חיזוק הוראת השפה הוייטנאמית לילדי גן ותלמידי בתי ספר יסודיים בני מיעוטים אתניים

[מודעה_1]

לאחר 3 שנים של יישום הפרויקט "שיפור ההכנה לשפה הוייטנאמית עבור ילדי גן ותלמידי בית ספר יסודי באזורי מיעוטים אתניים בתקופה שבין 2016 ל-2020, עם חזון לשנת 2025 המבוסס על שפת האם של הילדים", מחוז חאן הואה רשם תוצאות חיוביות, אך עדיין ישנם כמה קשיים הדורשים תשומת לב מכל הרמות והמגזרים.

גני ילדים רבים במחוז חאן הואה בנו סביבה דו-לשונית כדי לשפר את השפה הוייטנאמית בהתאם למאפיינים המקומיים, כגון: יצירת גינות ירק, גינות פרחים וצמחי נוי עם הערות דו-לשוניות; ציורים, פינות המציגות חפצים המדמים את התרבות של האוכלוסייה האתנית המקומית...

בכיתה יש חלל עם תמונות, כלים, צעצועים, חומרים בווייטנאמית, טלוויזיה ופעילויות יומיומיות להנאה ותקשורת. חיזוק השפה הווייטנאמית לילדים מגן חובה יצר בסיס לכניסה של ילדי מיעוטים אתניים לבית הספר היסודי.

לפני הכניסה לכיתה א', ילדי מיעוטים אתניים במחוז חאן הואה מקבלים גם חיזוק בשפה הווייטנאמית למשך חודש עד חודשיים, בהתאם לבית הספר. תלמידי בית ספר יסודי בעלי מוגבלויות בווייטנאמית, מתקדמים באיטיות או שלא סיימו את לימודיהם בווייטנאמית בשנת הלימודים מקבלים גם שיעורים פרטיים נוספים בהזדמנות זו.

לדברי מר דו הוא קווין - סגן מנהל מחלקת החינוך וההכשרה של מחוז חאן הואה, הפעילויות לשיפור השפה הוייטנאמית הביאו לתוצאות מעשיות, ועזרו לילדים להיות בטוחים יותר ולהשתמש בווייטנאמית בתקשורת; ילדים המתכוננים להיכנס לכיתה א' יודעים כיצד לזהות ולבטא את האלפבית הוייטנאמי; יודעים כיצד להחזיק עט, לשבת בתנוחת כתיבה נכונה; להכיר כמה פעילויות ושגרות למידה. חלק מהילדים כבר יכולים לצבוע ולכתוב אותיות וכמה חרוזים פשוטים.

במהלך שנת הלימודים, בתי הספר היסודיים מקפידים על שילוב השפה הוייטנאמית עבור תלמידים בני מיעוטים אתניים במקצועות ובפעילויות חינוכיות, משיקים תנועה לבניית סביבה של שפה וייטנאמית, פורסים פינות שפה בכיתות לתמיכה בתלמידים, ומקיימים את פעילות חילופי הדברים "השפה הוייטנאמית שלנו"...

ובכך, תורם לשמירה ושיפור איכות החינוך באזורי מיעוטים אתניים. בשלוש שנות הלימודים האחרונות, שיעור התלמידים בני המיעוטים האתניים הלומדים בבית הספר בגיל המתאים הגיע ל-93-94%; ילדים בני 6 הנכנסים לכיתה א' הגיעו ל-100%; תלמידים המסיימים בית ספר יסודי הגיעו ל-100% ושיעור השלמת תוכנית הלימודים הגיע ליותר מ-96%.

Khánh Hòa: Tăng cường tiếng Việt cho trẻ mầm non và học sinh tiểu học dân tộc thiểu số- Ảnh 1. — ילדי גן חובה בכיתה

בשנים האחרונות, תוכנית הארוחות המסובסדת בבית הספר במשך 9 חודשים של שנת הלימודים סייעה לתלמידי גן ובתי ספר יסודיים בני מיעוטים אתניים להגיע לבית הספר באופן קבוע יותר. ברמה היסודית, לימוד של 2 מפגשים ביום יצר תנאים לבתי הספר לארגן היטב את שיפור השפה הוייטנאמית.

עם זאת, לדברי מר פאן ואן טואי - סגן ראש מחלקת החינוך וההכשרה במחוז חאן סון, חייהם של בני מיעוטים אתניים עדיין קשים, בעוד שלמדינה אין מדיניות לתמיכה בארוחת צהריים לילדים בגיל גן, כך ששיעור גיוס הילדים בגיל זה ללכת לגן עדיין נמוך. במחוז, שיעור גיוס הילדים ללכת לגן בשנת 2023 הגיע רק ל-28.4%, רחוק מהיעד של 35% בשנת 2025.

בנוסף, תלמידים המשתתפים בשיעורי שיפור השפה הוייטנאמית במהלך הקיץ אינם מקבלים תמיכה בארוחת צהריים; המורים רוצים לנוח במהלך הקיץ, ולכן רובם אינם מעוניינים ללמד במהלך הקיץ.

לדברי מר דו הוו קווין, באופן כללי, תלמידים בני מיעוטים אתניים עדיין ביישנים; סביבת התקשורת הוייטנאמית אינה אחידה משום שרובם מדברים רק וייטנאמית בבית הספר, אך כשהם חוזרים הביתה הם מדברים את שפתם האתנית, כך שפיתוח מיומנויות בשפה הוייטנאמית קשה.

ידוע כי משרד החינוך וההכשרה הציע כי הפרובינציה תמשיך לשים לב למדיניות ומשטרים מתאימים לתלמידים, מורים, מנהלי בתי ספר עם תלמידים בני מיעוטים אתניים ואלו המשתתפים בפעילויות לשיפור השפה הווייטנאמית עבור תלמידים בני מיעוטים אתניים.

לאחרונה, המחלקה ייעצה לוועדת העם המחוזית להגיש למועצת העם המחוזית החלטה לתמוך בכסף לארוחת צהריים עבור ילדי גן חובה, כדי לגייס ילדים בגיל זה להשתתף בשיעורים ולעמוד ביעדים שנקבעו. המחלקה משלימה מסמכים כדי לייעץ לוועדת העם המחוזית להגיש למועצת העם המחוזית החלטה בנוגע למשטר ארגון הוראת ולמידה של השפה הווייטנאמית בקיץ עבור ילדי מיעוטים אתניים לפני כניסתם לכיתה א'.

בשנת הלימודים 2023-2024, במחוז חאן הואה יש 36 גני ילדים (מתוך 81 גני ילדים ציבוריים עם תלמידים בני מיעוטים אתניים), 34 בתי ספר יסודיים (מתוך 160 בתי ספר יסודיים עם תלמידים בני מיעוטים אתניים) ב-6 מחוזות, עיירות ועיירות (חאן סון, חאן וין, קאם ראן, קאם לאם, דיאן חאן, נין הואה) המארגנים לימוד משופר של השפה הוייטנאמית לילדים.

אלו בתי ספר עם מספר רב של תלמידים בני מיעוטים אתניים. בקיץ 2024, כמעט 1,700 ילדים המתכוננים להיכנס לכיתה א' יקבלו שיפור בשפה הוייטנאמית (למשך חודש), עם מימון מקומי של יותר מ-353 מיליון דונג וייטנאמי.

[מודעה_2]
מקור: https://phunuvietnam.vn/khanh-hoa-tang-cuong-day-tieng-viet-cho-tre-mam-non-va-hoc-sinh-tieu-hoc-dan-toc-thieu-so-20240823151919417.htm