נצל את ההזדמנויות, קדם פוטנציאל וחוזקות, והיה נחוש להשיג את הרמה הגבוהה ביותר של המטרות שהוצבו.

[מודעה_1]

Tận dụng tối đa cơ hội, phát huy tiềm năng, thế mạnh, quyết tâm đạt mức cao nhất các mục tiêu đề ra- Ảnh 1. — סגן ראש הממשלה לה מין חאי ביקש משתי המחוזות טאי נין ובין פואוק לנצל את ההזדמנויות, לקדם פוטנציאל וחוזקות, ולהיות נחושים להשיג את הרמה הגבוהה ביותר של המטרות שנקבעו. צילום: VGP

בין פואוק וטאי נין מובילות את אזור הדרום מזרח בקצב הצמיחה של ה-GRDP.

דו"ח הסינתזה של משרד התכנון וההשקעות מראה כי קצב הצמיחה (GRDP) בתשעת החודשים הראשונים של בין פואוק הוא 7.36%, הגבוה ביותר באזור, במקום ה-17 מתוך 63 מחוזות וערים במדינה, וטאי נין הוא 5.35%, השני באזור, במקום ה-38 מתוך 63 מחוזות וערים במדינה, גבוה ב-4.24% מהממוצע הארצי.

מדד הייצור התעשייתי (IIP) של כל היישובים עלה בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד: בין פואוק עלה ב-8.89%, טיי נין עלה ב-8.27%. פעילות היצוא הראתה סימני התאוששות וצמיחה, בעשרת החודשים הראשונים מחזור היצוא של מחוז בין פואוק הגיע ל-3.350 מיליארד דולר, עלייה של 6% לעומת אותה תקופה, מחוז טיי נין הגיע ל-4.830 מיליארד דולר, ירידה של 11.5% לעומת אותה תקופה.

סגן שר התכנון וההשקעות, טראן דוי דונג, אמר כי הכנסות תקציב המדינה בכל היישובים ירדו בהשוואה לאותה תקופה עקב השפעת הקשיים בשוק הנדל"ן וגביית מס ערך מוסף נמוכה ממגזר ההשקעות הזרות. בפרט, הכנסות תקציב המדינה ב-10 חודשים במחוז בין פואוק הגיעו ל-9,159 מיליארד דונג וייטנאמי, המהווים 65% מההערכה, ירידה של 24% בהשוואה לאותה תקופה; מחוז טיי נין הגיע ל-9,243 מיליארד דונג וייטנאמי, המהווים 84.03% מההערכה, ירידה של 8.54% בהשוואה לאותה תקופה.

מספר המפעלים החדשים שהוקמו בשני היישובים הוא 1,585 עם הון רשום כולל של 18,420 מיליארד דונג וייטנאמי.

כל היישובים עשו עבודה טובה בביטוח לאומי, צמצום עוני ויצירת מקומות עבודה.

ראש הממשלה הקצה את תוכנית ההשקעות בתקציב המדינה לשנת 2023 לשני יישובים: 11,486,275 מיליארד דונג וייט.

היישובים הקצו בפירוט עד למועד הדיווח 9,646,190 מיליארד דונג וינארי וחילקו עד סוף אוקטובר 2023 6,620,946 מיליארד דונג וינארי, שהגיעו לכ-61.68%, גבוה מהממוצע הארצי של 56.74%.

לאחר האזנה לדוחות של מחוזות בין פואוק וטאי נין ומשרד התכנון וההשקעות, נציגי המשרדים והענפים הבאים: תחבורה; חקלאות ופיתוח כפרי, משאבי טבע וסביבה, פיננסים, בנייה, עבודה - נכים ורווחה, תכנון והשקעות, תעשייה ומסחר, בנייה, חינוך והכשרה מסרו הצהרות המסבירות ומבהירות את התוכן הקשור לפתרון ההמלצות, וכן ציינו מספר משימות ששני הרשויות צריכות להתמקד ביישוםן בתקופה הקרובה.

בפגישה, מזכיר המפלגה במחוז טאי נין, נגוין טאן טאם, ומזכיר המפלגה במחוז בין פואוק, נגוין מאן קואנג, הסכימו בעיקרון עם תשובותיהם והערותיהם של המשרדים והסניפים; הודו לקבוצת העבודה של ראש הממשלה על תשומת הלב והפתרון לסוגיות מקומיות. במקביל, מנהיגי מחוז טאי נין דיווחו בהמשך על הקצאת הון לאזור שער הגבול הבינלאומי טאן נאם.

מנהיגי מחוז בין פואוק דיווחו בצורה ברורה יותר על נושא גביית התקציב (גירעון של יותר מ-3,000 מיליארד דולר באגרות שימוש בקרקע, עקב בעיות בתקנות על מכירות פומביות של קרקעות וירידה בשוק הנדל"ן). במקביל, מזכיר ועדת המפלגה של מחוז בין פואוק דיווח גם על תכנון מכרות בוקסיט במחוז, וביקש את הצורך ללמוד ולהעריך נושא זה באופן יסודי ומקיף.

Tận dụng tối đa cơ hội, phát huy tiềm năng, thế mạnh, quyết tâm đạt mức cao nhất các mục tiêu đề ra- Ảnh 4. — אם מתעוררות בעיות כלשהן, יש לדון בהן מיד עם מנהיגי הממשלה לצורך פתרון בזמן. צילום: VGP

נחושים להשיג את הרמה הגבוהה ביותר של היעדים שנקבעו בשנת 2023, וליצור בסיס ל"האצה" בשנת 2024

בסיכום הפגישה, סגן ראש הממשלה לה מין קאי העריך מאוד את ההכנות של שני היישובים ושל משרד התכנון וההשקעות; ביקש ממשרד התכנון וההשקעות לקלוט את כל חוות הדעת, לסנתז ולדווח לראש הממשלה (יחד עם 25 קבוצות עבודה נוספות) במועד, בהתאם לתקנות.

סגן ראש הממשלה העריך כי למרות שהמצב הכלכלי הכללי קשה, בכל המגזרים והרמות, תחת ניהול הממשלה המרכזית, האסיפה הלאומית, הממשלה, ובמיוחד הפוליטביורו והמזכירות, המצב החברתי-כלכלי של היישובים באופן כללי, ושני המחוזות בין פואוק וטאי נין בפרט, השתפר במידה ניכרת. בפרט, צמיחת ה-GRDP של בין פואוק מדורגת במקום הראשון באזור הכלכלי המרכזי בדרום מזרח, וטאי נין מדורגת במקום השני באזור, גבוה מהממוצע הארצי.

לדברי סגן ראש הממשלה, עד כה, מחוז טיי נין השיג בעיקרו את היעדים שנקבעו. עבור בין פואוק, גביית התקציב נתקלת בקשיים, בעיקר הקשורים להכנסות מאגרות שימוש בקרקע עקב בעיות פרוצדורליות. אך באופן כללי, המצב החברתי-כלכלי של שני המחוזות בהשוואה לכלל המדינה הוא "סביר".

בתקופה הקרובה, סגן ראש הממשלה לה מין חאי ביקש משתי המחוזות טאי נין ובין פואוק לעקוב מקרוב אחר הנחיות הממשלה וראש הממשלה ולהתמקד ביישוםן; לנצל את ההזדמנויות, לקדם פוטנציאלים וחוזקות כדי להיות נחושים להשיג את הרמה הגבוהה ביותר של היעדים שנקבעו בשנת 2023, וליצור בסיס ל"האצה" בשנת 2024.

עבור משרדים וסניפים, סגן ראש הממשלה ביקש מהם להעריך ולסווג את ההמלצות המקומיות בפירוט ובאופן ספציפי, ובכך להבהיר אילו המלצות נפתרו, אילו לא נפתרו, הסיבות לכך, ובאיזו רמת סמכות. עליהם לעמוד בתקנות החוק, להיות בעלי תיאום ואחדות זה עם זה בשרשרת העבודה כדי ליישם את המהירות והיעילות ביותר.

אם מתעוררות בעיות כלשהן, יש לדון בהן באופן מיידי עם מנהיגי הממשלה על מנת לפתור אותן בזמן.

סגן ראש הממשלה לה מין קאי הזכיר לשני המחוזות טאי נין ובין פואוק כי בתהליך הטיפול ופתרון העבודה, אם יתעוררו קשיים או בעיות עבור הממשלה המרכזית, מנהיגים מקומיים מתבקשים להודיע מיד לסגני ראש הממשלה ולדון איתם כדי לתאם את הטיפול, ולהבטיח פתרון מהיר ויעיל בהתאם לחוק.

בנוגע להמלצות הספציפיות של שתי המחוזות טאי נין ובין פואוק, סגן ראש הממשלה לה מין קאי ביקש ממשרד התכנון וההשקעות ומהמשרדים והסניפים הרלוונטיים לבחון, לקלוט ולדון בהן באופן ברור בהתאם לסמכותם.

בנוגע להצעה הקשורה לפארק התעשייה הייפ טאן בטאי נין, סגן ראש הממשלה לה מין קאי ביקש ממשרד התכנון וההשקעות להשלים את התוכן והנהלים כדי להגיש לראש הממשלה לאישור מדיניות ההשקעות בנובמבר 2023.

בנוגע להשקעה באזור שער הגבול הבינלאומי טאן נאם, טאי נין, תוך שהוא מדגיש את חשיבות הפרויקט, ביקש סגן ראש הממשלה לה מין קאי ממשרד התכנון וההשקעות לבחון, ואם לא יפגעו בהוראות החוק, לשקול ולהציע שימוש בעתודה התקציבית המרכזית לביצוע.

בנוגע להצעת מחוז בין פואוק, סגן ראש הממשלה לה מין חאי ביקש ממשרד משאבי הטבע והסביבה לשקול, ללמוד ולהציע תיקונים ותוספות לצו מס' 10/2023/ND-CP של הצווים המנחים את יישום חוק הקרקעות כדי להסיר מכשולים עבור בין פואוק וכן עבור יישובים אחרים.

בנוגע לתכנון מכרה הבוקסיט במחוז בין פואוק, סגן ראש הממשלה לה מין קאי ביקש ממשרד התעשייה והמסחר לתאם עם משרד משאבי הטבע והסביבה והרשויות המקומיות כדי להבהיר את תוכנית היישום, להעריך בקפידה את ההשפעה על כל היבטי החיים החברתיים-כלכליים והיעילות הכלכלית, ולדווח לרשויות המוסמכות לצורך בחינה.

[מודעה_2]
מָקוֹר