כתב העת Lao Journal of Theoretical Studies בוחן את תהליך יצירת תוכן עיתונאי רב-פלטפורמתי בעידן הדיגיטלי.

מגזין לאוס אלונמיי בפגישה עם עיתון מקוון וייטנאם פלוס. (צילום: מין סון/וייטנאם+)

ב-9 בספטמבר, משלחת ממגזין Alunmay (לאוס), בראשות העורך הראשי ונלאטי ח'מווונונגסה, ביקרה ועבדה בעיתון המקוון VietnamPlus (סוכנות הידיעות הווייטנאמית) כדי ללמוד על מנגנוני התפעול, תהליכי הפקת מולטימדיה וחוויות בטרנספורמציה דיגיטלית של עיתונות.

כמו כן נכחו בפגישה גב' טראן טי טאנג, ראש מזכירות המערכת ומחלקת יחסי החוץ (סוכנות הידיעות של וייטנאם); ומר לה האי, חבר מועצת המערכת וראש מחלקת המגזינים הקומוניסטיים האלקטרוניים.

עורך העיתון המקוון VietnamPlus, טראן טיאן דואן, קיבל בשמחה את עמיתיו מלאוס וציין כי החברות הגדולה, הסולידריות המיוחדת ושיתוף הפעולה המקיף בין לאוס לווייטנאם נוסדו על ידי הנשיא הו צ'י מין , הנשיאה קייסון פומוויהאנה, הנשיאה סופנובונג וקודמי המהפכה האחרים של שתי המדינות, ועברו בירושה מדורות עד היום, והפכו לקשר נדיר בהיסטוריה של היחסים הבינלאומיים.

העורך הראשי טראן טיאן דואן, שנציג את העיתון המקוון VietnamPlus, שיתף את ניסיונו בטרנספורמציה דיגיטלית בעיתונות. (צילום: מין סון/וייטנאם+)

מר טראן טיין דואן הציג בקצרה את ההיסטוריה הגאה של סוכנות הידיעות הווייטנאמית כמקור המידע הרשמי של המפלגה והמדינה, שתפקידה לספק מידע, מסמכים ודוחות למנהיגי המפלגה והמדינה, תוך מילוי תפקיד מוביל בהפרכת מידע כוזב.

"כיחידת חדשות תחת סוכנות הידיעות של וייטנאם, עיתון VietnamPlus Online מחדש ומיישם כל הזמן טכנולוגיה לייצור עיתונאי", אמר מר טראן טיין דואן.

מר טראן טיאן דואן סיפר לעיתונאים לאוס כי מאז הקמתו, עיתון VietnamPlus Online אימץ את מגמת הטרנספורמציה הדיגיטלית על ידי יישום מערכת ניהול תוכן מודרנית, יצירת מוצרים עיתונאיים חדשים המבוססים על פלטפורמות טכנולוגיה והרחבת קשרים יזומים עם שותפים טכנולוגיים מקומיים ובינלאומיים.

לאחר כמעט 17 שנות פעילות, VietnamPlus יישמה חידושים רבים כדי לעמוד בקצב המגמות העיתונאיות המודרניות ולעמוד במשימות החדשות של הסוכנות והמדינה. (צילום: מין סון/וייטנאם+)

לדברי העורך הראשי טראן טיאן דואן, VietnamPlus מתפתח על סמך עקרון השמירה על ערכי הליבה של מידע, האותנטיות של סוכנות הידיעות הווייטנאמית והגנה על זכויות היוצרים היצירתיות של סופרים וארגונים. במקביל, הוא שואף להפוך לעיתון המשלב סוגים שונים של מידע, מוביל את הדרך ביישום טכנולוגיות חדשות בתהליך ייצור המידע האלקטרוני, ועונה על הדרישות הגוברות של הקוראים.

"לאחר 17 שנות פעילות, בנוסף לשמירה על מעמדנו הנוכחי, אנו ממשיכים להתמקד בפיתוח VietnamPlus לעיתון חוץ מקוון ארצי חזק, המשמש כערוץ מידע רשמי על מדיניות החוץ של המפלגה והמדינה", אישר העורך הראשי טראן טיאן דואן.

נציגים ממחלקות המידע של עיתון VietnamPlus Online שיתפו גם מידע על מוצרי העיתונות המולטימדיה המפותחים כעת על ידי משרד העורכים.

העיתונאי טראן נגוק לונג, ראש מחלקת התקשורת והמולטימדיה של עיתון האינטרנט VietnamPlus, שיתף את חוויותיו בפגישה. (צילום: מין סון/וייטנאם+)

מר לה האי, חבר מערכת וראש המגזין הקומוניסטי האלקטרוני, השתתף גם בפגישה והצהיר כי מגזין אלונמיי הוא כתב העת התיאורטי והמעשי של המפלגה המהפכנית של לאוס, שתפקידו לחקור, לסכם ולהפיץ את התיאוריה והפרקטיקה של בניית המפלגה ומדינת לאוס.

למגזין Alunmay קשרים הדוקים עם המגזין הקומוניסטי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם . במהלך השנים, המגזין הקומוניסטי שלח מומחים להחליף חוויות ומומחיות עם מגזין Alunmay.

"בהקשר ההתפתחותי הנוכחי, מגזין Alunmay מתעניין מאוד בטרנספורמציה דיגיטלית, אך ההתקדמות לא הייתה כרצוי. אני מאמין שחוויית הטרנספורמציה הדיגיטלית של עיתון VietnamPlus המקוון תהיה מועילה למגזין Alunmay", אמר מר לה האי.

העורך הראשי ולנטי ח'מווונונגסה (במרכז) אמר כי מגזין אלונמיי צריך כעת להאיץ את תהליך הטרנספורמציה הדיגיטלית שלו כדי להסתגל. (צילום: מין סון/וייטנאם+)

בדברים שנשא בפגישה, הצהיר העורך הראשי, ונלאטי ח'מווונונגסה, כי משימתו של מגזין אלונמיי היא להפיץ את הסוגיות הפוליטיות והתיאורטיות של המפלגה, ולשמש כמקור מידע מכובד וסמכותי על תיאוריה פוליטית ברמה המקומית, האזורית והבינלאומית, ולתמוך במחקר ובלימודים של מנהיגים, פקידים וחברי מפלגה מהרמה המרכזית ועד המקומית בלאוס.

נכון לעכשיו, ממשלת לאוס מקדמת באופן פעיל רפורמות מנהליות, כולל מיזוג של מספר משרדים כדי לייעל את המנגנון ולשפר את היעילות התפעולית. בתגובה לדרישות המצב החדש, מגזין Alunmay צריך להאיץ את תהליך הטרנספורמציה הדיגיטלית שלו.

"סוכנות הידיעות של וייטנאם היא ארגון תקשורת המתפתח מאוד בתחום הטכנולוגיה, ועיתון VietnamPlus Online הוא חלוץ בתהליך הטרנספורמציה הדיגיטלית, עם מוצרים עיתונאיים חדשניים רבים. בהתבסס על הניסיון של עיתון VietnamPlus Online, נלמד וניישם אותו כראוי בתפעול המגזין שלנו", אמר מר ונלאטי ח'אמוואנוונגסה.