהפכנית בעוצמה בשני המחוזות נגה אן והא טין , שם הוקמה ממשלת הפועלים והאיכרים הסובייטית הראשונה. למרות דיכויה האכזרית, תנועה זו הפכה לסמל, למקור אלמותי, שדחף את כל התנועה המהפכנית הוייטנאמית קדימה, ובסופו של דבר הובילה לניצחון המפואר של מהפכת אוגוסט ב-1945.

מתוך הבנת הערך ההיסטורי הרב של היצירה, בשנת 1957, לרגל יום השנה ה-40 למהפכת אוקטובר ברוסיה, הטיל הנשיא הו צ'י מין ישירות על אגודת האמנויות היפות של וייטנאם ליצור ציור גדול על התנועה הסובייטית נה טין. הוא לא רק אישר את הסקיצה אלא גם הסכים להשתמש בחומר לכה מסורתי, בחירה עדינה, שהפכה את היצירה להרמוניה נפלאה בין ההיסטוריה הלאומית לבין תמצית האמנויות היפות של וייטנאם.

בתמונה האמנים, משמאל לימין: הוין ואן תואן - עומד, נגוין סי נגוק, נגוין ואן טיי - עומד מאחור, טראן דין טו, פאם ואן דון ונגוין דוק נונג.

כדי לבצע את המשימה ההיסטורית הזו, שישה אמנים מוכשרים, "לוחמים בחזית התרבותית" כפי שהוראתו של הדוד הו, חברו יחד כדי ליצור: נגוין דוק נונג, נגוין ואן טיי, פאם ואן דון, נגוין סי נגוק, טראן דין טו והוין ואן תואן. כולם היו ציירים שסיימו את לימודיהם במכללה לאמנויות יפות של הודו-סין והקדישו את חייהם היצירתיים למטרה המהפכנית.

כדי לשחזר את הסצנה בצורה הריאליסטית והחיה ביותר, קבוצת האמנים נסעה לנאם דאן, נגה אן - אשר שימשה בעבר כ"כתובת האדומה" של התנועה הסובייטית. מאות סקיצות של דמויות אנושיות, תלבושות, חלל, אדריכלות... נבחרו ונחקרו בקפידה. משם נבנתה קומפוזיציה מפוארת עם מאות דמויות, שכולן נעות באותו כיוון: קדימה. קומפוזיציה זו יצרה אווירה רותחת, מלאה באש המאבק, וגרמה לצופים לחוש את הקצב העז של ההיסטוריה.

הקדמה של הדוד הו וערך היסטורי נצחי

ב-3 בפברואר 1964, בארמון הנשיאות, חתם הנשיא הו צ'י מין על ההקדמה למוזיאון הסובייטי נגה טין, וקבע: "סובייט נגה טין היה הממשלה המהפכנית הראשונה של פועלים ואיכרים... המסורת המפוארת של סובייט נגה טין קידמה את התנועה המהפכנית ברחבי המדינה והובילה להצלחה המזהירה של מהפכת אוגוסט..." .

הקדמת הנשיא הו צ'י מין למוזיאון הסובייטי נגה טין.

ההקדמה של הדוד הו היא לא רק הכרה אלא גם הנחיה, המאשרת את התפקיד והמשמעות הגדולים של התנועה. היצירה "Xo Viet Nghe Tinh" נולדה בהקשר היסטורי זה, ונושאת את המשימה של יצירה מחדש והעברת ערכים היסטוריים עמוקים: הדרכתו הישירה של הדוד הו: הציור הוקצה ואושר על ידי הדוד הו, מה שמראה את חשיבותו בהקשר הפוליטי והתרבותי של המדינה. חלוץ בציורים מהפכניים: מהצלחת יצירה זו, נוצר סוג ייחודי של ציור היסטורי מהפכני של וייטנאם. שלא כמו במדינות רבות, ז'אנר ציור זה אינו מתמקד באדם הרואי אלא לוקח את ההמונים כנושא, תוך הדגשת עוצמת הסולידריות והרוח הקולקטיבית. אותנטיות היסטורית: הציור אינו רק דמיוני אלא גם מבוסס על מסמכים היסטוריים אותנטיים, החל מנוף מחוז נאם דאן, דרך פרטי פקיד המחוז החותם על פרוטוקול שחרור האסירים, ועד לדגלים עם סיסמאות היסטוריות.

כדי ליצור יצירה מעמיקה, קבוצת האמנים עבדה ברצינות ובהתמדה. מאות סקיצות וסקיצות נעשו, תוך לימוד כל דמות, כל הבעה, כל תלבושת. הם לא רק שיחזרו אלא גם "השתמשו בהרבה דמיון כדי לבנות את הדמויות", כפי שתיעד האמן נגוין ואן טיי.

הקומפוזיציה של הציור היא יצירת מופת, עם מאות דמויות שלובות זו בזו, אך לא מבלבלות כלל. כל יד מורמת, כל מבט מופנה קדימה, יוצרים זרימה חזקה ומאוחדת של תנועה. זוהי תוצאה של סידור מיומן, שבו כל פרט קשור קשר הדוק להקשר האדריכלי ולמאפיינים ההיסטוריים.

הציור מושך את תשומת ליבם של תיירים רבים המבקרים במוזיאון נגה אן - נגה טין הסובייטי. צילום: תו ואן

אחד הפרטים החשובים ביותר הוא תמונת התוף המוצבת בקדמת התמונה. צליל התוף הסובייטי בעבר לא היה רק ​​קריאת התכנסות אלא גם "נשמתה" של תנועת המאבק, ששוחזרה כסמל תרבותי והיסטורי. צליל התוף הזה, כיום, לא רק מהדהד בזיכרון אלא גם מתעורר לחיים ביצירה, מעורר השראה ומביא גאווה לצופה.

"Xo Viet Nghe Tinh" אינו רק ציור, אלא מורשת אמנותית והיסטורית. הוא מתעד את ההיסטוריה הטרגית של האומה, ובו בזמן מדגים את תפקידן של האמנויות היפות במטרה המהפכנית. שתי גרסאות של היצירה עדיין מוצגות בחגיגיות במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם (האנוי) ובמוזיאון Xo Viet Nghe Tinh (Nghe An), והופכות לגשר בין העבר להווה.

בפרט, שנת 2025 היא אבן דרך מיוחדת, כאשר כל המדינה תפנה לנגה אן עם אירועים חשובים : 995 שנה לשם נגה אן, ו-95 שנה לסובייט נגה טין . אירועים אלה מדגישים עוד יותר את הערך ההיסטורי והתרבותי של התנועה הסובייטית, ומאשרים שוב את מעמדו של הציור בלבבות העם הווייטנאמי.

בכל פעם שעומדים מול היצירה, הצופים לא רק מתפעלים מציור גדול, אלא גם חשים את כוחם של ההמונים, את להבת המאבק הנצחית ואת גאוות המסורת הסובייטית נה טין - הדגל המוביל של התנועה המהפכנית הוייטנאמית במאה ה-20. הציור לא רק מספר את סיפור העבר, אלא גם מעורר השראה בהווה ובעתיד, ומזכיר לנו את ערך החופש, העצמאות ואת כוחה הגדול של הסולידריות.

פרסום מודעות

מקור: https://baonghean.vn/tac-pham-xo-viet-nghe-tinh-truong-ca-bang-son-mai-ve-suc-manh-cua-quan-chung-10306102.html