יצירת מקורות פרנסה על ידי ניצול ערך המורשת בכפר הבובות דאו ת'וק.

כפר בובות המים דאו ת'וק (קומונה של ת'ו לאם, האנוי) קיבל לאחרונה בברכה משלחת של פקידי מורשת מ-34 מחוזות וערים ברחבי הארץ כדי לחלוק וללמוד מניסיונם בשימור וקידום ערכי מורשת. הנציגים הסכימו פה אחד שיש לקדם ולשכפל את ניסיונו של דאו ת'וק בפיתוח תיירות.

חלל הבריכה-ביתן של כפר בובות המים דאו תוק התעורר לחיים כאשר הדוד בה קי החל את הופעתו כחלק מתוכנית חילופי נושאי שימור מורשת בכפר דאו תוק בפרט, ובקהילת ת'ו לאם בכלל, עם פקידים הפועלים בתחום המורשת מ-34 מחוזות וערים ברחבי הארץ.

התוכנית תאורגן על ידי המחלקה למורשת תרבותית (משרד התרבות, הספורט והתיירות) בתיאום עם מחלקת התרבות והספורט של האנוי בתחילת אוקטובר 2025.

במקומות אחרים, אמן הבובות שפועל כ"מגיש" הוא הדוד טאו, אבל בדאו ת'וק זהו הדוד בה חי. לאחר מערכת ההקדמה, הסיפורים מתחילים לצלילי מחיאות כפיים בלתי פוסקות.

בווייטנאם יש כיום 14 להקות בובות מסורתיות, אך דאו ת'וק היא אחת הלהקות הנדירות שמשמרת בו זמנית שיטות רבות ושונות של שליטה בבובות, תוך שילוב מוטות, חוטים ו"מכונות", שהן כלים מיוחדים המשמשים לשליטה בבובות.

בפרט, ישנן הופעות הדורשות מיומנות טכנית גבוהה, כמו סיפור הגיבור הנלחם בנמר, התאו זוחל דרך הצינור, הדלקת הדגל והדלקת זיקוקים...

בסיפור על הגיבור ההורג את הנמר, הצעיר עורף את ראשה של החיה הפראית כדי להגן על בהמתו ולאחר מכן נושא את ראש הנמר על כתפו. שליטה מרחוק בתנועות כאלה דורשת מיומנות גבוהה ומומחיות מקצועית, ומכאן מחיאות הכפיים והתשואות הבלתי פוסקות.

המופעים הקומיים זכו לקבלת פנים חמה מצד הקהל.

עם זאת, מה שמדאיג יותר את פקידי התרבות הוא כיצד, בהקשר של חברה המשתנה במהירות, להקת בובות המים דאו ת'וק יכולה לא רק לשמר ביעילות את מורשתה, אלא גם לקדם את ערכה בפעילויות תיירות .

גב' לה נגוק צ'אם, פקידה במחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז לאי צ'או, שיתפה: "לאחר שצפיתי בתוכנית ודיברתי עם האומנים, הבנתי שלממשלה ולתושבי דאו טוק יש פרספקטיבה רעננה על שימור וקידום ערך המורשת. ועדת המפלגה, הממשלה והעם לא רק מוקירים, אלא גם מחפשים באופן יזום דרכים להגן ולקדם את המורשת התרבותית של מולדתם. הם משמרים מסורות על ידי הכשרת דורות הבאים תוך הפיכת המורשת למוצרי תיירות אטרקטיביים - החל מהתנסות בייצור בובות, קניית בובות למזכרות, ועד לקישור המורשת לקידום תוצרת חקלאית ומטבח מקומי."

שירי עם וייטנאמיים מסורתיים (צ'או) מלווים תמיד במופעי בובות מים.

למעשה, בעוד שרוב להקות הבובות ברחבי המדינה מתקשות בשימור המורשת, תיאטרון בובות המים דאו ת'וק הצטרף מזמן לתעשיית התרבות על ידי ניצול וקידום ערכו בשירות התיירות .
כמו כפרים רבים אחרים באזור קין בק העתיק, לדאו ת'וק היסטוריה ארוכה. אמנות בובות המים בכפר דאו ת'וק מתפתחת ונמשכת למעלה מ-300 שנה (1706-1729), ונלמדה על ידי מר דאו טונג קונג, הידוע גם בשם פוק חיאם, ששמו האמיתי היה נגוין דאנג וין.

בשנת 2023, אמנות בובות המים של דאו ת'וק נכללה ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות.

הגיבור שהורג את הנמר, סיפור עם ייחודי מדאו טוק.

גם דאו ת'וק חווה עליות ומורדות, עם זמנים בהם נראה היה שללהקת הבובות לא תהיה עוד הזדמנות להופיע. גם לאחר שהלהקה הוקמה מחדש, פעילותה נמשכה בצורה מסוכנת.

לדברי נגוין דה נגי, בובנאי מכפר דאו ת'וק, לפני יותר מעשר שנים, כשהיה אמן צעיר, הוא וכמה צעירים בכפר הציעו למנהיגי הכפר והרובע לשנות את שיטות הפעילות שלהם, לחדש באופן יזום ולפנות לחברות תיירות כדי למשוך תיירים.

בנוסף, אומנים צעירים כמוהו ביצעו דיגיטציה של מאמצי התקשורת והקידום. לאחר שבילו זמן רב בביקורים בסוכנויות נסיעות, קבוצות תיירים החלו לנהור לכפר.

מאז, דאו ת'וק הפך גם ל"כפר תיירותי".

הקהל היה מרותק מההופעות.

לאחר שעברה עליות ומורדות רבות, להקת בובות המים דאו ת'וק ביססה את עצמה כיעד בולט בתיירות תרבותית וקהילתית בהאנוי. נגוין דאק פי, סגן ראש להקת בובות המים דאו ת'וק, ציין בשמחה: "מעתה ועד סוף השנה, כ-100 חברות נסיעות הזמינו סיורים, וקבעו תאריכים ספציפיים כדי להביא תיירים לבקר וליהנות ממופע בובות המים דאו ת'וק."

האמנים טובלים את עצמם במים כדי ליצור מופעים מרתקים.

מאמצי העם "שולבו" עם תמיכה רב-גונית מצד מחלקת התרבות והספורט של האנוי וממשלת מחוז דונג אן לשעבר.

מאז המעבר למודל מנהלי דו-שכבתי, ממשלת קהילת טו לאם תמיד הקדישה תשומת לב מיוחדת להגנה ולקידום המורשת התרבותית המסורתית של מולדתה. זאת משום שקהילת טו לאם מתגאה במספר אתרי מורשת כגון מסורת השירה לו קה קא טרו, האופרה שואן נון טונג, תהלוכת המלך המדומה במקדש סאי ופסטיבל בחירת החתן בדונג ין, כולם מורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.

לדברי נציגים מוועדת העם של קהילת ת'ו לאם, בתקופה הקרובה הקומונה תתמקד בהשקעה בבניית מרכז לאמנויות הבמה המסורתיות בשטח של 26.6 דונם בדאו ת'וק, שישרת את צרכי הפעילויות, היצירתיות וקידום צורות אמנות עממיות אופייניות, כולל תיאטרון בובות מים של דאו ת'וק.

בעקבות הביקור ומפגש שיתוף החוויות בדאו ת'וק, נציגים רבים הסכימו כי יש להפיץ את גישתו של דאו ת'וק ולהעתיק אותה באתרי מורשת אחרים, שכן זהו פתרון השימור בר-קיימא ביותר, המאפשר לאנשים מקומיים למצוא פרנסה מהמורשת התרבותית המקומית שלהם.

מקור: https://nhandan.vn/tao-sinh-ke-tu-khai-thac-gia-tri-di-san-o-phuong-roi-dao-thuc-post915335.html