להאיץ, לפרוץ דרך כדי להשלים מטרות ומשימות

Tăng tốc, bứt phá hoàn thành các mục tiêu, nhiệm vụ- Ảnh 1. — ראש הממשלה פאם מין צ'ין ינהל את ועידת הממשלה המקוונת עם יישובים בספטמבר 2025 - צילום: VGP/Nhat Bac

בפרט, בנוגע למשימות ולפתרונות העיקריים בתקופה הקרובה, ההחלטה קבעה בבירור כי בתקופה הקרובה, המצב העולמי צפוי להמשיך להתפתח בצורה מורכבת ובלתי צפויה; קשיים ואתגרים יגברו על ההזדמנויות והיתרונות, וייצרו לחץ על כיוון וניהול הפיתוח החברתי-כלכלי. במצב זה, הממשלה וראש הממשלה מבקשים מהשרים, ראשי סוכנויות ברמת השרים, סוכנויות ממשלתיות, יושבי ראש ועדות העם של המחוזות והערים המנוהלות על ידי הממשל המרכזי להמשיך ולקדם את רוח האחריות, הסולידריות, האחדות והסולידריות, ליישם באופן סינכרוני, מקיף ויעיל יותר את ההחלטות, המסקנות וההנחיות של הוועד המרכזי, הפוליטביורו , המזכירות, המזכיר הכללי ומנהיגים מרכזיים, של האסיפה הלאומית, הממשלה וראש הממשלה.

ניצול ההזדמנויות, היתרונות והיעילות של מדיניות ופתרונות חדשים ושל מודל השלטון המקומי הדו-מפלסי; איחוד המוטו "חריצות, פרואקטיביות, מאמצים מוצלחים, קרבה לעם, למען העם, חדשנות, יעילות גבוהה" , האצת פריצות דרך בחודשים האחרונים של 2025 במטרה לשאוף ליישום מוצלח של יעדי הפיתוח החברתי -כלכלי לכל שנת 2025. בהתבסס על התפקידים, המשימות והסמכויות שהוקצו, התמקדו בתכנים הבאים:

למקד משאבים, להכין בקפידה וביסודיות, להבטיח התקדמות ואיכות של טיוטות חוקים, החלטות, דוחות ופרויקטים שיוגשו למושב ה-10 של האסיפה הלאומית ה-15; להאיץ וליצור פריצות דרך בהשלמת המטרות והמשימות שנקבעו בהחלטת הקונגרס הלאומי ה-13 ולהגיב באופן פעיל ולארגן ביעילות את קמפיין החיקוי השיא כדי להשיג הישגים בקבלת פנים לקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה. להאיץ את יישום משימות ההכנה לשרת את הארגון הטוב של הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה.

מתן עדיפות לשמירה על יציבות מקרו-כלכלית, שליטה באינפלציה, הבטחת איזונים משמעותיים של הכלכלה וקידום צמיחה. מעקב צמוד אחר המצב הבינלאומי והמקומי, תחזיות יזומות, תגובות מדיניות גמישות, יעילות ובזמן, הימנעות מפסיביות והפתעות; התמקדות בקידום מניעי צמיחה, יישום פתרונות באופן סינכרוני כדי לשאוף להשגת יעדי הפיתוח החברתי-כלכלי הגבוהים ביותר לשנת 2025 שנקבעו לכל ענף, תחום ויישוב. הפעלה יזומה, גמישה, מהירה ויעילה של מדיניות מוניטרית, תיאום הדוק והרמוני עם המדיניות הפיסקלית המרחיבה, תוך מיקוד ונקודות מפתח ומדיניות אחרת. חיזוק המשמעת והסדר בתקציב הפיננסי והמדינתי; הגדלת ההכנסות, חיסכון יסודי בהוצאות, במיוחד בהוצאות שוטפות; קיצוץ יזום בהוצאות מיותרות, תוך הבטחת חיסכון ויעילות.

להבין באופן יזום את מצב השוק, לאזן בין היצע וביקוש ומחירי הסחורות כדי למצוא פתרונות מתאימים ויעילים לייצוב השוק, במיוחד עבור מוצרים חיוניים, להבטיח אספקה בסוף השנה, למנוע מחסור, שיבושים באספקה ועליות מחירים פתאומיות. להתמקד בבדיקה ופיקוח על יישום תקנות חוקיות בנוגע למחירים, לטפל בקפדנות בהפרות. במקרה של התאמת מחירי סחורות ושירותים המנוהלים על ידי המדינה, יש צורך להעריך בקפידה ומקיפה את ההשפעה, תוך הבטחת בקרת אינפלציה בהתאם ליעד שנקבע.

שרים וראשי סוכנויות ברמת השרים מכוונים ישירות את עבודת הבנייה, שכלול המוסדות ואכיפת החוקים; מתמקדים בהשלמת טיוטות חוקים והחלטות שיוגשו לאסיפה הלאומית במושב העשירי, ולאחר מכן יישלחו לסוכנויות האסיפה הלאומית לסקירה, ולוועדת הקבע של האסיפה הלאומית לצורך דיון והערות, תוך הבטחת המועד האחרון לשליחתן לחברי האסיפה הלאומית כפי שנקבע. עבור טיוטות חוקים והחלטות המוגשות לאסיפה הלאומית ולוועדת הקבע של האסיפה הלאומית, יש צורך לתאם באופן הדוק עם סוכנויות האסיפה הלאומית כדי לקלוט, לעדכן ולשכלל אותן; ולדווח באופן מיידי לממשלה על נושאים העולים מעבר לסמכותן.

לפתח ולהשלים בדחיפות מסמכים להגשה לממשלה ולראש הממשלה לצורך פרסום, פירוט והנחיית יישום חוקים והחלטות של האסיפה הלאומית, ובמיוחד 48 הצווים וההחלטות המפרטים חוקים והחלטות שנכנסו לתוקף; טיפול והסרת קשיים ומכשולים בפרויקטים שמתעכבים; הבטחה שעד שנת 2025, הסרת "צווארי בקבוק" הנגרמים על ידי תקנות חוקיות תושלם למעשה.

התמקדות ביישום יעיל של פתרונות לקידום ייצור של תעשיות בסיסיות ומניעי צמיחה חדשים של הכלכלה.

להאיץ את התקדמות השלמת מערכת התשתיות הסינכרונית והמודרנית; לקדם עוד יותר את תפקידם ואחריותם של ראשי סוכנויות, יחידות ורשויות מקומיות, לרכז את כל המשאבים, להאיץ את התקדמות הבנייה של פרויקטים ועבודות של המשרדים, הסוכנויות והרשויות המקומיות שלהם, להאיץ את חלוקת הון ההשקעות הציבוריות בחודשים האחרונים של השנה. להקצות בדחיפות את תוכנית ההון שהוקצתה אך טרם הוקצתה בפירוט; לסקור ולהעריך באופן קבוע את מצב החלוקה עבור כל פרויקט, לזהות בבירור את הבעיות והחולשות בכל שלב כדי לקבל פתרונות בזמן. לסקור ולהציע פרויקטים ועבודות בקנה מידה גדול ומשמעותי העומדים בתנאים ובנהלים בהתאם לתקנות כדי להתחיל את הבנייה ולחנוכתה ב-19 בדצמבר 2025 לרגל יום השנה ה-79 ליום ההתנגדות הלאומי (19 בדצמבר 1946 - 19 בדצמבר 2025) ולקבל בברכה את הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה.

התמקדות ביישום יעיל של פתרונות לקידום ייצור של תעשיות יסוד ומנועי צמיחה חדשים של הכלכלה, ניצול משאבי תמיכה חיצוניים לקידום חדשנות, פיתוח הכלכלה הדיגיטלית, טרנספורמציה דיגיטלית, טרנספורמציה ירוקה, תעשיות ומגזרים חדשים כגון מוליכים למחצה, אנרגיית מימן וכו'; בניית מערכת מסד נתונים כדי להבטיח קישוריות ויעילות. יישום דחוף של פרויקטים של מדע וטכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית שמומנו מתקציב המדינה; אישור הרשימה ליישום פרויקטים שהוקצה להם הון נוסף מהכנסות תקציב המדינה המוגדלות בשנת 2024 ליישום מיידי בשנת 2025.

חיזוק קידום הסחר, הרחבת וגיוון השווקים, ייצוא סחורות ושרשראות אספקה; ניצול מרבי של השוק המקומי. יישום יעיל של הקמפיין "העם הוייטנאמי נותן עדיפות לשימוש בסחורות וייטנאמיות", יצירת תנועה ומגמה של שימוש בסחורות וייטנאמיות איכותיות. פיתוח תוכניות ספציפיות, קבועות ומתמשכות למאבק, מניעה ודיכוי הברחות, הונאות סחר, סחורות מזויפות והפרות קניין רוחני; מיגור מהיר ומהירה של תרופות מזויפות ומזון מזויף; יישום נחוש של הנחיות ומסקנות הרשויות המוסמכות בנושא הגנת זכויות הצרכן, כולל המשימות והפתרונות המפורטים בהחלטה מס' 82/NQ-CP מיום 26 במאי 2025 של הממשלה על מנת להבטיח התאמה להקשר ולמצב החדשים.

פריסת עבודות בדחיפות וביעילות כדי להתגבר על השלכות סופות מספר 10, 11 והסופות האחרונות

לנטר באופן יזום ואקטיבי ולדווח על אסונות טבע, במיוחד סופות, שיטפונות ומפולות, וליידע באופן יזום אמצעים להגיב, למנוע ולשלוט באסונות טבע, להציל ולהבטיח את בטיחותם של אנשים ולפעילויות תחבורה בים ובנהרות, בטיחותם של סכרים, מאגרים, סכרי השקיה, תחנות כוח הידרואלקטריות, מערכות חשמל, טלקומוניקציה, מתקני חינוך ורפואיים, מוסדות ייצור, עסקים ושירותים... לכוון ולגייס את כל הכוחות והמשאבים המקומיים ליישם בדחיפות וביעילות את עבודת ההתגברות על תוצאות סופות מספר 10 ו-11 והסופות האחרונות, לייצב במהירות את מצבם של האנשים.

יישום יעיל של תוכנית הפעולה ליישום החלטות הפוליטביורו בנושא פריצות דרך, פיתוח חינוך והכשרה, חיזוק ההגנה, הטיפול ושיפור בריאות הציבור. יישום יעיל של מדיניות לאנשים עם שירותים ראויים לציון, הבטחת ביטחון סוציאלי, שיפור חייהם החומריים והרוחניים של הציבור. ארגון יישום של קליטת אזרחים, קבלת תלונות, טיפול בהלכות, המלצות, הרהורים ופתרון תלונות והלכות בהתאם לתקנות החוקיות, ובמיוחד תקנות חדשות בנוגע לאחריותם של יושבי ראש ועדות העם בכל הרמות, סוכנויות רלוונטיות, פתרון יסודי ברמה העממית, הגבלת התרחשותן של תלונות והלכות מורכבות.

לחזק ולשפר את ההגנה והביטחון הלאומיים, לשמור על הסדר החברתי והבטיחות. להמשיך לתפוס באופן יזום את המצב, לתאם עם כוחות פונקציונליים כדי להגן בחוזקה על עצמאות, ריבונות ושלמות טריטוריאלית; להבטיח ביטחון פוליטי, סדר חברתי ובטיחות; למנוע מצבים ולהגיב במהירות; לתאם באופן הדוק בחילופי מידע, פיקוח, אימות וטיפול קפדני בהפרות. לבסס אמנות והסכמים בינלאומיים של מנהיגים בכירים, לקדם שיתוף פעולה כלכלי בפיתוח תעשיות ותחומים חשובים, טכנולוגיות מתפתחות, תשתיות אסטרטגיות וכו'.

חיזוק עבודת ההסברה והתקשורת בנוגע לאירועים פוליטיים, כלכליים, תרבותיים וחברתיים חשובים; הכוונת דעת הקהל לניהול וכיוון הפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה. פיתוח תוכניות ויישום תוכניות תקשורת לפני, במהלך ואחרי אירועים לאומיים מרכזיים, כגון הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה, הוועידה המרכזית ה-13 של הקדנציה ה-13, המושב העשירי של האסיפה הלאומית ה-15, הקונגרס הלאומי לחיקוי פטריוטי, יום השנה ה-79 למלחמת ההתנגדות הלאומית... הבטחת תוכן וצורות עשירים ומרשימים, הפצת מוטיבציה חיובית בקרב העם, יצירת קונצנזוס חברתי; שבח גורמים חדשים, אנשים טובים ומעשים טובים. הגברת המאבק במידע רע, רעיל, לא נכון ובטיעונים מעוותים של כוחות עוינים.

להסיר בזמן קשיים, להתגבר על ליקויים, סתירות וחפיפות בתקנות הקשורות להפעלת המנגנון החדש, במיוחד ברמה העממית.

בנוגע לדוח על יישום ותפעול מודל השלטון המקומי הדו-מפלסי, הממשלה מסכימה באופן עקרוני עם דוח מס' 8945/BC-BNV מיום 4 באוקטובר 2025 של משרד הפנים על יישום ותפעול מודל השלטון המקומי הדו-מפלסי; בקשה:

משרדים, סוכנויות ורשויות מקומיות, בהתאם לתפקידיהם, משימותיהם וסמכויותיהם, מבינים ומיישמים בקפדנות את ההחלטות והמסקנות של הפוליטביורו, את הנחיות הממשלה וראש הממשלה בנוגע לסידור היחידות המנהליות ויישום מודל השלטון המקומי הדו-שלבי, מסירים במהירות קשיים, מתגברים על ליקויים, סתירות וחפיפות בתקנות הקשורות להפעלת המנגנון החדש, במיוחד ברמה העממית. מייעצים באופן פעיל בתיקון והשלמה של מסמכים משפטיים הקשורים לסידור היחידות המנהליות בכל הרמות ולארגון השלטון המקומי הדו-שלבי.

לקדם ביזור והאצלת סמכויות יחד עם הקצאת משאבים ותכנון כלי ניטור ופיקוח. לקדם רפורמה בהליכים מנהליים; לחזק פיקוח, הדרכה והכשרה מקצועית וטכנית; לסקור ולפשט את המנגנון הפנימי כדי להבטיח פעילות חלקה, יעילה ואפקטיבית, ללא הפרעה או השמטה של משימות.

ועדות העם ברמות המחוז והקהילתיות יעקבו מקרוב אחר ההנחיות וההנחיות של ועדת ההיגוי ליישום הסדר וארגון מחדש של יחידות מנהליות בכל הרמות ובניית מודל שלטון מקומי דו-מפלסי; מסמכי ההנחיה של משרד הפנים ובהתבסס על תנאים ספציפיים ומעשיים לארגון והקצאת קאדרים, עובדי מדינה ועובדי ציבור, תוך הבטחת הסדר הולם ברמה העממית לביצוע יעיל של תפקידים ומשימות שהוקצו, תוך עמידה בדרישות ניהול המדינה באזור, שיסתיים באוקטובר 2025.

סקירה ויישום מהיר של משימות שהוקצו, דיווח לרשויות המוסמכות על משימות ועבודות שהושלמו; האצת השלמת נתונים ייעודיים לקידום טרנספורמציה דיגיטלית, גיבוש פתרונות להתגברות על הפרעות וחוסר חיבור ותקשורת בין מסדי נתונים, והבטחת עקביות בדיווח מידע.

משרד הפנים ינהל ויתאם עם משרד הבינוי להגשה דחופה לממשלה צו על סיווג יחידות מנהליות, להגשתו לוועדת הקבע של האסיפה הלאומית לתקני יחידות מנהליות ותקני עירוניים, שיסתיים באוקטובר 2025; להשלים את פרויקט השכר והקצבאות, ולדווח לרשויות המוסמכות להחלטה על יישום אחיד במערכת הפוליטית.

משרד האוצר סוקר ומנחה את הרשויות המקומיות להסרת מכשולים הקשורים למימון, נכסים ומתקנים ציבוריים, מבצע במהירות את המשימות שהוטלו על ידי ראש הממשלה בהודעה רשמית מס' 180/CD-TTg מיום 30 בספטמבר 2025; ומדווח לרשויות המוסמכות על נושאים שאינם בסמכותן (אם קיימים).

עודכן ב-13 באוקטובר 2025

מקור: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/tang-toc-but-pha-hoan-thanh-cac-muc-tieu-nhiem-vu.html