חיזוק נוסף של שיתוף הפעולה בין AFD לווייטנאם בתחום המעבר האנרגטי

סגן ראש הממשלה טראן הונג הא ביקש מ-AFD להמשיך ולתמוך ולקדם שיתוף פעולה עם וייטנאם בפרויקטים להפחתת פליטות גזי חממה ולמאבק בשינויי האקלים.

Phó Tổng giám đốc AFD Marie Helene Loison đón Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà tại trụ sở AFD ở Paris.

סגנית המנכ"לית של AFD, מארי הלן לוסון, קיבלה את פני סגן ראש הממשלה טראן הונג הא במטה AFD בפריז.

במסגרת נסיעתו לעבודה להשתתפות בפסגה בנושא האמנה הפיננסית הגלובלית החדשה ולעבודה ברפובליקה של צרפת, ב-21 ביוני, ביקר סגן ראש הממשלה טראן הונג הא במטה הסוכנות לפיתוח צרפתית (AFD) וקיים פגישת עבודה עם גב' מארי הלן לויסון, סגנית המנכ"לית של AFD, ובכירים ב-AFD.

סגן ראש הממשלה טראן הונג הא העריך מאוד את יוזמתו של נשיא צרפת עמנואל מקרון לארגן פסגה בנושא הסכם פיננסי עולמי חדש במטרה לחפש מקורות מימון ציבוריים-פרטיים חדשים, שיתרום לקידום מימון לפיתוח ויישום יעדי הפיתוח בר-קיימא.

Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà đề nghị AFD tiếp tục hỗ trợ, thúc đẩy hợp tác với Việt Nam trong các dự án giảm phát thải nhà kính, chống biến đổi khí hậu.

סגן ראש הממשלה הביע את שמחתו על ההתפתחויות החיוביות ביחסי וייטנאם-צרפת, ובמיוחד בשיתוף הפעולה הכלכלי , עמוד תווך חשוב בשותפות האסטרטגית של שתי המדינות, והדגיש את תפקידה הפעיל של AFD באמצעות יישום יעיל של פרויקטים של סיוע לפיתוח בווייטנאם מאז 1994, במיוחד בתחומי האנרגיה, תגובה לשינויי אקלים ותחבורה עירונית...

בהזדמנות זו, סגן ראש הממשלה טראן הונג הא ביקש מ-AFD להמשיך ולתמוך ולקדם שיתוף פעולה עם וייטנאם בפרויקטים להפחתת פליטות גזי חממה ולמאבק בשינויי האקלים, במיוחד באזורי החוף ובדלתת המקונג.

Bà Marie Helene Loison chia sẻ về những định hướng và chiến lược của AFD tại Việt Nam trong thời gian tới

גב' מארי הלן לוסון שיתפה את עצמה על הכיוונים והאסטרטגיות של AFD בווייטנאם בתקופה הקרובה.

סגנית המנכ"לית של AFD, מארי הלן לוסון, העריכה מאוד את נוכחותו של סגן ראש הממשלה טראן הונג הא בפסגה בנושא האמנה הפיננסית הגלובלית החדשה בצרפת, מה שהוכיח את המחויבות והאחריות החזקות של וייטנאם כלפי הקהילה הבינלאומית במאמצים להגיב לשינויי האקלים.

גב' מארי הלן לואיזון הביעה את שמחתה לדון עם סגנית ראש הממשלה במצב שיתוף הפעולה בין AFD לווייטנאם, במיוחד בהקשר של חגיגות 50 שנה לכינון יחסים דיפלומטיים ו-30 שנה לשיתוף הפעולה בין AFD לווייטנאם.

סגנית המנכ"לית מארי הלן לואיזון סיפרה על הכיוונים והאסטרטגיות של AFD בווייטנאם בתקופה הקרובה, ואישרה כי תמשיך ליישם את תוכנית המחקר החברתי-כלכלי בנושא שינויי אקלים בווייטנאם (GEMMES); הסכימה לתמוך בווייטנאם בשיפור יכולת קביעת המדיניות, העברת טכנולוגיה ותמיכה כספית בתחומי פיתוח אנרגיה ירוקה, אנרגיה מתחדשת, העברת חשמל חכמה, ייצור דלק ירוק...

שני הצדדים הסכימו לחזק עוד יותר את שיתוף הפעולה בין AFD לווייטנאם בתחום המעבר האנרגטי, במיוחד בהקשר של התחייבויותיה החזקות של וייטנאם ב-COP26 ויישום שותפות המעבר הצודק לאנרגיה (JETP); להמשיך לתאם ביעילות ביישום פרויקטים כלכליים המשרתים פיתוח בר-קיימא בווייטנאם.

[מודעה_2]
מָקוֹר