חיזוק ההפצה והייעוץ המשפטי לאנשים וייטנאמים החיים, עובדים ולומדים בקוריאה

ב-6 ביולי, ועדת המדינה לענייני וייטנאם מעבר לים, משרד החוץ, בתיאום עם שגרירות וייטנאם בקוריאה ולשכת עורכי הדין של האנוי, ארגנו מפגש הפצה וייעוץ משפטי לאזרחים וייטנאמים החיים, עובדים ולומדים בקוריאה.

Báo Quốc Tế•06/07/2025

Các đại biểu tại điểm cầu trụ sở Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài. (Ảnh: Việt Hoàng)

נציגים בנקודת הגשר של הוועדה הממלכתית לווייטנאמים שמעבר לים. (צילום: וייט הואנג)

בגשר המקוון של האנוי השתתפו מנהיגים ויחידות פונקציונליות של הוועדה הממלכתית לווייטנאמים בחו"ל (SVC), נציגים של יחידות פונקציונליות של משרד החוץ, משרד המשפטים , לשכת עורכי הדין של האנוי והאגודה לקישור עם וייטנאמים בחו"ל. התוכנית נמצאת במסגרת תוכנית תיאום העבודה בין הוועדה הממלכתית לווייטנאמים בחו"ל לבין לשכת עורכי הדין של האנוי לשנת 2025.

בנקודת הגשר הקוריאנית השתתפו מנהיגים ומחלקות פונקציונליות של שגרירות וייטנאם בקוריאה, עורכי דין מנוסים מקבוצת העבודה של לשכת עורכי הדין של האנוי בקוריאה ולשכת עורכי הדין גיונגגי-קוריאה, נציגי מועצת המנהלים של האיגודים ווייטנאמים מחו"ל הנמצאים בקוריאה.

התוכנית להפצה ומענה על שאלות משפטיות עבור אזרחים וייטנאמים החיים, עובדים ולומדים בקוריאה היא פעילות מעשית ליישום החלטה מס' 66-NQ/TW מיום 30 באפריל 2025 של הפוליטביורו בנושא חדשנות בחקיקה ואכיפה כדי לעמוד בדרישות הפיתוח הלאומי בעידן החדש; תוכנית הפעולה של משרד החוץ ליישום תוכנית הפעולה הממשלתית להמשך קידום יישום החלטה מס' 36-NQ/TW, הנחיה מס' 45-CT/TW וסיכום מס' 12-KL/TW של הפוליטביורו בנושא עבודה עם וייטנאמים מעבר לים בתקופה 2022-2026.

Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Trung Kiên phát biểu khai mạc chương trình. (Ảnh: Việt Hoàng)

יו"ר הוועדה הממלכתית לענייני וייטנאם מעבר לים, נגוין טרונג קיין, נשא את נאום הפתיחה. (צילום: וייט הואנג)

בנאום הפתיחה שלו, הדגיש יו"ר הוועדה הממלכתית לענייני וייטנאמים מעבר לים, נגוין טרונג קיין, כי משימת הדאגה לקהילה הוייטנאמית בחו"ל תמיד הייתה אחד ממוקדי עבודת החוץ והסולידריות הלאומית, אשר זכתה לתשומת לב והכוונה צמודה מצד המפלגה והמדינה עם סדרה של מדיניות והנחיות מרכזיות בעשורים האחרונים.

לדברי מר נגוין טרונג קיין, פעילויות ההפצה והמענה על שאלות משפטיות עבור אזרחים וייטנאמים החיים, עובדים ולומדים בקוריאה לא רק נועדו להגביר את ההפצה והחינוך של החוק הווייטנאמי בקרב וייטנאמים מעבר לים, אלא גם לחבר ולספק מידע משפטי ממדינות ברחבי העולם לווייטנאמים מעבר לים, לתרום להעלאת המודעות המשפטית של וייטנאמים מעבר לים, לסייע לקהילה להשתלב היטב, להיות מכובדת, אהובה ולקבל מעמד משפטי איתן במדינת המארחת.

בצד הקוריאני, שגריר וייטנאם בקוריאה, וו הו, אמר כי כיום חיים, לומדים ועובדים כ-350,000 וייטנאמים במחוזות ובערים רבים בקוריאה. הקהילה הווייטנאמית בקוריאה היא קהילה צעירה, שגדלה ומשתלבת במהירות בחברה המקומית, משתתפת באופן פעיל בתחומים ומקצועות רבים ותמיד מסתכלת אל מולדתה ואל המדינה.

"לכן, סיוע לאנשים להבין באופן מלא ומדויק מידע על חוקי וייטנאם וקוריאה, ובמיוחד תקנות הקשורות להשקעות בווייטנאם ולעובדים זרים בקוריאה, ממלא תפקיד חשוב מאוד", הדגיש השגריר וו הו.

Tăng cường phổ biến, giải đáp pháp luật cho người Việt Nam đang sinh sống, làm việc và học tập tại Hàn Quốc

השגריר וו הו נואם בצד הקוריאני. (מקור: שגרירות וייטנאם בקוריאה)

במסגרת התוכנית, עורכי דין מלשכת עורכי הדין של האנוי, מלשכת עורכי הדין של גיונגגי-קוריאה ונציגי שגרירות וייטנאם בקוריאה האחראים על התמיכה המשפטית הציגו את הוראות החוק הוייטנאמי והקוריאני; ענו על 12 קבוצות של שאלות מוייטנאמים מחו"ל שהשתתפו ישירות ונשלחו לתוכנית, תוך התמקדות בנושאים המעניינים את הווייטנאמים בחו"ל כגון תקני עבודה, חתימה על חוזי עבודה, משטרי שכר, קצבאות, ביטוח, נישואין ומשפחה עם גורמים זרים, בעלות על נדל"ן ותקנות בנוגע להשקעה בווייטנאם. התוכנית הציגה גם תוכן חדש של חוק האזרחות המתוקן, נהלים להגשת בקשה/החזרת אזרחות וייטנאמית...

לאחר סיום התוכנית, אם וייטנאמים מעבר לים זקוקים למידע נוסף או הבהרות, הם יכולים להמשיך ליצור קשר עם שגרירות וייטנאם בקוריאה ועם הוועדה הממלכתית לענייני וייטנאם מעבר לים, משרד החוץ, לקבלת תמיכה מתמשכת בזמן.

במאמר "וייטנאם היא אחת, העם הווייטנאמי הוא אחד" שפורסם ב-5 במאי, הורה המזכיר הכללי טו לאם: "עלינו לקדם את האינטליגנציה והכוח של האומה כולה, כולל הקהילה הווייטנאמית שמעבר לים - חלק בלתי נפרד מגוש האחדות הלאומי הגדול"; "בעידן הדיגיטלי, עידן הקישוריות הגלובלית, כל אדם וייטנאמי בחמש היבשות יכול לתרום לבנייתה של המדינה בידע, ביצירתיות, בפטריוטיות ובאחריות האזרחית שלו".

בהתאם לכך, בתקופה הקרובה, כדי לתרום ליישום המוצלח של ארבע ההחלטות פורצות הדרך החדשות של הפוליטביורו, ובמיוחד החלטה 66 בנושא חדשנות בחקיקה ואכיפה כדי לעמוד בדרישות הפיתוח הלאומי בעידן החדש, הוועדה הממלכתית לאזרחי וייטנאם מעבר לים, משרד החוץ וסוכנויות ייצוג וייטנאמיות בחו"ל יתאמו באופן פעיל עם סוכנויות מקומיות, יחידות פונקציונליות ולשכות עורכי דין מקומיות ובינלאומיות כדי להמשיך ולארגן תוכניות להפצה ומענה על שאלות משפטיות עבור אזרחים וייטנאמים החיים, עובדים ולומדים במדינות אחרות.